Learn hangeul/hu - Revision history

Harkai Daniella at 10:47, 1 November 2011

2011-11-01T10:47:20Z

← Older revision		Revision as of 10:47, 1 November 2011
Line 3:		Line 3:

	==Kezdő==		==Kezdő==
	Ez a szakasz azoknak való, akik először tanulják a koreai ábécét. ~~Kattinsál~~ kezdetként az egyik alábbi gombra.		Ez a szakasz azoknak való, akik először tanulják a koreai ábécét. Kattints kezdetként az egyik alábbi gombra.
	{\| border=0 style="text-align:center; margin-left: auto; margin-right: auto;"		{\| border=0 style="text-align:center; margin-left: auto; margin-right: auto;"
	\|-		\|-
Line 16:		Line 16:

	==Középfokú==		==Középfokú==
	*Linkek az egyes betűk oldalaikra, ahol ~~alaposan meg lesznek magyarázva~~.		*Linkek az egyes betűk oldalaikra, ahol alapos magyarázatot találsz.
	*A mássalhangzó-hasonulás szabályai.		*A mássalhangzó-hasonulás szabályai.

Line 35:		Line 35:
	==FAQ==		==FAQ==

	===~~Minek tanuljok hangul-t írni mikor megvan a~~ latin ~~romanizáció~~?===		===Miért tanuljak hangult használni, amikor van latin romanizációja?===
	Az egyszerű válasz az, hogy a romanizáció nem felel meg ~~Hangul-ra~~. A koreai nyelv ~~romanizáció~~ rendszere pontatlan és nem jelezheti azokat a koreai hangokat, amelyek ~~nem tűnnek fel~~ a magyar nyelvben. Ahhoz, hogy olvasni és beszélni tudjál koreaiul, nélkülözhetetlen a koreai ábécé ~~megismertetése~~. ~~Lehetne~~-e ~~talán~~ magyart tanulni a koreai írást használva? Persze, nem. ~~Tehát~~ tény, hogy a magyar nyelv nem ~~utánozhatja~~ pontosan a koreai hangokat.		Az egyszerű válasz az, hogy a romanizáció nem felel meg hangul pontos kiejtésének. A koreai nyelv romanizációs rendszere pontatlan és nem jelezheti azokat a koreai hangokat, amelyek nincs megfelelőjük a magyar nyelvben. Ahhoz, hogy olvasni és beszélni tudjál koreaiul, nélkülözhetetlen a koreai ábécé megismerése. Vajon lehetne-e magyart tanulni a koreai írást használva? Persze, nem. Hiszen tény, hogy a magyar nyelv nem írhatja le pontosan a koreai hangokat.

	További ~~részletekről~~ a koreai romanizáció problémáiról~~, lásd~~:		További részletek a koreai romanizáció problémáiról itt:
	*[[Romanization#Problems\|Problémák a latin átírással]]		*[[Romanization#Problems\|Problémák a latin átírással]]

Malefract: /* Kezdő */

2011-04-20T04:20:14Z

Kezdő

← Older revision		Revision as of 04:20, 20 April 2011
Line 6:		Line 6:
	{\| border=0 style="text-align:center; margin-left: auto; margin-right: auto;"		{\| border=0 style="text-align:center; margin-left: auto; margin-right: auto;"
	\|-		\|-
	\| [[File:Step1 icon.png\|link=Hangeul step 1/fr]] <br> Bevezetés és összefüggés<br>Információ a Hangul-ról		\| [[File:Step1 icon.png\|link=Hangeul step 1/hu]] <br> Bevezetés és összefüggés<br>Információ a Hangul-ról
	\| [[File:Step2 icon.png\|link=Hangeul step 2/hu]] <br> Mássalhangzók : [[ㄱ]],[[ㄴ]],[[ㅁ]],[[ㄷ]],[[ㅇ]] <br>Magánhangzók: [[ㅣ]],[[ㅗ]],[[ㅜ]],[[ㅏ]]		\| [[File:Step2 icon.png\|link=Hangeul step 2/hu]] <br> Mássalhangzók : [[ㄱ]],[[ㄴ]],[[ㅁ]],[[ㄷ]],[[ㅇ]] <br>Magánhangzók: [[ㅣ]],[[ㅗ]],[[ㅜ]],[[ㅏ]]
	\| [[File:Step3 icon.png\|link=Hangeul step 3/hu]] <br> Mássalhangzók: [[ㅅ]],[[ㅂ]],[[ㅈ]],[[ㄹ]] <br>Magánhangzók: [[ㅓ]],[[ㅐ]],[[ㅔ]],[[ㅡ]]		\| [[File:Step3 icon.png\|link=Hangeul step 3/hu]] <br> Mássalhangzók: [[ㅅ]],[[ㅂ]],[[ㅈ]],[[ㄹ]] <br>Magánhangzók: [[ㅓ]],[[ㅐ]],[[ㅔ]],[[ㅡ]]
	\|-		\|-
	\| [[File:Step4 icon.png\|link=Hangeul step 4/fr]] <br> Mássalhangzók: [[ㅋ]],[[ㅌ]],[[ㅊ]],[[ㅍ]],[[ㅎ]] <br>Magánhangzók: [[ㅑ]],[[ㅕ]],[[ㅛ]],[[ㅠ]],[[ㅒ]],[[ㅖ]]		\| [[File:Step4 icon.png\|link=Hangeul step 4/hu]] <br> Mássalhangzók: [[ㅋ]],[[ㅌ]],[[ㅊ]],[[ㅍ]],[[ㅎ]] <br>Magánhangzók: [[ㅑ]],[[ㅕ]],[[ㅛ]],[[ㅠ]],[[ㅒ]],[[ㅖ]]
	\| [[File:Step5 icon.png\|link=Hangeul step 5/hu]] <br> Végső pozíciói<br>hangok ([[받침]])		\| [[File:Step5 icon.png\|link=Hangeul step 5/hu]] <br> Végső pozíciói<br>hangok ([[받침]])
	\| [[File:Step6 icon.png\|link=Hangeul step 6/hu]] <br> Mássalhangzók: [[ㄲ]],[[ㄸ]],[[ㅆ]],[[ㅃ]],[[ㅉ]] <br>Magánhangzók: [[ㅘ]],[[ㅙ]],[[ㅚ]],[[ㅝ]],[[ㅞ]],[[ㅟ]],[[ㅢ]]		\| [[File:Step6 icon.png\|link=Hangeul step 6/hu]] <br> Mássalhangzók: [[ㄲ]],[[ㄸ]],[[ㅆ]],[[ㅃ]],[[ㅉ]] <br>Magánhangzók: [[ㅘ]],[[ㅙ]],[[ㅚ]],[[ㅝ]],[[ㅞ]],[[ㅟ]],[[ㅢ]]

Malefract: /* Minek tanuljok hangul-t írni mikor megvan a latin romanizáció? */

2011-04-20T04:19:19Z

Minek tanuljok hangul-t írni mikor megvan a latin romanizáció?

← Older revision		Revision as of 04:19, 20 April 2011
Line 36:		Line 36:

	===Minek tanuljok hangul-t írni mikor megvan a latin romanizáció?===		===Minek tanuljok hangul-t írni mikor megvan a latin romanizáció?===
	Az egyszerű válasz az, hogy a romanizáció nem felel meg Hangul-ra. A koreai nyelv romanizáció rendszere pontatlan és nem jelezheti azokat a koreai hangokat amelyek nem tűnnek fel a magyar nyelvben. Ahhoz, hogy olvasni és beszélni tudjál koreaiul, nélkülözhetetlen a koreai ábécé megismertetése. Lehetne-e talán magyart tanulni a koreai írást használva? Persze nem. Tehát tény, hogy a magyar nyelv nem utánozhatja pontosan a koreai hangokat.		Az egyszerű válasz az, hogy a romanizáció nem felel meg Hangul-ra. A koreai nyelv romanizáció rendszere pontatlan és nem jelezheti azokat a koreai hangokat, amelyek nem tűnnek fel a magyar nyelvben. Ahhoz, hogy olvasni és beszélni tudjál koreaiul, nélkülözhetetlen a koreai ábécé megismertetése. Lehetne-e talán magyart tanulni a koreai írást használva? Persze, nem. Tehát tény, hogy a magyar nyelv nem utánozhatja pontosan a koreai hangokat.

	További részletekről a koreai romanizáció problémáiról, lásd:		További részletekről a koreai romanizáció problémáiról, lásd:

Malefract: /* Quiz */

2011-04-20T04:17:41Z

Quiz

← Older revision		Revision as of 04:17, 20 April 2011
Line 30:		Line 30:
	*[[ㅅ ㅆ additional practice\|További gyakorlatok ㅅ ㅆ ]]		*[[ㅅ ㅆ additional practice\|További gyakorlatok ㅅ ㅆ ]]

	==~~Quiz~~==		==Kvíz==
	*~~Quiz pour les sections de Hangeul~~ 1-3: [[Hangeul quiz1\|~~Quiz de Hangeul~~ 1]]		*Kvíz a Hangul 1-3 szakaszokról: [[Hangeul quiz1\|Hangul 1 Kvíz]]

	==FAQ==		==FAQ==

Malefract: /* További gyakorlatok */

2011-04-20T04:16:27Z

További gyakorlatok

← Older revision		Revision as of 04:16, 20 April 2011
Line 23:		Line 23:

	==További gyakorlatok==		==További gyakorlatok==
	~~Besoin d'aide pour distinguer certains sons~~ ? ~~Voici quelques exemples (ou faites le quiz ci-dessous)~~		Több segítség kell az egyes hangok megkülönböztetésére? Néhány további példát láthatsz alább.
	*[[ㄱ ㄲ ㅋ additional practice\|További gyakorlatok ㄱ ㄲ ㅋ ]]		*[[ㄱ ㄲ ㅋ additional practice\|További gyakorlatok ㄱ ㄲ ㅋ ]]
	*[[ㅂ ㅃ ㅍ additional practice\|További gyakorlatok ㅂ ㅃ ㅍ ]]		*[[ㅂ ㅃ ㅍ additional practice\|További gyakorlatok ㅂ ㅃ ㅍ ]]

Malefract: Created page with '{{HangeulTop/hu}} NOTITLE NOTOC ==Kezdő== Ez a szakasz azoknak való, akik először tanulják a koreai ábécét. Kattinsál kezdetként az egyik alábbi gombra. {| bo...'

2011-04-20T04:13:42Z

Created page with '{{HangeulTop/hu}} __NOTITLE__ __NOTOC__ ==Kezdő== Ez a szakasz azoknak való, akik először tanulják a koreai ábécét. Kattinsál kezdetként az egyik alábbi gombra. {| bo...'

New page

{{HangeulTop/hu}}
__NOTITLE__ __NOTOC__

==Kezdő==
Ez a szakasz azoknak való, akik először tanulják a koreai ábécét. Kattinsál kezdetként az egyik alábbi gombra.
{| border=0 style="text-align:center; margin-left: auto; margin-right: auto;"
|-
| [[File:Step1 icon.png|link=Hangeul step 1/fr]] Bevezetés és összefüggés Információ a Hangul-ról
| [[File:Step2 icon.png|link=Hangeul step 2/hu]] Mássalhangzók : [[ㄱ]],[[ㄴ]],[[ㅁ]],[[ㄷ]],[[ㅇ]] Magánhangzók: [[ㅣ]],[[ㅗ]],[[ㅜ]],[[ㅏ]]
| [[File:Step3 icon.png|link=Hangeul step 3/hu]] Mássalhangzók: [[ㅅ]],[[ㅂ]],[[ㅈ]],[[ㄹ]] Magánhangzók: [[ㅓ]],[[ㅐ]],[[ㅔ]],[[ㅡ]]
|-
| [[File:Step4 icon.png|link=Hangeul step 4/fr]] Mássalhangzók: [[ㅋ]],[[ㅌ]],[[ㅊ]],[[ㅍ]],[[ㅎ]] Magánhangzók: [[ㅑ]],[[ㅕ]],[[ㅛ]],[[ㅠ]],[[ㅒ]],[[ㅖ]]
| [[File:Step5 icon.png|link=Hangeul step 5/hu]] Végső pozíciói hangok ([[받침]])
| [[File:Step6 icon.png|link=Hangeul step 6/hu]] Mássalhangzók: [[ㄲ]],[[ㄸ]],[[ㅆ]],[[ㅃ]],[[ㅉ]] Magánhangzók: [[ㅘ]],[[ㅙ]],[[ㅚ]],[[ㅝ]],[[ㅞ]],[[ㅟ]],[[ㅢ]]
|}

==Középfokú==
*Linkek az egyes betűk oldalaikra, ahol alaposan meg lesznek magyarázva.
*A mássalhangzó-hasonulás szabályai.

==Felsőfokú==
*[[Archaic and obsolete letters|Elavult és régies betűk]]

==További gyakorlatok==
Besoin d'aide pour distinguer certains sons ? Voici quelques exemples (ou faites le quiz ci-dessous)
*[[ㄱ ㄲ ㅋ additional practice|További gyakorlatok ㄱ ㄲ ㅋ ]]
*[[ㅂ ㅃ ㅍ additional practice|További gyakorlatok ㅂ ㅃ ㅍ ]]
*[[ㄷ ㄸ ㅌ additional practice|További gyakorlatok ㄷ ㄸ ㅌ ]]
*[[ㅈ ㅉ ㅊ additional practice|További gyakorlatok ㅈ ㅉ ㅊ ]]
*[[ㅅ ㅆ additional practice|További gyakorlatok ㅅ ㅆ ]]

==Quiz==
*Quiz pour les sections de Hangeul 1-3: [[Hangeul quiz1|Quiz de Hangeul 1]]

==FAQ==

===Minek tanuljok hangul-t írni mikor megvan a latin romanizáció?===
Az egyszerű válasz az, hogy a romanizáció nem felel meg Hangul-ra. A koreai nyelv romanizáció rendszere pontatlan és nem jelezheti azokat a koreai hangokat amelyek nem tűnnek fel a magyar nyelvben. Ahhoz, hogy olvasni és beszélni tudjál koreaiul, nélkülözhetetlen a koreai ábécé megismertetése. Lehetne-e talán magyart tanulni a koreai írást használva? Persze nem. Tehát tény, hogy a magyar nyelv nem utánozhatja pontosan a koreai hangokat.

További részletekről a koreai romanizáció problémáiról, lásd:
*[[Romanization#Problems|Problémák a latin átírással]]

==Lásd még==
*[[Hanja]]
{{Languages|{{PAGENAME}}}}
__NOTITLE__

← Older revision		Revision as of 04:20, 20 April 2011
Line 6:		Line 6:
	{\| border=0 style="text-align:center; margin-left: auto; margin-right: auto;"		{\| border=0 style="text-align:center; margin-left: auto; margin-right: auto;"
	\|-		\|-
	\| [[File:Step1 icon.png\|link=Hangeul step 1/fr]] <br> Bevezetés és összefüggés<br>Információ a Hangul-ról		\| [[File:Step1 icon.png\|link=Hangeul step 1/hu]] <br> Bevezetés és összefüggés<br>Információ a Hangul-ról
	\| [[File:Step2 icon.png\|link=Hangeul step 2/hu]] <br> Mássalhangzók : [[ㄱ]],[[ㄴ]],[[ㅁ]],[[ㄷ]],[[ㅇ]] <br>Magánhangzók: [[ㅣ]],[[ㅗ]],[[ㅜ]],[[ㅏ]]		\| [[File:Step2 icon.png\|link=Hangeul step 2/hu]] <br> Mássalhangzók : [[ㄱ]],[[ㄴ]],[[ㅁ]],[[ㄷ]],[[ㅇ]] <br>Magánhangzók: [[ㅣ]],[[ㅗ]],[[ㅜ]],[[ㅏ]]
	\| [[File:Step3 icon.png\|link=Hangeul step 3/hu]] <br> Mássalhangzók: [[ㅅ]],[[ㅂ]],[[ㅈ]],[[ㄹ]] <br>Magánhangzók: [[ㅓ]],[[ㅐ]],[[ㅔ]],[[ㅡ]]		\| [[File:Step3 icon.png\|link=Hangeul step 3/hu]] <br> Mássalhangzók: [[ㅅ]],[[ㅂ]],[[ㅈ]],[[ㄹ]] <br>Magánhangzók: [[ㅓ]],[[ㅐ]],[[ㅔ]],[[ㅡ]]
	\|-		\|-
	\| [[File:Step4 icon.png\|link=Hangeul step 4/fr]] <br> Mássalhangzók: [[ㅋ]],[[ㅌ]],[[ㅊ]],[[ㅍ]],[[ㅎ]] <br>Magánhangzók: [[ㅑ]],[[ㅕ]],[[ㅛ]],[[ㅠ]],[[ㅒ]],[[ㅖ]]		\| [[File:Step4 icon.png\|link=Hangeul step 4/hu]] <br> Mássalhangzók: [[ㅋ]],[[ㅌ]],[[ㅊ]],[[ㅍ]],[[ㅎ]] <br>Magánhangzók: [[ㅑ]],[[ㅕ]],[[ㅛ]],[[ㅠ]],[[ㅒ]],[[ㅖ]]
	\| [[File:Step5 icon.png\|link=Hangeul step 5/hu]] <br> Végső pozíciói<br>hangok ([[받침]])		\| [[File:Step5 icon.png\|link=Hangeul step 5/hu]] <br> Végső pozíciói<br>hangok ([[받침]])
	\| [[File:Step6 icon.png\|link=Hangeul step 6/hu]] <br> Mássalhangzók: [[ㄲ]],[[ㄸ]],[[ㅆ]],[[ㅃ]],[[ㅉ]] <br>Magánhangzók: [[ㅘ]],[[ㅙ]],[[ㅚ]],[[ㅝ]],[[ㅞ]],[[ㅟ]],[[ㅢ]]		\| [[File:Step6 icon.png\|link=Hangeul step 6/hu]] <br> Mássalhangzók: [[ㄲ]],[[ㄸ]],[[ㅆ]],[[ㅃ]],[[ㅉ]] <br>Magánhangzók: [[ㅘ]],[[ㅙ]],[[ㅚ]],[[ㅝ]],[[ㅞ]],[[ㅟ]],[[ㅢ]]