Difference between revisions of "TTMIK tahap 1 pelajaran 15"

From Korean Wiki Project
Jump to: navigation, search
(Nombor Sino-Korea)
 
(3 intermediate revisions by one user not shown)
Line 1: Line 1:
 +
==Nombor Sino-Korea==
 +
 
Dalam pelajaran ini, kita akan berbicara tentang NOMBOR!
 
Dalam pelajaran ini, kita akan berbicara tentang NOMBOR!
  
  
Kami berharap kami boleh mengatakan bahawa ada cara yang sangat mudah untuk mempelajari nombor Korea sekali dan
+
Kami berharap kami boleh mengatakan bahawa ada cara yang sangat mudah untuk mempelajari nombor Korea dengan hanya sekali dan
tidak pernah melupakan mereka, tetapi kenyataannya adalah, tidak ada. Sejauh jumlahnya bimbang, anda akan
+
tidak pernah melupakan mereka, tetapi kenyataannya adalah, tidak ada. Sejauh mana nombor yang diambilkira, anda akan
harus terus berlatih menggunakan mereka sehingga mereka tongkat. Jadi dalam pelajaran ini kita akan memperkenalkan sino-
+
harus terus berlatih menggunakan nombor-nombor ini sehingga mereka melekat di kepala otak anda. Jadi dalam pelajaran ini kita akan memperkenalkan nombor Sino-Korea sampai nombor 1000.
Korean nombor sampai dengan 1000.
+
  
  
Sino-Korea nombor
+
<font color=deeppink>'''Nombor Sino-Korea'''</font>
  
Kita akan menggunakan istilah "sino-Korea" ketika kata Korea didasarkan dalam bahasa Cina.
+
Kita akan menggunakan istilah "Sino-Korea" ketika sesuatu perkataan Korea itu adalah berdasarkan dalam bahasa Cina. Sejak Korea telah menerima banyak pengaruh dari China, banyak perkataan dalam bahasa Bahasa Korea memiliki akar mereka dalam bahasa Cina. Mengikut peredaran masa, orang-orang Korea dah mula menggunakan kedua-dua sistem nombor Sino-Korea dan sistem bilangan asli Korea. Dan situasi dan konteks di mana setiap sistem yang digunakan secara berbeza, tapi jangan bimbang. Anda akan terbiasa pada kedua-dua sistem dan cara membezakan antara kedua-dua dengan berlatih bersama kami!
Sejak Korea telah menerima banyak pengaruh dari China, banyak kata dalam bahasa Bahasa Korea
+
memiliki akar mereka dalam bahasa Cina. Jadi selama perjalanan waktu, orang-orang Korea mula menggunakan
+
baik sino-Korea nombor sistem dan sistem bilangan asli Korea. Dan situasi
+
dan konteks di mana setiap sistem yang digunakan berbeza, tapi jangan bimbang. Anda akan mendapatkan
+
digunakan untuk kedua-dua sistem dan cara membezakan antara kedua-dua dengan berlatih bersama kami!
+
  
  
1 일 [il] 2 이 [i]
+
<font color=deeppink><big><big>'''1 일 [il], 2 이 [i],'''
3 삼 [sam] 4 사 [sa]
+
'''3 삼 [sam], 4 사 [sa],'''
5 오 [o] 6 륙 [Ryuk] atau 육 [yuk]
+
'''5 오 [o], 6 륙 [ryuk] atau 육 [yuk],'''
7 칠 [anak] 8 팔 [pal]
+
'''7 칠 [chil], 8 팔 [pal],'''
9 구 [gu] 10 십 [sip]
+
'''9 구 [gu], 10 십 [sip]'''</big></big></font>
  
  
Dan sisanya adalah mudah.
+
Dan yang lain-lain adalah mudah.
Di Korea, jika anda ingin mengatakan 11, anda hanya mengatakan SEPULUH SATU.
+
Jika anda ingin mengatakan 33, anda hanya mengatakan TIGA SEPULUH TIGA.
+
Jika anda ingin mengatakan 99, anda mengatakan SEMBILAN SEMBILAN SEPULUH.
+
  
 +
Dalam bahasa Korea, jika anda ingin mengatakan 11, anda hanya mengatakan SEPULUH + SATU.
  
100 백 [baek] 1,000 천 [Cheon]
+
Jika anda ingin mengatakan 33, anda hanya mengatakan TIGA + SEPULUH + TIGA.
  
 +
Jika anda ingin mengatakan 99, anda mengatakan SEMBILAN + SEPULUH + SEMBILAN.
  
Bolehkah kamu meneka bagaimana mengatakan 312 di Korea?
+
 
 +
<font color=deeppink><big><big>'''100 백 [baek]        1,000 천 [Cheon]'''</big></big></font>
 +
 
 +
 
 +
Bolehkah kamu meneka bagaimana mengatakan <font color=DeepSkyBlue><big><big>'''312'''</big></big></font> dalam bahasa Korea?
  
  
Line 40: Line 39:
  
  
TIGA RATUS SEPULUH DUA
+
TIGA + RATUS + SEPULUH + DUA
  
  
삼 백 십 이
+
<font color=deeppink><big><big>'''+ + + '''</big></big></font>
 
[Sam-baek-sip-i]
 
[Sam-baek-sip-i]
  
  
Beberapa lebih contoh
+
<font color=deeppink>'''Beberapa contoh lain'''</font>
1.234 = 1.000 (천) 2 (이) 100 (백) 3 (삼) 10 (십) 4 (사)
+
 
512 = 5 (오) 100 (백) 10 (십) 2 (이)
+
<font color=DeepSkyBlue><big><big>'''1,234'''</big></big></font> = 1,000 (천) + 2 (이) + 100 (백) + 3 (삼) + 10 (십) + 4 (사)
 +
 
 +
<font color=DeepSkyBlue><big><big>'''512'''</big></big></font> = 5 (오) + 100 (백) + 10 (십) + 2 (이)
  
  
Perhatikan bahawa untuk 1,000, 100, dan 10, anda tidak harus mengatakan satu (일) ribu (천), 일백, atau 일십.
+
Perhatikan bahawa untuk 1,000, 100, dan 10, anda tidak harus mengatakan satu (일) + ribu (천), 일백, atau 일십.
  
  
 
-Translated by 완-
 
-Translated by 완-

Latest revision as of 11:29, 12 December 2010

Nombor Sino-Korea

Dalam pelajaran ini, kita akan berbicara tentang NOMBOR!


Kami berharap kami boleh mengatakan bahawa ada cara yang sangat mudah untuk mempelajari nombor Korea dengan hanya sekali dan tidak pernah melupakan mereka, tetapi kenyataannya adalah, tidak ada. Sejauh mana nombor yang diambilkira, anda akan harus terus berlatih menggunakan nombor-nombor ini sehingga mereka melekat di kepala otak anda. Jadi dalam pelajaran ini kita akan memperkenalkan nombor Sino-Korea sampai nombor 1000.


Nombor Sino-Korea

Kita akan menggunakan istilah "Sino-Korea" ketika sesuatu perkataan Korea itu adalah berdasarkan dalam bahasa Cina. Sejak Korea telah menerima banyak pengaruh dari China, banyak perkataan dalam bahasa Bahasa Korea memiliki akar mereka dalam bahasa Cina. Mengikut peredaran masa, orang-orang Korea dah mula menggunakan kedua-dua sistem nombor Sino-Korea dan sistem bilangan asli Korea. Dan situasi dan konteks di mana setiap sistem yang digunakan secara berbeza, tapi jangan bimbang. Anda akan terbiasa pada kedua-dua sistem dan cara membezakan antara kedua-dua dengan berlatih bersama kami!


1 일 [il], 2 이 [i], 3 삼 [sam], 4 사 [sa], 5 오 [o], 6 륙 [ryuk] atau 육 [yuk], 7 칠 [chil], 8 팔 [pal], 9 구 [gu], 10 십 [sip]


Dan yang lain-lain adalah mudah.

Dalam bahasa Korea, jika anda ingin mengatakan 11, anda hanya mengatakan SEPULUH + SATU.

Jika anda ingin mengatakan 33, anda hanya mengatakan TIGA + SEPULUH + TIGA.

Jika anda ingin mengatakan 99, anda mengatakan SEMBILAN + SEPULUH + SEMBILAN.


100 백 [baek] 1,000 천 [Cheon]


Bolehkah kamu meneka bagaimana mengatakan 312 dalam bahasa Korea?


Ya, anda benar.


TIGA + RATUS + SEPULUH + DUA


삼 + 백 + 십 + 이 [Sam-baek-sip-i]


Beberapa contoh lain

1,234 = 1,000 (천) + 2 (이) + 100 (백) + 3 (삼) + 10 (십) + 4 (사)

512 = 5 (오) + 100 (백) + 10 (십) + 2 (이)


Perhatikan bahawa untuk 1,000, 100, dan 10, anda tidak harus mengatakan satu (일) + ribu (천), 일백, atau 일십.


-Translated by 완-