Level 8 - Revision history

ImprovingSituations: added the radicals, fixed an error

2023-03-23T12:41:59Z

added the radicals, fixed an error

← Older revision		Revision as of 12:41, 23 March 2023
Line 15:		Line 15:
	\|nine		\|nine
	\|아홉 구		\|아홉 구
	\|		\|乙
	\|No		\|No
	\|-		\|-
	\|日		\|日
	\|Japan,Japanese a day		\|The Sun, Japan, Japanese or 날 일 a day
	\|해 일		\|해 일
	\|		\|日
	\|No		\|No
	\|-		\|-
Line 27:		Line 27:
	\|eight		\|eight
	\|여덟 팔		\|여덟 팔
	\|		\|八
	\|No		\|No
	\|-		\|-
Line 33:		Line 33:
	\|ten		\|ten
	\|열 십		\|열 십
	\|		\|十
	\|No		\|No
	\|-		\|-
Line 39:		Line 39:
	\|father		\|father
	\|아비 부		\|아비 부
	\|		\|父
	\|No		\|No
	\|-		\|-
Line 57:		Line 57:
	\|water		\|water
	\|물 수		\|물 수
	\|		\|水
	\|No		\|No
	\|-		\|-
Line 81:		Line 81:
	\|blue or 젊은 청 young		\|blue or 젊은 청 young
	\|푸를 청		\|푸를 청
	\|		\|靑
	\|No		\|No
	\|-		\|-
Line 87:		Line 87:
	\|white		\|white
	\|흰 백		\|흰 백
	\|		\|白
	\|No		\|No
	\|-		\|-
Line 93:		Line 93:
	\|배우다: to learn		\|배우다: to learn
	\|배울 학		\|배울 학
	\|		\|子
	\|No		\|No
	\|-		\|-
	\|先		\|先
	\|first,before		\|first, before
	\|먼저 선		\|먼저 선
	\|		\|儿
	\|No		\|No
	\|-		\|-
Line 111:		Line 111:
	\|a month/the moon		\|a month/the moon
	\|달 월		\|달 월
	\|		\|月
	\|No		\|No
	\|-		\|-
Line 129:		Line 129:
	\|a woman		\|a woman
	\|여자 녀		\|여자 녀
	\|		\|女
	\|No		\|No
	\|-		\|-
Line 141:		Line 141:
	\|fire		\|fire
	\|불 화		\|불 화
	\|		\|火
	\|No		\|No
	\|-		\|-
Line 147:		Line 147:
	\|four		\|four
	\|넉 사		\|넉 사
	\|		\|囗
	\|Yes		\|Yes
	\|-		\|-
Line 189:		Line 189:
	\|One		\|One
	\|한 일		\|한 일
	\|		\|一
	\|No		\|No
	\|-		\|-
Line 213:		Line 213:
	\|country		\|country
	\|나라 국		\|나라 국
	\|		\|囗
	\|No		\|No
	\|-		\|-
Line 225:		Line 225:
	\|school		\|school
	\|학교 교		\|학교 교
	\|		\|木
	\|Yes		\|Yes
	\|-		\|-
Line 249:		Line 249:
	\|가르치다: to teach		\|가르치다: to teach
	\|가르칠 교		\|가르칠 교
	\|		\|攴
	\|Yes		\|Yes
	\|-		\|-
Line 267:		Line 267:
	\|big		\|big
	\|클 대		\|클 대
	\|		\|大
	\|No		\|No
	\|-		\|-
Line 273:		Line 273:
	\|two		\|two
	\|두 이		\|두 이
	\|		\|二
	\|Yes		\|Yes
	\|-		\|-
Line 279:		Line 279:
	\|mother		\|mother
	\|어미 모		\|어미 모
	\|母		\|毋
	\|Yes		\|Yes
	\|-		\|-
Line 297:		Line 297:
	\|wood, a tree		\|wood, a tree
	\|나무 목		\|나무 목
	\|		\|木
	\|No		\|No
	\|-		\|-

ImprovingSituations: fixed errors

2023-03-23T12:36:59Z

fixed errors

← Older revision		Revision as of 12:36, 23 March 2023
Line 9:		Line 9:
	\|the king		\|the king
	\|임금 왕		\|임금 왕
	\|一		\|玉
	\|No		\|No
	\|-		\|-
Line 61:		Line 61:
	\|-		\|-
	\|韓		\|韓
	\|Korean,Korea		\|Korean, Korea
	\|한국 한		\|한국 한
	\|韋		\|韋
Line 254:		Line 254:
	\|小		\|小
	\|small in size		\|small in size
	\|적을 소		\|작을 소
	\|小		\|小
	\|Yes		\|Yes

DigitalSoju: Rearranged columns, still more formatting can be done to make it cleaner and more understandable

2012-07-05T19:48:35Z

Rearranged columns, still more formatting can be done to make it cleaner and more understandable

Show changes

DigitalSoju: Temporary reformat, tables still need to be rearranged so the order makes more sense

2012-07-05T19:10:05Z

Temporary reformat, tables still need to be rearranged so the order makes more sense

Show changes

Joesp at 15:25, 20 May 2012

2012-05-20T15:25:12Z

← Older revision		Revision as of 15:25, 20 May 2012
Line 1:		Line 1:
	*[[一]] ~~- 일 one~~		long_sound \| busu \| hanja \| def
	*[[二]] ~~- 이 two~~		------------+------+--------+------------------------------------------------------------------
	*[[三]] ~~- 삼 three~~		0 \| 一 \| [[王]] \| 임금 왕 (the king)
	*[[四]~~] - 사 four~~		0 \| \| [[九]] \| 아홉 구 (nine)
	*[[五]] ~~- 오 five~~		0 \| \| [[日]] \| 해 일 [1)Japan,Japanese 2)a day]
	*[[六]] ~~- 육 six~~		0 \| \| [[八]] \| 여덟 팔 (eight)
	*[[七]] ~~- 칠 seven~~		0 \| \| [[十]] \| 열 십 (ten)
	*[[八]] ~~- 팔 eight~~		0 \| \| [[父]] \| 아비 부 (father)
	*[[九]] ~~- 구 nine~~		0 \| 襾 \| [[西]] \| 서녘 서 (West)
	*[[十]] ~~- 십 ten~~		0 \| 木 \| [[東]] \| 동녘 동 (East)
	*[[父]] ~~- 부 father~~		0 \| \| [[水]] \| 물 수 (water)
	*[[母]] ~~- 모 mother~~		0 \| 韋 \| [[韓]] \| 한국 한 (Korean,Korea)
	*[[兄]] - 형 older brother		0 \| 匕 \| [[北]] \| 북녘 북 (North) or 달아날 배 (to flee, run away)
	*[[弟]] ~~- 제 younger brother~~		0 \| 儿 \| [[兄]] \| 형 형 (older brother)
	*[[東]] ~~- 동 East~~		0 \| \| [[靑]] \| 푸를 청 (blue) or 젊은 청 (young)
	*[[西]] ~~- 서 West~~		0 \| \| [[白]] \| 흰 백 (white)
	*[[南]] ~~- 남 South~~		0 \| \| [[學]] \| 배울 학 (배우다: to learn)
	*[[北]] ~~- 북/배 North~~		0 \| \| [[先]] \| 먼저 선 (first,before)
	*[[大]] ~~- 대 big~~		0 \| 氏 \| [[民]] \| 백성 민 (of the people, the common people)
	*[[中]] ~~- 중 middle~~		0 \| \| [[月]] \| 달 월 (a month/the moon)
	*[[小]] ~~- 소 small~~		0 \| 一 \| [[七]] \| 일곱 칠 (seven)
	*[[日]] ~~- 일 day, Japan~~		0 \| 八 \| [[六]] \| 여섯 륙 (six)
	*[[月]] ~~- 월 month, moon~~		0 \| \| [[女]] \| 여자 녀 (a woman)
	*[[火]] - 화 fire		0 \| 人 \| [[人]] \| 사람 인 (a person)
	*[[水]] ~~- 수 water~~		0 \| \| [[火]] \| 불 화 (fire)
	*[[木]] ~~- 목 wood~~		1 \| \| [[四]] \| 넉 사 (four)
	*[[金]] ~~- 금/김 gold, the surname 김~~ (~~Kim~~)		0 \| 金 \| [[金]] \| 금 금 (gold) or 쇠 금 (쇠: metal) or 돈 금 ( 돈: money)
	*[[土]] - 토 earth,ground		1 \| 二 \| [[五]] \| 다섯 오 (five)
	*[[靑]] ~~- 청 blue.~~		0 \| 土 \| [[土]] \| 흙 토 (earth,ground)
	*[[白]] ~~- 백 white~~		1 \| 寸 \| [[寸]] \| 마디 촌 (a joint, a knuckle) or, a degree of kinship removal
	*[[學]] ~~- 학 study~~		1 \| 夕 \| [[外]] \| 바깥 외 (the outside, besides)
	*[[校]] ~~- 교 something to do with school~~		0 \| 門 \| [[門]] \| 문 문 (a gate, a door)
	*[[敎]] ~~- 교~~ a ~~religion~~		0 \| \| [[一]] \| 한 일 (1)
	*[[室]] ~~- 실 a room~~		0 \| 一 \| [[三]] \| 석 삼 (three)
	*[[先]] ~~- 선 first,before~~		0 \| 干 \| [[年]] \| 해 년 (a year)
	*[[生]] ~~- 생 life~~		1 \| 艹 \| [[萬]] \| 일만 만 (만: ten thousand)
	*[[韓]] ~~- 한 Korean,Korea~~		0 \| \| [[國]] \| 나라 국 (country)
	*[[國]] ~~- 국 country~~		1 \| 弓 \| [[弟]] \| 아우 제 (younger brother)
	*[[軍]] - 군 army		1 \| \| [[校]] \| 학교 교 (school)
	*[[人]] ~~- 인 person~~		0 \| 宀 \| [[室]] \| 방 실 (a room)
	*[[王]] ~~- 왕 king~~		0 \| 車 \| [[軍]] \| 군사 군 (the army)
	*[[民]] ~~- 민 of the people~~		0 \| 生 \| [[生]] \| 날 생 (나다: to come about, to be born) or 살 생 (살다: to live)
	*[[女]] ~~- 녀 woman~~		1 \| \| [[敎]] \| 가르칠 교 (가르치다: to teach)
	*[[年]] ~~- 년 year~~		1 \| 小 \| [[小]] \| 적을 소 (small in size)
	*[[萬]] ~~- 만 ten thousand~~		0 \| 丨 \| [[中]] \| 가운데 중 (the middle)
	*[[門]] ~~- 문 gate,door~~		0 \| \| [[大]] \| 클 대 (big)
	*[[外]] ~~- 외 the outside, besides~~		1 \| \| [[二]] \| 두 이 (two)
	*[[長]] ~~- 장 long, the boss~~		1 \| 母 \| [[母]] \| 어미 모 (mother)
	*[[寸]] ~~- 촌~~ a ~~degree of kinship removal~~		0 \| 十 \| [[南]] \| 남녘 남 (South)
	*[[山]] ~~- 산 mountain~~		0 \| 山 \| [[山]] \| 산 산 or 뫼 산 (a mountain)
			0 \| \| [[木]] \| 나무 목 (wood, a tree)
			0 \| 長 \| [[長]] \| 길 장 (길다: to be long) 어른 장 (an adult, an elderly person)
			(50 rows)

Vermillon: 弟 means younger brother, not "number" which is 第, even though both pronounced 제

2011-12-10T13:48:53Z

弟 means younger brother, not "number" which is 第, even though both pronounced 제

← Older revision		Revision as of 13:48, 10 December 2011
Line 12:		Line 12:
	*[[母]] - 모 mother		*[[母]] - 모 mother
	*[[兄]] - 형 older brother		*[[兄]] - 형 older brother
	*[[弟]] - 제 ~~number, the second one~~		*[[弟]] - 제 younger brother
	*[[東]] - 동 East		*[[東]] - 동 East
	*[[西]] - 서 West		*[[西]] - 서 West
Line 30:		Line 30:
	*[[白]] - 백 white		*[[白]] - 백 white
	*[[學]] - 학 study		*[[學]] - 학 study
	*[[校]] - 교 something to do with school		*[[校]] - 교 something to do with school
	*[[敎]] - 교 a religion		*[[敎]] - 교 a religion
	*[[室]] - 실 a room		*[[室]] - 실 a room

Martanor at 13:58, 2 April 2010

2010-04-02T13:58:42Z

← Older revision		Revision as of 13:58, 2 April 2010
Line 1:		Line 1:
	*一 - 일 one		*[[一]] - 일 one
	*二 - 이 two		*[[二]] - 이 two
	*三 - 삼 three		*[[三]] - 삼 three
	*四 - 사 four		*[[四]] - 사 four
	*五 - 오 five		*[[五]] - 오 five
	*六 - 육 six		*[[六]] - 육 six
	*七 - 칠 seven		*[[七]] - 칠 seven
	*八 - 팔 eight		*[[八]] - 팔 eight
	*九 - 구 nine		*[[九]] - 구 nine
	*十 - 십 ten		*[[十]] - 십 ten
	*父 - 부 father		*[[父]] - 부 father
	*母 - 모 mother		*[[母]] - 모 mother
	*兄 - 형 older brother		*[[兄]] - 형 older brother
	*弟 - 제 number, the second one		*[[弟]] - 제 number, the second one
	*東 - 동 East		*[[東]] - 동 East
	*西 - 서 West		*[[西]] - 서 West
	*南 - 남 South		*[[南]] - 남 South
	*北 - 북/배 North		*[[北]] - 북/배 North
	*大 - 대 big		*[[大]] - 대 big
	*中 - 중 middle		*[[中]] - 중 middle
	*小 - 소 small		*[[小]] - 소 small
	*日 - 일 day, Japan		*[[日]] - 일 day, Japan
	*月 - 월 month, moon		*[[月]] - 월 month, moon
	*火 - 화 fire		*[[火]] - 화 fire
	*水 - 수 water		*[[水]] - 수 water
	*木 - 목 wood		*[[木]] - 목 wood
	*金 - 금/김 gold, the surname 김 (Kim)		*[[金]] - 금/김 gold, the surname 김 (Kim)
	*土 - 토 earth,ground		*[[土]] - 토 earth,ground
	*靑 - 청 blue.		*[[靑]] - 청 blue.
	*白 - 백 white		*[[白]] - 백 white
	*學 - 학 study		*[[學]] - 학 study
	*校 - 교 something to do with school		*[[校]] - 교 something to do with school
	*敎 - 교 a religion		*[[敎]] - 교 a religion
	*室 - 실 a room		*[[室]] - 실 a room
	*先 - 선 first,before		*[[先]] - 선 first,before
	*生 - 생 life		*[[生]] - 생 life
	*韓 - 한 Korean,Korea		*[[韓]] - 한 Korean,Korea
	*國 - 국 country		*[[國]] - 국 country
	*軍 - 군 army		*[[軍]] - 군 army
	*人 - 인 person		*[[人]] - 인 person
	*王 - 왕 king		*[[王]] - 왕 king
	*民 - 민 of the people		*[[民]] - 민 of the people
	*女 - 녀 woman		*[[女]] - 녀 woman
	*年 - 년 year		*[[年]] - 년 year
	*萬 - 만 ten thousand		*[[萬]] - 만 ten thousand
	*門 - 문 gate,door		*[[門]] - 문 gate,door
	*外 - 외 the outside, besides		*[[外]] - 외 the outside, besides
	*長 - 장 long, the boss		*[[長]] - 장 long, the boss
	*寸 - 촌 a degree of kinship removal		*[[寸]] - 촌 a degree of kinship removal
	*山 - 산 mountain		*[[山]] - 산 mountain

DigitalSoju: temporary reformat -- this page will be reformatted more nicely in the future.

2010-01-26T12:25:48Z

temporary reformat -- this page will be reformatted more nicely in the future.

← Older revision		Revision as of 12:25, 26 January 2010
Line 1:		Line 1:
	二 \| 이 ~~... means 2~~		*一 - 일 one
	四 \| 사 four		*二 - 이 two
	五 \| 오 5		*三 - 삼 three
	六 ~~\| 륙 6~~		*四 - 사 four
	七 \| 칠 7		*五 - 오 five
	八 \| 팔 8		*六 - 육 six
	九 \| 구 9		*七 - 칠 seven
	十 \| 십 10		*八 - 팔 eight
	父 \| 부 father		*九 - 구 nine
	母 \| 모 mother		*十 - 십 ten
	兄 \| 형 older brother		*父 - 부 father
	弟 \| 제 number 2, the second one		*母 - 모 mother
	東 \| 동 East		*兄 - 형 older brother
	西 \| 서 West		*弟 - 제 number, the second one
	南 \| 남 South		*東 - 동 East
	北 \| 북/배 North		*西 - 서 West
	大 \| 대 big		*南 - 남 South
	中 \| 중 middle		*北 - 북/배 North
	小 \| 소 small		*大 - 대 big
	日 \| 일 1)Japan~~,Japanese 2)day~~		*中 - 중 middle
	月 \| 월 month/moon		*小 - 소 small
	火 \| 화 fire		*日 - 일 day, Japan
	水 \| 수 water		*月 - 월 month, moon
	木 \| 목 wood		*火 - 화 fire
	金 \| 금/김 ~~Gold~~		*水 - 수 water
	土 \| 토 earth,ground		*木 - 목 wood
	靑 \| 청 blue.		*金 - 금/김 gold, the surname 김 (Kim)
	白 \| 백 white		*土 - 토 earth,ground
	學 \| 학 study		*靑 - 청 blue.
	校 \| 교 something to do with school		*白 - 백 white
	敎 \| 교 a religion		*學 - 학 study
	室 \| 실 a room		*校 - 교 something to do with school
	先 \| 선 first,before		*敎 - 교 a religion
	生 \| 생 life		*室 - 실 a room
	韓 \| 한 Korean,Korea		*先 - 선 first,before
	國 \| 국 country		*生 - 생 life
	軍 \| 군 army		*韓 - 한 Korean,Korea
	人 \| 인 person		*國 - 국 country
	王 \| 왕 king		*軍 - 군 army
	民 \| 민 of the people		*人 - 인 person
	女 \| 녀 woman		*王 - 왕 king
	年 \| 년 year		*民 - 민 of the people
	萬 \| 만 . ten thousand		*女 - 녀 woman
	門 \| 문 gate,door		*年 - 년 year
	外 \| 외 the outside, besides		*萬 - 만 ten thousand
	長 \| 장 1)long 2)the boss		*門 - 문 gate,door
	寸 \| 촌 a degree of kinship removal		*外 - 외 the outside, besides
	~~三 \| 삼 three~~		*長 - 장 long, the boss
	~~一 \| 일 1~~		*寸 - 촌 a degree of kinship removal
	~~山 \| 模의俗字 mountain~~		*山 - 산 mountain
	山 \| 산 mountain

Joesp: Created page with ' 二 | 이 ... means 2 四 | 사 four 五 | 오 5 六 | 륙 6 七 | 칠 7 八 | 팔 8 九 | 구 9 十 | 십 10 父 | 부 father 母 | 모 mother …'

2010-01-26T00:56:11Z

Created page with ' 二 | 이 ... means 2 四 | 사 four 五 | 오 5 六 | 륙 6 七 | 칠 7 八 | 팔 8 九 | 구 9 十 | 십 10 父 | 부 father 母 | 모 mother …'

New page