https://www.koreanwikiproject.com/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Poziom_3_lekcja_30 2026-04-04T18:28:02Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.0 https://www.koreanwikiproject.com/w/index.php?title=Poziom_3_lekcja_30&diff=29006&oldid=prev 2013-09-27T07:33:01Z

<p>Created page with &quot;Lekcja Słowotwórstwa mają pomóc nam zrozumieć jak poszerzyć swoje słownictwo przez uczenie się / rozumienie niektórych potocznych i podstawowych składników koreańs...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>Lekcja Słowotwórstwa mają pomóc nam zrozumieć jak poszerzyć swoje słownictwo przez uczenie się / rozumienie niektórych potocznych i podstawowych składników koreańskich słów. Słowa i znaki, które będą wprowadzane podczas lekcji Słowotwórstwa nie będą wszystkie chińskimi znakami, czyli 한자 [han-ja]. Mimo, że wiele z nich pochodzi od chińskich znaków, ich znaczenie może być różne od współczesnego chińskiego. Naszym celem podczas tych lekcji jest zrozumienie jak słowa sa formowanie i zapamiętanie słowa kluczowego w koreańskim, aby poszerzyć koreańskie słownictwo. Zdecydowanie nie musicie zapamiętać znaki Hanja, ale możecie jeśli chcecie!<br /> <br /> <br /> Dzisiejszym słowem kluczowym jest &lt;span style=&quot;font-size:300%; color:fuchsia&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;실&#039;&#039;&#039;&lt;/span&gt;.<br /> <br /> <br /> Chińskim znakiem na to jest &lt;span style=&quot;font-size:300%&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;室&#039;&#039;&#039;&lt;/span&gt;.<br /> <br /> <br /> Słowo 실 jest powiązane ze słowem &quot;&lt;span style=&quot;font-size:150%; color:deepskyblue&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;pokój&#039;&#039;&#039;&lt;/span&gt;&quot;.<br /> <br /> <br /> 화장 (makijaż) + 실 (pokój) = &#039;&#039;&#039;&lt;span style=&quot;font-size:150%; color:fuchsia&quot;&gt;화장실&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;化粧室&lt;/span&gt;&#039;&#039;&#039; [hwa-jang-sil] = toaleta, łazienka<br /> <br /> <br /> 교 (szkoła, nauczanie) + 실 (pokój) = &#039;&#039;&#039;&lt;span style=&quot;font-size:150%; color:fuchsia&quot;&gt;교실&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;敎室&lt;/span&gt;&#039;&#039;&#039; [gyo-sil] = klasa<br /> <br /> <br /> 연습 (ćwiczenie) + 실 (pokój) = &#039;&#039;&#039;&lt;span style=&quot;font-size:150%; color:fuchsia&quot;&gt;연습실&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;練習室&lt;/span&gt;&#039;&#039;&#039; [yeon-seup-sil] = pokój ćwiczeń<br /> <br /> <br /> 대기 (czekać) + 실 (pokój) = &#039;&#039;&#039;&lt;span style=&quot;font-size:150%; color:fuchsia&quot;&gt;대기실&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;待機室&lt;/span&gt;&#039;&#039;&#039; [dae-gi-sil] = poczekalnie<br /> <br /> <br /> 회 (meet) 의 (dyskusja) + 실 (pokój) = &#039;&#039;&#039;&lt;span style=&quot;font-size:150%; color:fuchsia&quot;&gt;회의실&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;會議室&lt;/span&gt;&#039;&#039;&#039; [hoe-ui-sil] = pokój spotkań, sale konferencyjna<br /> <br /> <br /> 병 (choroba) + 실 (pokój) = &#039;&#039;&#039;&lt;span style=&quot;font-size:150%; color:fuchsia&quot;&gt;병실&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;病室&lt;/span&gt;&#039;&#039;&#039; [byeong-sil] = pokój w szpitalu<br /> <br /> <br /> 미용 (zabieg kosmetyczny) + 실 (pokój) = &#039;&#039;&#039;&lt;span style=&quot;font-size:150%; color:fuchsia&quot;&gt;미용실&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;美容室&lt;/span&gt;&#039;&#039;&#039; [mi-yong-sil] = gabinet kosmetyczki, fryzjer<br /> <br /> <br /> 사 (praca) + 무 (zadanie, praca) + 실 (pokój) = &#039;&#039;&#039;&lt;span style=&quot;font-size:150%; color:fuchsia&quot;&gt;사무실&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;事務室&lt;/span&gt;&#039;&#039;&#039; [sa-mu-sil] = biuro<br /> <br /> <br /> 교 (szkoła) + 무 (praca) + 실 (pokój) = &#039;&#039;&#039;&lt;span style=&quot;font-size:150%; color:fuchsia&quot;&gt;교무실&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;敎務室&lt;/span&gt;&#039;&#039;&#039; [gyo-mu-sil] = pokój nauczycielski<br /> <br /> <br /> 실 (pokój) + 장 (głowa, przywódca) = &#039;&#039;&#039;&lt;span style=&quot;font-size:150%; color:fuchsia&quot;&gt;실장&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;室長&lt;/span&gt;&#039;&#039;&#039; [sil-jang] = dyrektor<br /> <br /> <br /> 실 (pokój) + 내 (wewnątrz) = &#039;&#039;&#039;&lt;span style=&quot;font-size:150%; color:fuchsia&quot;&gt;실내&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;室內&lt;/span&gt;&#039;&#039;&#039; [sil-nae] = w środku<br /> <br /> <br /> 실 (pokój) + 외 (zewnątrz) = &#039;&#039;&#039;&lt;span style=&quot;font-size:150%; color:fuchsia&quot;&gt;실외&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;font-size:150%&quot;&gt;室外&lt;/span&gt;&#039;&#039;&#039; [sil-oe] = na zewnątrz, na dworze</div>

Terranka