Difference between revisions of "TTMIK nivel 3 lección 30"

Latest revision as of 03:43, 10 December 2014

La lecciones Word Builder están diseñadas para entender como expandir tu vocabulario al aprender/entender algunos básicos y comunes bloques de construcción de palabras coreanas. Las palabras y letras que te presentaremos a través de las lecciones Word Builder no son necesariamente todas caracteres chinos, o 한자 [han-ja]. Aunque la mayoría de ellos están basado en caracteres chinos, el significado puede ser diferente del chino moderno. Tu objetivo, a través de estas lecciones, es entender como se forman las palabras y recordar las palabras clave en coreano para expandir tu vocabulario coreano a partir de allí. Ciertamente no tienes que memorizar los caracteres del Hanja, pero si quieres, siéntete libre de hacerlo!

La palabra clave de hoy es 실.

El caracter chino para éste es 室

La palabra 실 está relacionada a “habitación”.

화장 (maquillaje) + 실 (habitación) = 화장실 化粧室 [hwa-jang-sil] = baño

교 (escuela, enseñanza) + 실 (habitación) = 교실 敎室 [gyo-sil] = aula

연습 (práctica) + 실 (habitación) = 연습실 練習室 [yeon-seup-sil] = sala de práctica, lugar de práctica

대기 (espera) + 실 (habitación) = 대기실 待機室 [dae-gi-sil] = sala de espera

회 (encuentro) 의 (discusión) + 실 (habitación) = 회의실 會議室 [hoe-ui-sil] = sala de encuentro, sala de conferencia

병 (enfermedad) + 실 (habitación) = 병실 病室 [byeong-sil] = habitación de hospital, habitación del paciente

미용 (tratamiento de belleza) + 실 (habitación) = 미용실 美容室 [mi-yong-sil] = salón de belleza, peluquería

사 (trabajo) + 무 (tarea) + 실 (habitación) = 사무실 事務室 [sa-mu-sil] = oficina

교 (escuela) + 무 (tarea) + 실 (habitación) = 교무실 敎務室 [gyo-mu-sil] = oficina del profesor

실 (habitación) + 장 (principal, líder) = 실장 室長 [sil-jang] = principal de la oficina

실 (habitación) + 내 (dentro) = 실내 室內 [sil-nae] = puertas adentro (indoors)

실 (habitación) + 외 (afuera) = 실외 室外 [sil-oe] = puertas afuera (outdoors), afuera