Learn hangeul/fr - Revision history

Lumibd at 13:53, 22 August 2023

2023-08-22T13:53:55Z

← Older revision		Revision as of 13:53, 22 August 2023
Line 5:		Line 5:
	Cette section est pour les personnes apprenant l'alphabet coréen pour la première fois. Veuillez garder en tête que 한글 fait référence à l'alphabet coréen. Le coréen en lui-même est 한국어. Donc, si vous pouvez parler coréen mais que vous ne savez pas ce que 한글 signifie, cela veut dire que vous êtes illettré, par exemple, un coréen élevé à l'étranger. Cliquez sur les boutons ci-dessus pour commencer à apprendre le 한글, le coréen écrit.<br>		Cette section est pour les personnes apprenant l'alphabet coréen pour la première fois. Veuillez garder en tête que 한글 fait référence à l'alphabet coréen. Le coréen en lui-même est 한국어. Donc, si vous pouvez parler coréen mais que vous ne savez pas ce que 한글 signifie, cela veut dire que vous êtes illettré, par exemple, un coréen élevé à l'étranger. Cliquez sur les boutons ci-dessus pour commencer à apprendre le 한글, le coréen écrit.<br>
	:Note: Nous vous recommandons de <b>ne pas sauter l'étape 1</b> car elle contient des informations de base essentielles.<br>		:Note: Nous vous recommandons de <b>ne pas sauter l'étape 1</b> car elle contient des informations de base essentielles.<br>
	{\| border=0 style="text-align:~~center~~; margin-left: auto; margin-right: auto;"		{\| border=0 style="text-align:left; margin-left: auto; margin-right: auto;"
	\|-		\|-
	\| [[File:Etape1.png\|link=Hangeul step 1/fr]] <br> Introduction et information de base sur le Hangeul		\| [[File:Etape1.png\|link=Hangeul step 1/fr]] <br> Introduction et information de base sur le Hangeul

Lumibd at 10:08, 24 June 2020

2020-06-24T10:08:26Z

← Older revision		Revision as of 10:08, 24 June 2020
Line 12:		Line 12:
	\|-		\|-
	\| [[File:Etape4.png\|link=Hangeul step 4/fr]] <br> Consonnes : [[ㅋ]],[[ㅌ]],[[ㅊ]],[[ㅍ]],[[ㅎ]] <br>Voyelles : [[ㅑ]],[[ㅕ]],[[ㅛ]],[[ㅠ]],[[ㅒ]],[[ㅖ]]		\| [[File:Etape4.png\|link=Hangeul step 4/fr]] <br> Consonnes : [[ㅋ]],[[ㅌ]],[[ㅊ]],[[ㅍ]],[[ㅎ]] <br>Voyelles : [[ㅑ]],[[ㅕ]],[[ㅛ]],[[ㅠ]],[[ㅒ]],[[ㅖ]]
			\| [[File:Etape4.png\|link=Hangeul step 4b/fr]]<br> Exemples (Consonnes : [[ㅋ]],[[ㅌ]],[[ㅊ]],[[ㅍ]],[[ㅎ]] <br>Voyelles : [[ㅑ]],[[ㅕ]],[[ㅛ]],[[ㅠ]],[[ㅒ]],[[ㅖ]] )
	\| [[File:Etape5.png\|link=Hangeul step 5/fr]] <br> Les sons de position <br>finale ([[받침]])		\| [[File:Etape5.png\|link=Hangeul step 5/fr]] <br> Les sons de position <br>finale ([[받침]])
	\| [[File:Etape6.png\|link=Hangeul step 6/fr]] <br> Consonnes : [[ㄲ]],[[ㄸ]],[[ㅆ]],[[ㅃ]],[[ㅉ]] <br>Voyelles : [[ㅘ]],[[ㅙ]],[[ㅚ]],[[ㅝ]],[[ㅞ]],[[ㅟ]],[[ㅢ]]		\| [[File:Etape6.png\|link=Hangeul step 6/fr]] <br> Consonnes : [[ㄲ]],[[ㄸ]],[[ㅆ]],[[ㅃ]],[[ㅉ]] <br>Voyelles : [[ㅘ]],[[ㅙ]],[[ㅚ]],[[ㅝ]],[[ㅞ]],[[ㅟ]],[[ㅢ]]

Lumibd at 10:03, 24 June 2020

2020-06-24T10:03:02Z

← Older revision		Revision as of 10:03, 24 June 2020
Line 61:		Line 61:
	{{Languages\|{{PAGENAME}}}}		{{Languages\|{{PAGENAME}}}}
	__NOTITLE__		__NOTITLE__
			[[Category:French-Français]]

Beliviane: ajout de prochaine étape

2012-12-01T14:37:14Z

ajout de prochaine étape

← Older revision		Revision as of 14:37, 1 December 2012
Line 31:		Line 31:
	*[[ㅈ ㅉ ㅊ additional practice\|Entraînement complémentaire ㅈ ㅉ ㅊ ]]		*[[ㅈ ㅉ ㅊ additional practice\|Entraînement complémentaire ㅈ ㅉ ㅊ ]]
	*[[ㅅ ㅆ additional practice\|Entraînement complémentaire ㅅ ㅆ ]]		*[[ㅅ ㅆ additional practice\|Entraînement complémentaire ㅅ ㅆ ]]

			==Cartes mémoires==
			Cartes mémoires pour renforcer votre apprentissage du Hangeul :
			*[http://www.mediafire.com/?jf62p8umru4tn0p Télécharger ici]

	==Quiz==		==Quiz==
Line 48:		Line 52:
	===Quelle a été votre approche pour enseigner le Hangeul sur ce Wiki ?===		===Quelle a été votre approche pour enseigner le Hangeul sur ce Wiki ?===
	tba		tba

			===Prochaine étape===
			Commencer par pratiquer la grammaire, le vocabulaire et les structures de phrase en répétant et avec l'aide de la communauté [http://www.koreanwikiproject.com/wiki/index.php?title=Learn_hangeul:Language_Practice ici].


	==Voir aussi==		==Voir aussi==

Beliviane: mise à jour par rapport à la version du 30 avril 2012

2012-12-01T14:31:32Z

mise à jour par rapport à la version du 30 avril 2012

← Older revision		Revision as of 14:31, 1 December 2012
Line 18:		Line 18:
	==Intermédiaire==		==Intermédiaire==
	*Liens vers chaque description minutieuse des caractères.		*Liens vers chaque description minutieuse des caractères.
	*~~Règles d'assimilation~~ des consonnes		*[[Consonant_assimilation/fr\|Assimilation des consonnes]] (à savoir "lecture et prononciation", "la relation entre coréen écrit et parlé")
			*[[Word_spacing/fr\|Espacement]]

	==Avancé==		==Avancé==

Beliviane: mise à jour par rapport à version du 30 avril 2012

2012-12-01T14:28:45Z

mise à jour par rapport à version du 30 avril 2012

← Older revision		Revision as of 14:28, 1 December 2012
Line 2:		Line 2:
	__NOTITLE__ __NOTOC__		__NOTITLE__ __NOTOC__

	==~~Débutants~~==		==Débutant==
	Cette section est pour les personnes apprenant l'alphabet coréen pour la première fois. Cliquez sur ~~un bouton~~ ci-~~dessous~~ pour commencer.		Cette section est pour les personnes apprenant l'alphabet coréen pour la première fois. Veuillez garder en tête que 한글 fait référence à l'alphabet coréen. Le coréen en lui-même est 한국어. Donc, si vous pouvez parler coréen mais que vous ne savez pas ce que 한글 signifie, cela veut dire que vous êtes illettré, par exemple, un coréen élevé à l'étranger. Cliquez sur les boutons ci-dessus pour commencer à apprendre le 한글, le coréen écrit.<br>
			:Note: Nous vous recommandons de <b>ne pas sauter l'étape 1</b> car elle contient des informations de base essentielles.<br>
	{\| border=0 style="text-align:center; margin-left: auto; margin-right: auto;"		{\| border=0 style="text-align:center; margin-left: auto; margin-right: auto;"
	\|-		\|-
	\| [[File:Etape1.png\|link=Hangeul step 1/fr]] <br> Introduction et ~~contexte<br>Information~~ sur le Hangeul		\| [[File:Etape1.png\|link=Hangeul step 1/fr]] <br> Introduction et information de base sur le Hangeul
	\| [[File:Etape2.png\|link=Hangeul step 2/fr]] <br> Consonnes : [[ㄱ]],[[ㄴ]],[[ㅁ]],[[ㄷ]],[[ㅇ]] <br>Voyelles : [[ㅣ]],[[ㅗ]],[[ㅜ]],[[ㅏ]]		\| [[File:Etape2.png\|link=Hangeul step 2/fr]] <br> Consonnes : [[ㄱ]],[[ㄴ]],[[ㅁ]],[[ㄷ]],[[ㅇ]] <br>Voyelles : [[ㅣ]],[[ㅗ]],[[ㅜ]],[[ㅏ]]
	\| [[File:Etape3.png\|link=Hangeul step 3/fr]] <br> Consonnes : [[ㅅ]],[[ㅂ]],[[ㅈ]],[[ㄹ]] <br>Voyelles : [[ㅓ]],[[ㅐ]],[[ㅔ]],[[ㅡ]]		\| [[File:Etape3.png\|link=Hangeul step 3/fr]] <br> Consonnes : [[ㅅ]],[[ㅂ]],[[ㅈ]],[[ㄹ]] <br>Voyelles : [[ㅓ]],[[ㅐ]],[[ㅔ]],[[ㅡ]]

DigitalSoju: added new icons

2010-09-12T05:16:24Z

added new icons

← Older revision		Revision as of 05:16, 12 September 2010
Line 6:		Line 6:
	{\| border=0 style="text-align:center; margin-left: auto; margin-right: auto;"		{\| border=0 style="text-align:center; margin-left: auto; margin-right: auto;"
	\|-		\|-
	\| [[File:~~Step1 icon~~.png\|link=Hangeul step 1/fr]] <br> Introduction et contexte<br>Information sur le Hangeul		\| [[File:Etape1.png\|link=Hangeul step 1/fr]] <br> Introduction et contexte<br>Information sur le Hangeul
	\| [[File:~~Step2 icon~~.png\|link=Hangeul step 2/fr]] <br> Consonnes : [[ㄱ]],[[ㄴ]],[[ㅁ]],[[ㄷ]],[[ㅇ]] <br>Voyelles : [[ㅣ]],[[ㅗ]],[[ㅜ]],[[ㅏ]]		\| [[File:Etape2.png\|link=Hangeul step 2/fr]] <br> Consonnes : [[ㄱ]],[[ㄴ]],[[ㅁ]],[[ㄷ]],[[ㅇ]] <br>Voyelles : [[ㅣ]],[[ㅗ]],[[ㅜ]],[[ㅏ]]
	\| [[File:~~Step3 icon~~.png\|link=Hangeul step 3/fr]] <br> Consonnes : [[ㅅ]],[[ㅂ]],[[ㅈ]],[[ㄹ]] <br>Voyelles : [[ㅓ]],[[ㅐ]],[[ㅔ]],[[ㅡ]]		\| [[File:Etape3.png\|link=Hangeul step 3/fr]] <br> Consonnes : [[ㅅ]],[[ㅂ]],[[ㅈ]],[[ㄹ]] <br>Voyelles : [[ㅓ]],[[ㅐ]],[[ㅔ]],[[ㅡ]]
	\|-		\|-
	\| [[File:~~Step4 icon~~.png\|link=Hangeul step 4/fr]] <br> Consonnes : [[ㅋ]],[[ㅌ]],[[ㅊ]],[[ㅍ]],[[ㅎ]] <br>Voyelles : [[ㅑ]],[[ㅕ]],[[ㅛ]],[[ㅠ]],[[ㅒ]],[[ㅖ]]		\| [[File:Etape4.png\|link=Hangeul step 4/fr]] <br> Consonnes : [[ㅋ]],[[ㅌ]],[[ㅊ]],[[ㅍ]],[[ㅎ]] <br>Voyelles : [[ㅑ]],[[ㅕ]],[[ㅛ]],[[ㅠ]],[[ㅒ]],[[ㅖ]]
	\| [[File:~~Step5 icon~~.png\|link=Hangeul step 5/fr]] <br> Les sons de position <br>finale ([[받침]])		\| [[File:Etape5.png\|link=Hangeul step 5/fr]] <br> Les sons de position <br>finale ([[받침]])
	\| [[File:~~Step6 icon~~.png\|link=Hangeul step 6/fr]] <br> Consonnes : [[ㄲ]],[[ㄸ]],[[ㅆ]],[[ㅃ]],[[ㅉ]] <br>Voyelles : [[ㅘ]],[[ㅙ]],[[ㅚ]],[[ㅝ]],[[ㅞ]],[[ㅟ]],[[ㅢ]]		\| [[File:Etape6.png\|link=Hangeul step 6/fr]] <br> Consonnes : [[ㄲ]],[[ㄸ]],[[ㅆ]],[[ㅃ]],[[ㅉ]] <br>Voyelles : [[ㅘ]],[[ㅙ]],[[ㅚ]],[[ㅝ]],[[ㅞ]],[[ㅟ]],[[ㅢ]]
	\|}		\|}

Beliviane: /* Débutants */

2010-09-11T21:21:20Z

Débutants

← Older revision		Revision as of 21:21, 11 September 2010
Line 6:		Line 6:
	{\| border=0 style="text-align:center; margin-left: auto; margin-right: auto;"		{\| border=0 style="text-align:center; margin-left: auto; margin-right: auto;"
	\|-		\|-
	\| [[File:Step1 icon.png\|link=Hangeul step 1/fr]] <br> Introduction et contexte<br> ~~information~~ sur le Hangeul		\| [[File:Step1 icon.png\|link=Hangeul step 1/fr]] <br> Introduction et contexte<br>Information sur le Hangeul
	\| [[File:Step2 icon.png\|link=Hangeul step 2/fr]] <br> Consonnes : [[ㄱ]],[[ㄴ]],[[ㅁ]],[[ㄷ]],[[ㅇ]] <br>Voyelles : [[ㅣ]],[[ㅗ]],[[ㅜ]],[[ㅏ]]		\| [[File:Step2 icon.png\|link=Hangeul step 2/fr]] <br> Consonnes : [[ㄱ]],[[ㄴ]],[[ㅁ]],[[ㄷ]],[[ㅇ]] <br>Voyelles : [[ㅣ]],[[ㅗ]],[[ㅜ]],[[ㅏ]]
	\| [[File:Step3 icon.png\|link=Hangeul step 3/fr]] <br> Consonnes : [[ㅅ]],[[ㅂ]],[[ㅈ]],[[ㄹ]] <br>Voyelles : [[ㅓ]],[[ㅐ]],[[ㅔ]],[[ㅡ]]		\| [[File:Step3 icon.png\|link=Hangeul step 3/fr]] <br> Consonnes : [[ㅅ]],[[ㅂ]],[[ㅈ]],[[ㄹ]] <br>Voyelles : [[ㅓ]],[[ㅐ]],[[ㅔ]],[[ㅡ]]

Beliviane: /* Débutants */

2010-09-06T20:32:41Z

Débutants

← Older revision		Revision as of 20:32, 6 September 2010
Line 3:		Line 3:

	==Débutants==		==Débutants==
	Cette section est pour les personnes apprenant l'alphabet coréen pour la première fois. Cliquez sur un bouton ci-dessous pour commencer		Cette section est pour les personnes apprenant l'alphabet coréen pour la première fois. Cliquez sur un bouton ci-dessous pour commencer.
	{\| border=0 style="text-align:center; margin-left: auto; margin-right: auto;"		{\| border=0 style="text-align:center; margin-left: auto; margin-right: auto;"
	\|-		\|-

Beliviane: /* Avancé */

2010-09-05T22:12:00Z

Avancé

← Older revision		Revision as of 22:12, 5 September 2010
Line 20:		Line 20:

	==Avancé==		==Avancé==
	*[[Archaic and obsolete letters~~/fr~~\|Les lettres archaïques et obsolètes]]		*[[Archaic and obsolete letters\|Les lettres archaïques et obsolètes]]

	==Entraînement complémentaire==		==Entraînement complémentaire==

← Older revision		Revision as of 10:08, 24 June 2020
Line 12:		Line 12:
	\|-		\|-
	\| [[File:Etape4.png\|link=Hangeul step 4/fr]] <br> Consonnes : [[ㅋ]],[[ㅌ]],[[ㅊ]],[[ㅍ]],[[ㅎ]] <br>Voyelles : [[ㅑ]],[[ㅕ]],[[ㅛ]],[[ㅠ]],[[ㅒ]],[[ㅖ]]		\| [[File:Etape4.png\|link=Hangeul step 4/fr]] <br> Consonnes : [[ㅋ]],[[ㅌ]],[[ㅊ]],[[ㅍ]],[[ㅎ]] <br>Voyelles : [[ㅑ]],[[ㅕ]],[[ㅛ]],[[ㅠ]],[[ㅒ]],[[ㅖ]]
			\| [[File:Etape4.png\|link=Hangeul step 4b/fr]]<br> Exemples (Consonnes : [[ㅋ]],[[ㅌ]],[[ㅊ]],[[ㅍ]],[[ㅎ]] <br>Voyelles : [[ㅑ]],[[ㅕ]],[[ㅛ]],[[ㅠ]],[[ㅒ]],[[ㅖ]] )
	\| [[File:Etape5.png\|link=Hangeul step 5/fr]] <br> Les sons de position <br>finale ([[받침]])		\| [[File:Etape5.png\|link=Hangeul step 5/fr]] <br> Les sons de position <br>finale ([[받침]])
	\| [[File:Etape6.png\|link=Hangeul step 6/fr]] <br> Consonnes : [[ㄲ]],[[ㄸ]],[[ㅆ]],[[ㅃ]],[[ㅉ]] <br>Voyelles : [[ㅘ]],[[ㅙ]],[[ㅚ]],[[ㅝ]],[[ㅞ]],[[ㅟ]],[[ㅢ]]		\| [[File:Etape6.png\|link=Hangeul step 6/fr]] <br> Consonnes : [[ㄲ]],[[ㄸ]],[[ㅆ]],[[ㅃ]],[[ㅉ]] <br>Voyelles : [[ㅘ]],[[ㅙ]],[[ㅚ]],[[ㅝ]],[[ㅞ]],[[ㅟ]],[[ㅢ]]

← Older revision		Revision as of 05:16, 12 September 2010
Line 6:		Line 6:
	{\| border=0 style="text-align:center; margin-left: auto; margin-right: auto;"		{\| border=0 style="text-align:center; margin-left: auto; margin-right: auto;"
	\|-		\|-
	\| [[File:~~Step1 icon~~.png\|link=Hangeul step 1/fr]] <br> Introduction et contexte<br>Information sur le Hangeul		\| [[File:Etape1.png\|link=Hangeul step 1/fr]] <br> Introduction et contexte<br>Information sur le Hangeul
	\| [[File:~~Step2 icon~~.png\|link=Hangeul step 2/fr]] <br> Consonnes : [[ㄱ]],[[ㄴ]],[[ㅁ]],[[ㄷ]],[[ㅇ]] <br>Voyelles : [[ㅣ]],[[ㅗ]],[[ㅜ]],[[ㅏ]]		\| [[File:Etape2.png\|link=Hangeul step 2/fr]] <br> Consonnes : [[ㄱ]],[[ㄴ]],[[ㅁ]],[[ㄷ]],[[ㅇ]] <br>Voyelles : [[ㅣ]],[[ㅗ]],[[ㅜ]],[[ㅏ]]
	\| [[File:~~Step3 icon~~.png\|link=Hangeul step 3/fr]] <br> Consonnes : [[ㅅ]],[[ㅂ]],[[ㅈ]],[[ㄹ]] <br>Voyelles : [[ㅓ]],[[ㅐ]],[[ㅔ]],[[ㅡ]]		\| [[File:Etape3.png\|link=Hangeul step 3/fr]] <br> Consonnes : [[ㅅ]],[[ㅂ]],[[ㅈ]],[[ㄹ]] <br>Voyelles : [[ㅓ]],[[ㅐ]],[[ㅔ]],[[ㅡ]]
	\|-		\|-
	\| [[File:~~Step4 icon~~.png\|link=Hangeul step 4/fr]] <br> Consonnes : [[ㅋ]],[[ㅌ]],[[ㅊ]],[[ㅍ]],[[ㅎ]] <br>Voyelles : [[ㅑ]],[[ㅕ]],[[ㅛ]],[[ㅠ]],[[ㅒ]],[[ㅖ]]		\| [[File:Etape4.png\|link=Hangeul step 4/fr]] <br> Consonnes : [[ㅋ]],[[ㅌ]],[[ㅊ]],[[ㅍ]],[[ㅎ]] <br>Voyelles : [[ㅑ]],[[ㅕ]],[[ㅛ]],[[ㅠ]],[[ㅒ]],[[ㅖ]]
	\| [[File:~~Step5 icon~~.png\|link=Hangeul step 5/fr]] <br> Les sons de position <br>finale ([[받침]])		\| [[File:Etape5.png\|link=Hangeul step 5/fr]] <br> Les sons de position <br>finale ([[받침]])
	\| [[File:~~Step6 icon~~.png\|link=Hangeul step 6/fr]] <br> Consonnes : [[ㄲ]],[[ㄸ]],[[ㅆ]],[[ㅃ]],[[ㅉ]] <br>Voyelles : [[ㅘ]],[[ㅙ]],[[ㅚ]],[[ㅝ]],[[ㅞ]],[[ㅟ]],[[ㅢ]]		\| [[File:Etape6.png\|link=Hangeul step 6/fr]] <br> Consonnes : [[ㄲ]],[[ㄸ]],[[ㅆ]],[[ㅃ]],[[ㅉ]] <br>Voyelles : [[ㅘ]],[[ㅙ]],[[ㅚ]],[[ㅝ]],[[ㅞ]],[[ㅟ]],[[ㅢ]]
	\|}		\|}

← Older revision		Revision as of 21:21, 11 September 2010
Line 6:		Line 6:
	{\| border=0 style="text-align:center; margin-left: auto; margin-right: auto;"		{\| border=0 style="text-align:center; margin-left: auto; margin-right: auto;"
	\|-		\|-
	\| [[File:Step1 icon.png\|link=Hangeul step 1/fr]] <br> Introduction et contexte<br> ~~information~~ sur le Hangeul		\| [[File:Step1 icon.png\|link=Hangeul step 1/fr]] <br> Introduction et contexte<br>Information sur le Hangeul
	\| [[File:Step2 icon.png\|link=Hangeul step 2/fr]] <br> Consonnes : [[ㄱ]],[[ㄴ]],[[ㅁ]],[[ㄷ]],[[ㅇ]] <br>Voyelles : [[ㅣ]],[[ㅗ]],[[ㅜ]],[[ㅏ]]		\| [[File:Step2 icon.png\|link=Hangeul step 2/fr]] <br> Consonnes : [[ㄱ]],[[ㄴ]],[[ㅁ]],[[ㄷ]],[[ㅇ]] <br>Voyelles : [[ㅣ]],[[ㅗ]],[[ㅜ]],[[ㅏ]]
	\| [[File:Step3 icon.png\|link=Hangeul step 3/fr]] <br> Consonnes : [[ㅅ]],[[ㅂ]],[[ㅈ]],[[ㄹ]] <br>Voyelles : [[ㅓ]],[[ㅐ]],[[ㅔ]],[[ㅡ]]		\| [[File:Step3 icon.png\|link=Hangeul step 3/fr]] <br> Consonnes : [[ㅅ]],[[ㅂ]],[[ㅈ]],[[ㄹ]] <br>Voyelles : [[ㅓ]],[[ㅐ]],[[ㅔ]],[[ㅡ]]