<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://www.koreanwikiproject.com/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=TTMIK_nivelul_3_lec%C5%A3ia_23</id>
	<title>TTMIK nivelul 3 lecţia 23 - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.koreanwikiproject.com/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=TTMIK_nivelul_3_lec%C5%A3ia_23"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.koreanwikiproject.com/w/index.php?title=TTMIK_nivelul_3_lec%C5%A3ia_23&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-06T23:05:58Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://www.koreanwikiproject.com/w/index.php?title=TTMIK_nivelul_3_lec%C5%A3ia_23&amp;diff=26579&amp;oldid=prev</id>
		<title>FrozenWaterDrop: Created page with &#039;{{TTMIK bottom}}&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; :::&lt;font color=green&gt;&#039;&#039;&#039;Constructia Cuvintelor&#039;&#039;&#039;&lt;/font&gt;&lt;br /&gt; ::Bun venit la prima lectie despre Constructia Cuvintelor  la  TalkToMeInKorean.com! ...&#039;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.koreanwikiproject.com/w/index.php?title=TTMIK_nivelul_3_lec%C5%A3ia_23&amp;diff=26579&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2012-04-03T08:38:21Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;#039;{{TTMIK bottom}}&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;lt;br /&amp;gt; :::&amp;lt;font color=green&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Constructia Cuvintelor&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt; ::Bun venit la prima lectie despre Constructia Cuvintelor  la  TalkToMeInKorean.com! ...&amp;#039;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{TTMIK bottom}}&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
:::&amp;lt;font color=green&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Constructia Cuvintelor&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
::Bun venit la prima lectie despre Constructia Cuvintelor  la  TalkToMeInKorean.com! Lectiie despre Constructia Cuvintelor au scopul de te  ajuta cum sa-ti extinzi vocabularul prin invatarea/ intelegerea unor constructii de baza comune a cuvintelor coreene. Cuvintele si semnele pe care le introducem prin intermediul lectiilor  Word Builder nu sunt neaparat toate caractere chinezesti (sau 한자 [han-ja]). Chiar daca multe dintre ele sunt bazate pe caracterele chinezesti , intelesul lor poate fi diferit de limba chineza moderna, si nu trebuie sa memorezi insusi caracterele Hanja. Scopul tau este de a intelege felul in care cuvintele sunt formate si sa-ti amintesti cuvantul cheie din coreeana pentru a-ti extinde vocabularul coreean.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Cuvantul cheie de azi este &amp;lt;font color=green&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;학 [han]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/font&amp;gt;.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Caracterul chinez pentru acest cuvant este &amp;lt;big&amp;gt;學&amp;lt;/big&amp;gt;.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cuvantul 학 [han]  face referire la  &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;“invatatura”&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;“studiu”&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; si &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;“scoala”&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
학 + 생 (persoana, membru, participant) = 학생 [hak-saeng] = student&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
학 + 교 (scoala) = 학교 [hak-gyo] = scoala&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
학 + 원 (casa, gradina) = 학원 [ha-gwon] = institutie privata&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
수(numere) + 학 = 수학 [su-hak] = matematica &amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
과(subiect, clasa, specie) + 학 = 과학 [gwa-hak] = ştiinţă&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
어(cuvant) + 학 = 어학 [eo-hak] = invatarea limbii&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
언어(cuvant+cuvant) + 학 = 언어학 [eo-neo-hak] = lingvistică&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
학 + 자(persoana) = 학자 [hak-ja] = scolar&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
유(a sta) + 학 = 유학 [yu-hak] = studiu în străinătate&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
유학(studiu în străinătate) + 생 = 유학생 [yu-hak-saeng] = student ce studiază în străinătate&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
전(a rula, a muta) + 학 = 전학 [ jeon-hak] = a schimba scolile&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
전학(a schimba scoala) + 생 = 전학생 [ jeon-hak-saeng] = student care s-a mutat la alta scoala&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
학 + 년(an) = 학년 [hak-nyeon] = an scolar&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
학 + 기(perioada) = 학기 [hak-gi] = semestru&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
장(recomanda) + 학 + 금(bani) = 장학금 [ jang-hak-geum] = bursa scolara&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
장 + 학 + 생 = 장학생 [ jang-hak-saeng] = student cu bursa&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
복(intoarcere) + 학 + 생 = 복학생 [bok-hak-saeng] &lt;br /&gt;
= student care s-a intors la scoala (de obicei) dupa o lunga pauza&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
학 + 습(dobândi) = 학습 [hak-seup] = invatatura, studii&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
한국어 학습 [han-gu-geo hak-seup] = studierea limbii coreene&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
독(singur) + 학 = 독학 [dok-hak] = studiu individual, studierea cu sine&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>FrozenWaterDrop</name></author>
	</entry>
</feed>