Hangeul step 2/es - Revision history

Followingsun at 16:55, 27 June 2010

2010-06-27T16:55:28Z

← Older revision		Revision as of 16:55, 27 June 2010
Line 303:		Line 303:
	{\| border=0 style="text-align:center; margin-left: auto; margin-right: auto;"		{\| border=0 style="text-align:center; margin-left: auto; margin-right: auto;"
	\|-		\|-
	\| [[File:Back.png\|link=Hangeul step 1\|150px]]		\| [[File:Back.png\|link=Hangeul step 1/es\|150px]]
	\| [[File:Next.png\|link=Hangeul step 3\|150px]]		\| [[File:Next.png\|link=Hangeul step 3/es\|150px]]
	\|}		\|}

Followingsun at 16:53, 27 June 2010

2010-06-27T16:53:55Z

← Older revision		Revision as of 16:53, 27 June 2010
Line 3:		Line 3:
	{\| border=0 style="text-align:center; margin-left: auto; margin-right: auto;"		{\| border=0 style="text-align:center; margin-left: auto; margin-right: auto;"
	\|-		\|-
	\| [[File:Back.png\|link=Hangeul step 1\|150px]]		\| [[File:Back.png\|link=Hangeul step 1/es\|150px]]
	\| [[File:Next.png\|link=Hangeul step 3\|150px]]		\| [[File:Next.png\|link=Hangeul step 3/es\|150px]]
	\|}		\|}

Inaki: /* Video */

2010-05-06T06:41:44Z

Video

← Older revision		Revision as of 06:41, 6 May 2010
Line 297:		Line 297:
	\|}		\|}

	==~~Video~~==		==Vídeo==
	~~Watch this lesson on~~ talktomeinkorean.com~~'s youtube channel~~:		Ve esta lección en el canal de youtube talktomeinkorean.com:
	*[http://www.youtube.com/watch?v=AqFGHMxWtYk&feature=player_embedded ~~How to read and write~~ Hangeul (~~Part~~ 1)]		*[http://www.youtube.com/watch?v=AqFGHMxWtYk&feature=player_embedded Cómo leer y escribir en Hangeul (Parte 1)]

	{\| border=0 style="text-align:center; margin-left: auto; margin-right: auto;"		{\| border=0 style="text-align:center; margin-left: auto; margin-right: auto;"

Inaki: /* Real Examples */

2010-05-06T06:39:13Z

Real Examples

← Older revision		Revision as of 06:39, 6 May 2010
Line 176:		Line 176:
	\|}		\|}

	==~~Real Examples~~==		==Ejemplos Reales==
	{\| class="wikitable" style="text-align:center; margin-left: auto; margin-right: auto;"		{\| class="wikitable" style="text-align:center; margin-left: auto; margin-right: auto;"
	\|-		\|-

Inaki: /* Writing */

2010-05-06T06:30:46Z

Writing

← Older revision		Revision as of 06:30, 6 May 2010
Line 275:		Line 275:
	\|}		\|}

	==~~Writing~~==		==Escritura==
	~~Characters are written in~~ a ~~certain stroke order. Korean letters are written left to right, top to bottom~~.		Las letras se escriben siguendo un orden del trazo. Las letras coreanas se escriben de izquierda a derecha y de arriba a abajo.

	{\| border=0 style="text-align:center; margin-left: auto; margin-right: auto;"		{\| border=0 style="text-align:center; margin-left: auto; margin-right: auto;"
	\|-		\|-
	\|[[File:ㄱ stroke order.png\|200px]]<br>ㄱ ~~is written like this when combined with a~~ horizontal ~~vowel like~~ ㅗ or ㅜ.		\|[[File:ㄱ stroke order.png\|200px]]<br>ㄱ se escribe así cuando se combina con una vocal horizontal como ㅗ o ㅜ.
	\|[[File:ㄱ stroke order2.png\|200px]]<br>ㄱ ~~is written like this when combined with a~~ vertical ~~vowel such as~~ ㅏ or ㅣ.		\|[[File:ㄱ stroke order2.png\|200px]]<br>ㄱ se escribe así cuando se combina con una vocal vertical como ㅏ o ㅣ.
	\|[[File:ㄴ stroke order.png\|200px]]<br>ㄴ ~~is written ''similarly'' to an~~ L.		\|[[File:ㄴ stroke order.png\|200px]]<br>ㄴ se escribe "parecido" a una "L".
	\|-		\|-
	\|[[File:ㅁ stroke order.png\|200px]]<br>~~Do not let the font confuse you~~, ㅁ ~~is written like a box~~.		\|[[File:ㅁ stroke order.png\|200px]]<br>No dejes que el tipo de letra que confunda, ㅁ tiene forma de caja o cuadrado.
	\|[[File:ㄷ stroke order.png\|200px]]<br>ㄷ ~~is written in 2 strokes~~, ~~do not write it like a '~~C.'		\|[[File:ㄷ stroke order.png\|200px]]<br>ㄷ se escribe en dos trazos, no la escribas como una "C".
	\|[[File:ㅇ stroke order.png\|200px]]<br>ㅇ ~~is written the same way as a Roman '~~O'		\|[[File:ㅇ stroke order.png\|200px]]<br>ㅇ se escribe igual que la "O" en español.
	\|-		\|-
	\|[[File:ㅏ stroke order.png\|200px]]<br>ㅏ ~~is written with 2 strokes~~.		\|[[File:ㅏ stroke order.png\|200px]]<br>ㅏ se escribe en dos trazos.
	\|[[File:ㅜ stroke order.png\|200px]]<br>		\|[[File:ㅜ stroke order.png\|200px]]<br>
	\|[[File:ㅗ stroke order.png\|200px]]<br>		\|[[File:ㅗ stroke order.png\|200px]]<br>
	\|-		\|-
	\|		\|
	\|[[File:ㅣ stroke order.png\|200px]]<br>~~One straight line from top to bottom~~.		\|[[File:ㅣ stroke order.png\|200px]]<br>Una línea recta de arriba a abajo.
	\|		\|
	\|}		\|}

	==Video==		==Video==
	Watch this lesson on talktomeinkorean.com's youtube channel:		Watch this lesson on talktomeinkorean.com's youtube channel:

Inaki: /* Real Examples */

2010-05-06T06:23:48Z

Real Examples

Show changes

Inaki: /* Introduction */

2010-05-05T15:30:34Z

Introduction

Show changes

DigitalSoju: Ready for translation in Spanish --- modify and make changes freely

2010-05-04T05:55:20Z

Ready for translation in Spanish --- modify and make changes freely

← Older revision		Revision as of 05:55, 4 May 2010
Line 146:		Line 146:

	{{Hangeul intro table extra/es		{{Hangeul intro table extra/es
	\|char = ㅇ (~~consonant~~)		\|char = ㅇ (consonante)
	\|Image = ㅇ.jpg		\|Image = ㅇ.jpg
	\|Text = ㅇ represents no sound when found in the initial position of a syllable. Instead, it simply acts as a placeholder since <u>vowels cannot be written by themselves</u>. However, if ㅇ is in the final (bottom) position, it makes an "ng" sound, i.e. 'si'''ng'''' or 'wro'''ng'''' ([[IPA]]: ŋ ), but these final position sounds will not be discussed until [[Hangeul_step_5\|step 5]] of this lesson. For now, think of it as a placeholder for a consonant when only a vowel sound must be written. For full information about this letter, see [[ㅇ]]. <!--Insert picture-->		\|Text = ㅇ represents no sound when found in the initial position of a syllable. Instead, it simply acts as a placeholder since <u>vowels cannot be written by themselves</u>. However, if ㅇ is in the final (bottom) position, it makes an "ng" sound, i.e. 'si'''ng'''' or 'wro'''ng'''' ([[IPA]]: ŋ ), but these final position sounds will not be discussed until [[Hangeul_step_5\|step 5]] of this lesson. For now, think of it as a placeholder for a consonant when only a vowel sound must be written. For full information about this letter, see [[ㅇ]]. <!--Insert picture-->

DigitalSoju: Ready for translation in Spanish --- modify and make changes freely

2010-05-04T05:53:05Z

Ready for translation in Spanish --- modify and make changes freely

Show changes

DigitalSoju: Created page with ''

2010-04-27T02:11:44Z

Created page with ''

New page