TTMIK nível 4 lição 6 (Brasil)

Bem-vindo à lição do Construtor de Palavra no TalkToMeInKorean.com! As lições do Construtor de Palavra são projetadas para ajudá-lo a entender como expandir o seu vocabulário ao aprender/compreender alguns blocos de construção básicos e comuns de palavras coreanas. As palavras e letras que serão introduzidas através das lições do Construtor de Palavra não são necessariamente todos caracteres chineses (ou 한자 [han-ja]). Embora muitos deles sejam baseados em caracteres chineses, os seus significados podem ser diferentes do chinês moderno, e você não tem que memorizar os caracteres do Hanja em si. Seu objetivo através dessas lições é apenas entender como as palavras são formadas e lembrar da palavra chave em coreano e expandir o seu vocabulário coreano a partir daí.

A palavra-chave de hoje é 동.

O ideograma chinês para essa palavra é 動.

A palavra 동 está relacionada a "movimento" ou "mover".

운 (transportar) + 동 (mover) = 운동 運動 [un-dong] = exercício, treino

동 (mover) + 작 (fazer) = 동작 動作 [dong-jak] = movimento, mover

작 (fazer) + 동 (mover) = 작동 作動 [jak-dong] = operação (de um dispositivo)

활 (fluir, estar vivo) + 동 (mover) = 활동 活動 [hwal-dong] = atividade

동 (mover) + 사 (língua) = 동사 動詞 [dong-sa] = verbo

동 (mover) + 물 (objeto, material) = 동물 動物 [dong-mul] = animal

연 (conectar) + 동 (mover) = 연동 聯動 [yeon-dong] = ligação, bloqueio

행 (fazer, ir) + 동 (mover) = 행동 行動 [haeng-dong] = comportamento

동 (mover) + 영 (projetar) + 상 (imagem) =동영상 動映像 (dong-yeong-sang) = video

--Juccie (talk) 05:16, 19 July 2015 (CEST)