TTMIK tahap 1 pelajaran 8 - Revision history

Denedy at 01:45, 8 January 2011

2011-01-08T01:45:09Z

← Older revision		Revision as of 01:45, 8 January 2011
Line 18:		Line 18:


	'''사람''' [sa-ram] bermaksud ~~seseorang~~		'''사람''' [sa-ram] bermaksud orang

	이 사람 [i sa-ram] = orang ini, orang ini yang di sini, perempuan ini yang di sini, dia (lelaki), dia (perempuan)		이 사람 [i sa-ram] = orang ini, orang ini yang di sini, perempuan ini yang di sini, dia (lelaki), dia (perempuan)
Line 30:		Line 30:


	<font color=DeepSkyBlue>'''아니에요'''</font> [a-ni-e-yo] = ~~menjadi tidak~~, ~~tidak~~, anda ~~tidak~~		<font color=DeepSkyBlue>'''아니에요'''</font> [a-ni-e-yo] = bukan, ini bukan, anda bukan

	'''아니에요''' [a-ni-e-yo] adalah bentuk 'present tense' dalam bahasa formal kata kerja adalah 아니다 (untuk		'''아니에요''' [a-ni-e-yo] adalah bentuk 'present tense' dalam bahasa formal kata kerja adalah 아니다 (untuk
	tidak). 아니에요 [a-ni-e-yo] bermaksud "~~Tidak~~." "Aku ~~tidak~~." "Kau ~~tidak~~." "Dia ~~/ dia tidak~~." dan lain-lain		tidak). 아니에요 [a-ni-e-yo] bermaksud "bukan." "Aku bukan." "Kau bukan." "Dia bukan." dan lain-lain

	~~Pada bila-bila masa~~ anda ~~ingin~~ mengatakan sesuatu ~~yang adalah~~ sesuatu ~~yang TIDAK~~, ~~anda~~ boleh ~~mengatakan~~ subjek		Jika anda hendak mengatakan yang sesuatu BUKAN sesuatu, kamu boleh kata sesuatu subjek dengan 아니에요 [a-ni-e-yo].
	~~dan~~ 아니에요 [a-ni-e-yo].


	KATA NAMA + 아니에요 = ~~UNTUK TIDAK~~ + KATA NAMA		KATA NAMA + 아니에요 = BUKAN + KATA NAMA


Line 51:		Line 49:


	Jika anda ingin mengatakan "Ini bukan susu." "Saya bukan ~~mahasiswa~~." "Itu bukan taman." dan lain-lain, anda boleh		Jika anda ingin mengatakan "Ini bukan susu." "Saya bukan pelajar." "Itu bukan taman." dan lain-lain, anda boleh
	menambahkan perkataan pada awal ayat.		menambahkan perkataan pada awal ayat.

Line 64:		Line 62:
	pelajar = 학생 [hak-saeng]		pelajar = 학생 [hak-saeng]

	bukan ~~mahasiswa~~ = 학생 아니에요. [hak-saeng a-ni-e-yo]		bukan pelajar = 학생 아니에요. [hak-saeng a-ni-e-yo]

	'''Saya''' bukan ~~mahasiswa~~. = '''저''' 학생 아니에요. [jeo hak-Saeng a-ni-e-yo]		'''Saya''' bukan pelajar. = '''저''' 학생 아니에요. [jeo hak-Saeng a-ni-e-yo]


Line 81:		Line 79:

	'''Itu''' bukan kucing. = '''그거''' 고양이 아니에요. [geu-geo go-yang-i a-ni-e-yo]		'''Itu''' bukan kucing. = '''그거''' 고양이 아니에요. [geu-geo go-yang-i a-ni-e-yo]


	~~~Translated by 완~~~

Mathematican: /* Ini BUKAN saya */

2010-12-05T01:30:21Z

Ini BUKAN saya

← Older revision		Revision as of 01:30, 5 December 2010
Line 32:		Line 32:
	<font color=DeepSkyBlue>'''아니에요'''</font> [a-ni-e-yo] = menjadi tidak, tidak, anda tidak		<font color=DeepSkyBlue>'''아니에요'''</font> [a-ni-e-yo] = menjadi tidak, tidak, anda tidak

	'''아니에요''' [a-ni-e-yo] adalah bentuk 'present tense' dalam bahasa formal kata kerja adalah 아니다 (~~akan~~		'''아니에요''' [a-ni-e-yo] adalah bentuk 'present tense' dalam bahasa formal kata kerja adalah 아니다 (untuk
	tidak). 아니에요 [a-ni-e-yo] bermaksud "Tidak." "Aku tidak." "Kau tidak." "Dia / dia tidak." dan lain-lain		tidak). 아니에요 [a-ni-e-yo] bermaksud "Tidak." "Aku tidak." "Kau tidak." "Dia / dia tidak." dan lain-lain

Mathematican: /* Ini BUKAN saya */

2010-12-04T17:43:06Z

Ini BUKAN saya

← Older revision		Revision as of 17:43, 4 December 2010
Line 83:		Line 83:


	~~~Made~~ by 완 ~~이므란~~~		~Translated by 완~

Mathematican: /* Ini BUKAN saya */

2010-12-04T16:08:40Z

Ini BUKAN saya

← Older revision		Revision as of 16:08, 4 December 2010
Line 76:		Line 76:


	~~cat~~ = 고양이 [go-yang-i]		kucing = 고양이 [go-yang-i]

	bukan kucing = 고양이 아니에요 [go-yang-i a-ni-e-yo]		bukan kucing = 고양이 아니에요 [go-yang-i a-ni-e-yo]

Mathematican: /* Ini BUKAN saya */

2010-12-04T16:08:14Z

Ini BUKAN saya

← Older revision		Revision as of 16:08, 4 December 2010
Line 1:		Line 1:
	==Ini BUKAN saya==		==Ini BUKAN saya==
	Dalam pelajaran ini, anda dapat belajar bagaimana mengatakan sesuatu adalah sesuatu yang TIDAK.		Dalam pelajaran ini, anda dapat belajar bagaimana mengatakan sesuatu adalah sesuatu yang TIDAK.
	Sekarang, mari kita ulasan. Adakah anda ingat bagaimana mengatakan "ini" "yang" dan "/ itu" dalam bahasa Korea?		Sekarang, mari kita buat ulasan. Adakah anda ingat bagaimana mengatakan "ini" "yang" dan "/ itu" dalam bahasa Korea?

	<u>~~REVIEW~~</u>		<u>ULASAN</u>

	*<font color=DeepSkyBlue>'''이'''</font> [i] = ini (yang dekat dengan anda)		*<font color=DeepSkyBlue>'''이'''</font> [i] = ini (yang dekat dengan anda)

Mathematican: /* Ini BUKAN saya */

2010-12-04T16:07:37Z

Ini BUKAN saya

← Older revision		Revision as of 16:07, 4 December 2010
Line 81:		Line 81:

	'''Itu''' bukan kucing. = '''그거''' 고양이 아니에요. [geu-geo go-yang-i a-ni-e-yo]		'''Itu''' bukan kucing. = '''그거''' 고양이 아니에요. [geu-geo go-yang-i a-ni-e-yo]


	~Made by 완 이므란~		~Made by 완 이므란~

Mathematican: /* Ini BUKAN saya */

2010-12-04T16:07:18Z

Ini BUKAN saya

← Older revision		Revision as of 16:07, 4 December 2010
Line 81:		Line 81:

	'''Itu''' bukan kucing. = '''그거''' 고양이 아니에요. [geu-geo go-yang-i a-ni-e-yo]		'''Itu''' bukan kucing. = '''그거''' 고양이 아니에요. [geu-geo go-yang-i a-ni-e-yo]

			~Made by 완 이므란~

Mathematican: /* Ini BUKAN saya */

2010-12-04T16:06:37Z

Ini BUKAN saya

← Older revision		Revision as of 16:06, 4 December 2010
Line 1:		Line 1:
	==Ini BUKAN saya==		==Ini BUKAN saya==
	Dalam pelajaran ini, anda dapat belajar bagaimana mengatakan sesuatu adalah sesuatu yang TIDAK.		Dalam pelajaran ini, anda dapat belajar bagaimana mengatakan sesuatu adalah sesuatu yang TIDAK.
	Sekarang, mari kita ~~'review'~~. Adakah anda ingat bagaimana mengatakan "ini" "yang" dan "/ itu" dalam bahasa Korea?		Sekarang, mari kita ulasan. Adakah anda ingat bagaimana mengatakan "ini" "yang" dan "/ itu" dalam bahasa Korea?

	<u>REVIEW</u>		<u>REVIEW</u>
Line 25:		Line 25:

	저 사람 [Jeo sa-ram] = orang itu yang di sana, dia (lelaki), dia (perempuan)		저 사람 [Jeo sa-ram] = orang itu yang di sana, dia (lelaki), dia (perempuan)


	----------------------------------------------------------------------------		----------------------------------------------------------------------------

Mathematican: /* Ini BUKAN saya */

2010-12-04T16:05:26Z

Ini BUKAN saya

← Older revision		Revision as of 16:05, 4 December 2010
Line 1:		Line 1:
	==Ini BUKAN saya==		==Ini BUKAN saya==
	Dalam pelajaran ini, anda dapat belajar bagaimana mengatakan sesuatu adalah sesuatu yang TIDAK.		Dalam pelajaran ini, anda dapat belajar bagaimana mengatakan sesuatu adalah sesuatu yang TIDAK.
	Sekarang, mari kita review. Adakah anda ingat bagaimana mengatakan "ini" "yang" dan "/ itu" dalam bahasa Korea?		Sekarang, mari kita 'review'. Adakah anda ingat bagaimana mengatakan "ini" "yang" dan "/ itu" dalam bahasa Korea?

	<u>REVIEW</u>		<u>REVIEW</u>

	*<font color=DeepSkyBlue>'''이'''</font> [i] = ini (dekat anda)		*<font color=DeepSkyBlue>'''이'''</font> [i] = ini (yang dekat dengan anda)

	*<font color=DeepSkyBlue>'''이거'''</font> [i-geo] atau <font color=DeepSkyBlue>'''이것'''</font> [i-geot] = ~~hal~~ ini, ~~item ini, hal~~ ini, fakta ini		*<font color=DeepSkyBlue>'''이거'''</font> [i-geo] atau <font color=DeepSkyBlue>'''이것'''</font> [i-geot] = benda ini, barang ini, fakta ini

	*<font color=DeepSkyBlue>'''그'''</font> [geu] = yang ~~/ bahawa (di~~ dekat orang lain)		*<font color=DeepSkyBlue>'''그'''</font> [geu] = itu (yang dekat dengan orang lain)

	*<font color=DeepSkyBlue>'''그거'''</font> [geu-geo] atau <font color=DeepSkyBlue>'''그것'''</font> [geu-geot] = ~~hal~~, ~~item~~, yang ~~satu~~, itu		*<font color=DeepSkyBlue>'''그거'''</font> [geu-geo] atau <font color=DeepSkyBlue>'''그것'''</font> [geu-geot] = benda itu, barang itu, yang itu, itu

	*<font color=DeepSkyBlue>'''저'''</font> [Jeo] = ~~bahawa~~ (di sana)		*<font color=DeepSkyBlue>'''저'''</font> [Jeo] = itu (yang ada/jauh di sana)

	*<font color=DeepSkyBlue>'''저거'''</font> [Jeo-geo] atau <font color=DeepSkyBlue>'''저것'''</font> [Jeo-geot] = ~~bahawa hal~~ di sana		*<font color=DeepSkyBlue>'''저거'''</font> [Jeo-geo] atau <font color=DeepSkyBlue>'''저것'''</font> [Jeo-geot] = benda itu yang ada di sana


	'''사람''' [sa-ram] ~~bererti~~ seseorang		'''사람''' [sa-ram] bermaksud seseorang

	이 사람 [i sa-ram] = orang ini, orang ini di sini, ~~wanita~~ ini di sini, dia, dia		이 사람 [i sa-ram] = orang ini, orang ini yang di sini, perempuan ini yang di sini, dia (lelaki), dia (perempuan)

	그 사람 [geu sa-ram] = orang ~~tersebut~~, orang tersebut, dia, dia		그 사람 [geu sa-ram] = orang itu, orang tersebut, dia (lelaki), dia (perempuan)

	~~저 사람 [Jeo sa-ram] = orang di sana, dia, dia~~

			저 사람 [Jeo sa-ram] = orang itu yang di sana, dia (lelaki), dia (perempuan)


	----------------------------------------------------------------------------		----------------------------------------------------------------------------
Line 32:		Line 32:
	<font color=DeepSkyBlue>'''아니에요'''</font> [a-ni-e-yo] = menjadi tidak, tidak, anda tidak		<font color=DeepSkyBlue>'''아니에요'''</font> [a-ni-e-yo] = menjadi tidak, tidak, anda tidak

	'''아니에요''' [a-ni-e-yo] adalah bentuk present tense dalam bahasa formal ~~verba~~ adalah 아니다 (akan		'''아니에요''' [a-ni-e-yo] adalah bentuk 'present tense' dalam bahasa formal kata kerja adalah 아니다 (akan
	tidak). 아니에요 [a-ni-e-yo] bermaksud "Tidak." "Aku tidak." "Kau tidak." "Dia / dia tidak." ~~Dan~~ lain-lain		tidak). 아니에요 [a-ni-e-yo] bermaksud "Tidak." "Aku tidak." "Kau tidak." "Dia / dia tidak." dan lain-lain

	Pada bila-bila masa anda ingin mengatakan sesuatu yang adalah sesuatu yang TIDAK, anda boleh mengatakan subjek		Pada bila-bila masa anda ingin mengatakan sesuatu yang adalah sesuatu yang TIDAK, anda boleh mengatakan subjek
Line 51:		Line 51:


	Jika anda ingin mengatakan "Ini bukan susu." "Saya bukan mahasiswa." "Itu bukan taman." dan lain-lain. anda boleh		Jika anda ingin mengatakan "Ini bukan susu." "Saya bukan mahasiswa." "Itu bukan taman." dan lain-lain, anda boleh
	menambahkan perkataan pada awal ayat.		menambahkan perkataan pada awal ayat.

Mathematican: /* It's NOT me */

2010-12-04T15:44:11Z

It's NOT me

← Older revision		Revision as of 15:44, 4 December 2010
Line 1:		Line 1:
	==~~It's NOT me~~==		==Ini BUKAN saya==
	Dalam pelajaran ini, anda dapat belajar bagaimana mengatakan sesuatu adalah sesuatu yang TIDAK.		Dalam pelajaran ini, anda dapat belajar bagaimana mengatakan sesuatu adalah sesuatu yang TIDAK.
	Sekarang, mari kita review. Adakah anda ingat bagaimana mengatakan "ini" "yang" dan "/ itu" dalam bahasa Korea?		Sekarang, mari kita review. Adakah anda ingat bagaimana mengatakan "ini" "yang" dan "/ itu" dalam bahasa Korea?
Line 18:		Line 18:


	*'''사람''' [sa-ram] bererti seseorang		'''사람''' [sa-ram] bererti seseorang

	이 사람 [i sa-ram] = orang ini, orang ini di sini, wanita ini di sini, dia, dia		이 사람 [i sa-ram] = orang ini, orang ini di sini, wanita ini di sini, dia, dia
Line 38:		Line 38:
	dan 아니에요 [a-ni-e-yo].		dan 아니에요 [a-ni-e-yo].

	~~No NOUN~~ + = UNTUK TIDAK + ~~NOUN~~
			KATA NAMA + 아니에요 = UNTUK TIDAK + KATA NAMA


	Contoh:		Contoh:
	~~Aku tidak~~. [Jeo a-ni-e-yo] = Itu bukan aku.
	~~susu No~~. [U-yu-ni-e-yo] = Ini bukan susu.		*저 아니에요. [Jeo a-ni-e-yo] = Itu bukan aku.
	~~Tidak ada air~~. [Mul a-ni-e-yo] = Ini bukan air.
	Jika anda ingin mengatakan "Ini bukan susu." "Saya bukan mahasiswa." "Itu bukan taman." ~~Dan dll,~~ anda boleh		*우유 아니에요. [U-yu-ni-e-yo] = Ini bukan susu.

			*물 아니에요. [Mul a-ni-e-yo] = Ini bukan air.


			Jika anda ingin mengatakan "Ini bukan susu." "Saya bukan mahasiswa." "Itu bukan taman." dan lain-lain. anda boleh
	menambahkan perkataan pada awal ayat.		menambahkan perkataan pada awal ayat.
	~~susu,~~ susu = [u-yu]
	~~Tidak ada~~ susu ~~tidak~~ = ~~susu~~. [U yu-a-ni-e-yo]
	Ini bukan susu. = ~~Ini bukan susu~~. [I-geo u-yu-ni-e-yo]		susu = 우유 [u-yu]
	pelajar = ~~pelajar~~ [hak-~~Saeng~~]
	~~Tidak~~ bukan mahasiswa = ~~pelajar~~ [hak-~~Saeng~~ a-ni-e-yo]		bukan susu = 우유 아니에요. [u-yu-a-ni-e-yo]
	Saya bukan mahasiswa. = ~~Aku bukan mahasiswa~~. [~~Jeo~~ hak-Saeng a-ni-e-yo]
	minum minuman keras = [sul]		'''Ini''' bukan susu. = '''이거''' 우유 아니에요. [i-geo u-yu-ni-e-yo]
	~~tidak~~ minuman keras = ~~Tidak ada operasi~~ [sul a-ni-e-yo]
	Itu bukan minuman keras. = ~~Itu bukan alkohol~~. [~~Jeo~~-geo sul a-ni-e-yo]
	cat = ~~kucing~~ [~~lanjut~~-yang-i]		pelajar = 학생 [hak-saeng]
	~~Tidak cat tidak a~~ = ~~kucing~~ [~~lanjut~~-yang-i a-ni-e-yo]
	~~Ini~~ bukan kucing. = ~~Itu bukan kucing~~. [~~Geu~~-geo go-yang-i a-ni-e-yo]		bukan mahasiswa = 학생 아니에요. [hak-saeng a-ni-e-yo]

			'''Saya''' bukan mahasiswa. = '''저''' 학생 아니에요. [jeo hak-Saeng a-ni-e-yo]


			minum minuman keras = 술[sul]

			bukan minuman keras = 술 아니에요 [sul a-ni-e-yo]

			'''Itu''' bukan minuman keras. = '''저거''' 술 아니에요. [jeo-geo sul a-ni-e-yo]


			cat = 고양이 [go-yang-i]

			bukan kucing = 고양이 아니에요 [go-yang-i a-ni-e-yo]

			'''Itu''' bukan kucing. = '''그거''' 고양이 아니에요. [geu-geo go-yang-i a-ni-e-yo]