<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://www.koreanwikiproject.com/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=TTMIK_taso_1_oppitunti_17</id>
	<title>TTMIK taso 1 oppitunti 17 - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.koreanwikiproject.com/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=TTMIK_taso_1_oppitunti_17"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.koreanwikiproject.com/w/index.php?title=TTMIK_taso_1_oppitunti_17&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-05T02:58:33Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://www.koreanwikiproject.com/w/index.php?title=TTMIK_taso_1_oppitunti_17&amp;diff=27349&amp;oldid=prev</id>
		<title>Silja: Created page with &quot;= Mennyt muoto / -았/었/였어요 (했어요) =  [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/l1l17/ Tason 1 oppitunti 17]&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;  Edellisessä oppitunnissa katsoimme perus...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.koreanwikiproject.com/w/index.php?title=TTMIK_taso_1_oppitunti_17&amp;diff=27349&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2012-07-04T10:51:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;= Mennyt muoto / -았/었/였어요 (했어요) =  [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/l1l17/ Tason 1 oppitunti 17]&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;  Edellisessä oppitunnissa katsoimme perus...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;= Mennyt muoto / -았/었/였어요 (했어요) =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.talktomeinkorean.com/lessons/l1l17/ Tason 1 oppitunti 17]&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Edellisessä oppitunnissa katsoimme perustapaa taivuttaa verbit sanakirjamuodostaan &amp;lt;big&amp;gt;&amp;lt;font color=deeppink&amp;gt;nykymuotoon&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/big&amp;gt;. Muistatko miten tämä tehtiin?&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Nykymuoto ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jos vartalon viimeinen vokaali on &amp;lt;big&amp;gt;&amp;lt;font color=deeppink&amp;gt;ㅏ&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/big&amp;gt; [a] tai &amp;lt;big&amp;gt;&amp;lt;font color=deeppink&amp;gt;ㅗ&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/big&amp;gt; [o], pääte on &amp;lt;big&amp;gt;&amp;lt;font color=deeppink&amp;gt;아요&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/big&amp;gt; [a-yo].&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Jos viimeinen vokaali on &amp;lt;u&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;MUU KUIN&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/u&amp;gt; ole ㅏ[a] tai ㅗ [o], pääte on &amp;lt;big&amp;gt;&amp;lt;font color=deeppink&amp;gt;어요&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/big&amp;gt; [eo-yo].&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ja yhtä ainoaa verbin vartaloa eli &amp;lt;big&amp;gt;&amp;lt;font color=deeppink&amp;gt;하&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/big&amp;gt; [ha], seuraa pääte &amp;lt;big&amp;gt;&amp;lt;font color=deeppink&amp;gt;여요&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/big&amp;gt; [yeo-yo].&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nyt on aika oppia kuinka verbit muutetaan &amp;lt;big&amp;gt;&amp;lt;font color=deeppink&amp;gt;menneeseen muotoon&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/big&amp;gt;.&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Mennyt muoto ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jos ymmärrät kuinka verbit muutetaan nykymuotoon, menneeseen muotoon muuttaminen on aivan yhtä helppoa. Samantapainen sääntö pätee myös menneen muodon lauseisiin ja pääteet ovat:&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;big&amp;gt;&amp;lt;font color=deeppink&amp;gt;았어요&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/big&amp;gt; [a-sseo-yo]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;big&amp;gt;&amp;lt;font color=deeppink&amp;gt;었어요&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/big&amp;gt; [eo-sseo-yo]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;big&amp;gt;&amp;lt;font color=deeppink&amp;gt;였어요&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/big&amp;gt; [yeo-sseo-yo]&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Voit lisätä nämä päätteet verbin vartaloihin tai voit ajatella, että korvaat nykymuodon lopussa olevan &amp;quot;요&amp;quot;:n päättellä -ㅆ어요 [ss-eo-yo].&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Verbin vartalot, jotka päättyvät vokaaleihin &amp;lt;big&amp;gt;&amp;lt;font color=deeppink&amp;gt;ㅗ&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/big&amp;gt; [o] tai &amp;lt;big&amp;gt;&amp;lt;font color=deeppink&amp;gt;ㅏ&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/big&amp;gt; [a], saavat päätteen &amp;lt;big&amp;gt;&amp;lt;font color=deeppink&amp;gt;았어요&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/big&amp;gt; [a-sseo-yo].&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Verbin vartalot, jotka päättyvät &amp;lt;big&amp;gt;&amp;lt;font color=deeppink&amp;gt;muihin&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/big&amp;gt; vokaaleihin kuin &amp;lt;big&amp;gt;&amp;lt;font color=deeppink&amp;gt;ㅗ&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/big&amp;gt; tai &amp;lt;big&amp;gt;&amp;lt;font color=deeppink&amp;gt;ㅏ&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/big&amp;gt;, saavat päätteen &amp;lt;big&amp;gt;&amp;lt;font color=deeppink&amp;gt;었어요&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/big&amp;gt; [eo-sseo-yo].&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Verbin vartalo &amp;lt;big&amp;gt;&amp;lt;font color=deeppink&amp;gt;하&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/big&amp;gt; saa päätteen &amp;lt;big&amp;gt;&amp;lt;font color=deeppink&amp;gt;였어요&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/big&amp;gt; [yeo-sse-yo].&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Katsotaanpa muutamaa esimerkkiä.&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;big&amp;gt;&amp;lt;font color=deeppink&amp;gt;사다&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/big&amp;gt; [sa-da] = ostaa&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Verbin vartalo = 사 [sa]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;font color=deeppink&amp;gt;** Poista pääte 다 [da] mistä tahansa verbistä niin saat muodostettua verbin vartalon.&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Mennyt muoto&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
= 사 + 았어요 [sa + a-sseo-yo]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
= &amp;lt;big&amp;gt;&amp;lt;font color=deeppink&amp;gt;샀어요&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/big&amp;gt; [sa-sseo-yo]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
= Minä ostin / sinä ostit / hän osti / he ostivat jne.&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;big&amp;gt;&amp;lt;font color=deeppink&amp;gt;오다&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/big&amp;gt; [o-da] = to come&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Verbin vartalo = 오 [o]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Mennyt muoto&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
= 오 + 았어요 [o + a-sseo-yo]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
= &amp;lt;big&amp;gt;&amp;lt;font color=deeppink&amp;gt;왔어요&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/big&amp;gt; [wa-sseo-yo]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
= Minä tulin / sinä tulit / hän tuli / he tulivat / te tulitte / me tulimme jne.&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;big&amp;gt;&amp;lt;font color=deeppink&amp;gt;적다&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/big&amp;gt; [jeok-da] = to write down&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Verbin vartalo = 적 [jeok]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Mennyt muoto&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
= 적 + 었어요 [jeok + eo-sseo-yo]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
= &amp;lt;big&amp;gt;&amp;lt;font color=deeppink&amp;gt;적었어요&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/big&amp;gt; [jeo-geo-sseo-yo]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
= Minä kirjoitin / sinä kirjoitit / hän kirjoitti / he kirjoittivat / me kirjoitimme jne.&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;big&amp;gt;&amp;lt;font color=deeppink&amp;gt;하다&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/big&amp;gt; [ha-da] = to do&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Verbin vartalo = 하 [ha]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Mennyt muoto&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
= 하 + 였어요 [ha + yeo-sseo+yo]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
= &amp;lt;big&amp;gt;&amp;lt;font color=deeppink&amp;gt;했어요&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/big&amp;gt; [hae-sseo-yo]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
= Minä tein / sinä teit / hän teki / he tekivät jne.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Lisää esimerkkiverbejä nykymuodossa ja menneessä muodossa ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;font color=red&amp;gt;먹다&amp;lt;/font&amp;gt; [meok-da] (verbin vartalo = 먹 [meok]) = syödä&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Nykymuoto&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: &amp;lt;font color=red&amp;gt;먹어요&amp;lt;/font&amp;gt; [meo-geo-yo]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Mennyt muoto&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: &amp;lt;font color=red&amp;gt;먹었어요&amp;lt;/font&amp;gt; [meo-geo-sseo-yo]&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;font color=red&amp;gt;잡다&amp;lt;/font&amp;gt; [jap-da] (verbin vartalo = 잡 [jap]) = ottaa kiinni&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Nykymuoto&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: &amp;lt;font color=red&amp;gt;잡아요&amp;lt;/font&amp;gt; [ja-ba-yo]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Mennyt muoto&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: &amp;lt;font color=red&amp;gt;잡았어요&amp;lt;/font&amp;gt; [ja-ba-sseo-yo]&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;font color=red&amp;gt;팔다&amp;lt;/font&amp;gt; [pal-da] (verbin vartalo = 팔 [pal]) = myydä&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Nykymuoto&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: &amp;lt;font color=red&amp;gt;팔아요&amp;lt;/font&amp;gt; [pa-ra-yo]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Mennyt muoto&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: &amp;lt;font color=red&amp;gt;팔았어요&amp;lt;/font&amp;gt; [pa-ra-sseo-yo]&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
4.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;font color=red&amp;gt;놀다&amp;lt;/font&amp;gt; [nol-da] (verbin vartalo = 놀 [nol]) = leikkiä, hengailla&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Nykymuoto&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: &amp;lt;font color=red&amp;gt;놀아요&amp;lt;/font&amp;gt; [no-ra-yo]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Mennyt muoto&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: &amp;lt;font color=red&amp;gt;놀았어요&amp;lt;/font&amp;gt; [no-ra-sseo-yo]&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
5.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;font color=red&amp;gt;쓰다&amp;lt;/font&amp;gt; [sseu-da] (verbin vartalo = 쓰 [sseu]) = kirjoittaa, käyttää&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Nykymuoto&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: &amp;lt;font color=red&amp;gt;써요&amp;lt;/font&amp;gt; [sseo-yo] (NOT 쓰어요)&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Mennyt muoto&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: &amp;lt;font color=red&amp;gt;썼어요&amp;lt;/font&amp;gt; [sseo-sseo-yo]&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
6.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;font color=red&amp;gt;기다리다&amp;lt;/font&amp;gt; [gi-da-ri-da] (verbin vartalo = 기다리 [gi-da-ri]) = odottaa&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Nykymuoto&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: &amp;lt;font color=red&amp;gt;기다려요&amp;lt;/font&amp;gt; [gi-da-ryeo-yo] (NOT 기다리어요)&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Mennyt muoto&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: &amp;lt;font color=red&amp;gt;기다렸어요&amp;lt;/font&amp;gt; [gi-da-ryeo-sseo-yo]&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
7.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;font color=red&amp;gt;이상하다&amp;lt;/font&amp;gt; [i-sang-ha-da] (verbin vartalo = 이상하 [i-sang-ha]) = olla outo&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Nykymuoto&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: &amp;lt;font color=red&amp;gt;이상해요&amp;lt;/font&amp;gt; [i-sang-hae-yo) (NOT 이상하여요)&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Mennyt muoto&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: &amp;lt;font color=red&amp;gt;이상했어요&amp;lt;/font&amp;gt; [i-sang-hae-sseo-yo]&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
8.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;font color=red&amp;gt;멋있다&amp;lt;/font&amp;gt; [meo-sit-da] (verbin vartalo = 멋있 [meo-sit]) = olla cool, olla siisti&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Nykymuoto&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: &amp;lt;font color=red&amp;gt;멋있어요&amp;lt;/font&amp;gt; [meo-si-sseo-yo]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Mennyt muoto&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: &amp;lt;font color=red&amp;gt;멋있었어요&amp;lt;/font&amp;gt; [meo-si-sseo-sseo-yo]&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{TTMIK bottom fi}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Silja</name></author>
	</entry>
</feed>