Difference between revisions of "Main Page/ja"

韓国語Wikiプロジェクトへようこそ!このプロジェクトは、韓国語に関する知識を収集し、誰もが簡単にアクセスして適切な情報が得られるようにする共同作業プロジェクトです。はじめに、このサイトのほとんどは制作中です。多くの記事が未完成であり、今後の編集のために作成されたものであることに注意する必要があります。このプロジェクトの目標の1つは、ほかの辞書や書籍が失敗している韓国語の文法パターンや語彙について正確で詳細な情報と翻訳を提供することです。もう1つの目標は、ここに掲載されている、すべての情報をシンプルでわかりやすくすることです。このプロジェクトに多くの人が参加することにより情報は正確になり、より良く説明されるようになります。プロジェクトの詳細についてはこのサイトについてをご覧ください。

• このWikiに対する提案、アイデア、要望などがある場合は、提案と要望まで投稿してください（アカウントは必要ありません） 。
• ここにある記事の多くは未完成です。もし、あなたが記事を完成させてほしいと希望する場合は、対応を優先させることもできます。こちらの 提案と要望 までコメントを残してください。

Wikiを利用する前に、お使いのWebブラウザがハングルを正しく表示できるか確認してください。こちらの韓国語「안녕하세요?」が豆腐や意味不明な文字列で表示された場合は韓国語フォントのインストールが必要です。

• このWikiに効果的に貢献するには、韓国語の入力もできるようにしておく必要があります。韓国語インプットメソッドのインストールについては、こちらをクリックしてください。
• 韓国語の文章が読めない場合は、まず、ハングルを学ぶのページをご覧ください。
• 韓国語に初めて触れる方は、はじめにのページから読むことを強くお勧めします。

協力する

協力する方法はたくさんあります。このWikiに協力する方法については、協力するのページをご覧ください。

ボギャブラリ

たくさんある韓国語の単語を理解して正確に説明できますか?ボギャブラリのページは常に改修や編集が必要です。協力していただけると助かります。

スタブ

スタブとは不完全で作業が必要な記事のことです。これらの記事に手を加えて完成できるなら、ぜひお願いします。

画像と写真

デジカメをお持ちの韓国在住の方は、看板や韓国語で表記されている電子機器のボタンなど韓国語学習に役立つものを撮影してください。写真の例については、ヘルプの画像や写真セクションや画像カテゴリを参照してください。

メディア

簡単な作業を探していますか?音楽セクションに最新の韓国語歌詞を追加するのはどうでしょうか?これらの歌詞は、経験豊富なユーザーによって翻案され、歌詞の中で使われている文法の概念を解説することで学習教材に発展できます。

To Do

to doページの作業を見て、協力できる作業があるか確認してください。ここの作業一覧には、コミュニティの支援を必要とするユーザーが投稿した重要な作業がある場合があります。

ブレインストーミング

このプロジェクトについてアイデアがありますか? ある場合はブレインストームのページにコメントを追加して、Wikiを成長させてください。

• Body parts: A big vocabulary list of body parts, both formal and informal.
• Subway announcements: Some of the subway announcements too fast for you to understand? We've recorded and typed some out for you.
• Internet and text messaging: Learn the slang everyone's using online.
• Hangeul Assistant: Type Korean on any computer, conjugate verbs and practice text messaging in Korean.
• Tutorial for how to text message in Korean
• V + (으)ㄹ 게요: Books never fully explain this grammar's limitations, so we did our best to.
• 2NE1 - I Don't Care: Learn grammar and vocabulary with this popular song.
• 북한 dialect: Learn differences in a language separated by 50 years.
• ㄹ irregular verbs: Ever wonder why some verbs conjugate differently?

[ edit ]
以下の作業は、すべて重要な作業です。重要とされているページを完成させるために、これらの記事の作成にできるだけ協力してください。

Internet and text messaging

We need more work done on this page. Please add content to this page.

Sogang and Yonsei categories needed!

We already have categories up for grammar patterns that appear in the Seoul National University program in the grammar pattern section. However we need current and former Sogang and Yonsei students to categorize grammar patterns for their respective text books. For example, if you see a grammar pattern that appeared in the level 1 book of the Sogang program, add [[Category:Sogang Level 1 Grammar]] or if there is a grammar pattern in Yonsei's level 3 grammar add [[Category:Yonsei Level 3 Grammar]] to the bottom of the particular grammar page (and so on). As an example here are the categories for SNU:

• Category:SNU level 1 grammar
• Category:SNU level 2 grammar
• Category:SNU level 3 grammar
• Category:SNU level 4 grammar

Welcome template

Could someone please translate this into Korean as well? Just translate the basics and leave the links the same, I will fix the links.

Passive form

We need a more complete list of passive verbs.

Causative form

We need a more complete list of Causative verbs.

文法

文法のページには詳細でわかりやすい解説が必要です。実際のところ、多くの文法パターンには定義や文法例が必要とされています。ネイティブスピーカーの方は文章例と説明を追加してください。

文法の比較

2つの文法の違いをご存知ですか?記事に違いについての説明や難しい類似点の解説を書き加えてください。

不完全な例

文法のページ、スラングのページ、ことわざのページなど多くのページで例文を必要としています。ネイティブスピーカーの方は、不完全な例カテゴリーを見て、どのページに例文が必要か確認してください。

漢字語(ハンチャ)

中国語起源の漢字や漢字語ページの例文を完成させてください。例や正しい意味を追加したり不足している文字を追加します。

スラングとことわざ

スラングとことわざページの整理や追加をお願いします。

韓国語翻訳求む

こちらに掲載されているページは、韓国語への翻訳が必要とされています。英語を翻訳して韓国人向けに韓国語版を作成してください。

記事

こちらのセクションでは、韓国の文化や韓国での生活に関する記事の追加や編集をお願いします。

ランダムにページを見る

ランダムページをクリックして誤字や脱字、不正確な情報を見つけたり、記事に追加できることがないか確認してください。情報の質が低い、または情報量が不足しているページを見つけたら以下のタグを追加してページをスタブ化してください。

[[stub]]