TTMIK ระดับ 1 ระดับ1 บทที่ 25

From Korean Wiki Project
Revision as of 16:54, 22 January 2012 by Piggyrabbit (Talk | contribs)

(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to: navigation, search

บทนี้ เราจะมาเรียนกันว่าเวลาพูดถึงสถานที่ เราจะพูดว่า "จาก ที่นี่ ถึง ที่นั่น" และเวลาพูดถึงเวลา เราจะพูดว่า "จาก ตอนนี้ ถึง ตอนนั้น" กันอย่างไร

에서 [e-seo] และ 부터 [bu-teo] หมายถึง "จาก"

และ

까지 [kka-ji] หมายถึง "กระทั่งถึง"

ก่อนอื่น มาเรียนกันก่อนว่าจะพูดว่า "จากที่นี่" จะพูดอย่างไรในภาษาเกาหลี โดยทั่วไปแล้ว 에서 และ 부터 ทั้งสองคำนี้หมายถึง "จาก" และสามารถใช้แทนกันได้ แต่ในกรณีที่ไม่สามารถใช้แทนกันได้ 에서 จะใช้พูดถึงสถานที่มากกว่า ในขณะที่ 부터 จะใช้พูดถึงเวลามากกว่า