https://www.koreanwikiproject.com/w/index.php?action=history&feed=atom&title=TTMIK_taso_3_oppitunti_23 2026-05-02T06:59:58Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.0 https://www.koreanwikiproject.com/w/index.php?title=TTMIK_taso_3_oppitunti_23&diff=28217&oldid=prev 2013-03-15T07:18:28Z

<p>Created page with &quot;= Sananrakennusoppitunti 1 = [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-3-lesson-23/ Tason 3 oppitunti 23]&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; Tervetuloa ensimmäiseen TalkToMeInKorean.comin sa...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>= Sananrakennusoppitunti 1 =<br /> <br /> [http://www.talktomeinkorean.com/lessons/level-3-lesson-23/ Tason 3 oppitunti 23]&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;<br /> <br /> Tervetuloa ensimmäiseen TalkToMeInKorean.comin sananrakennusoppituntiin! Sananrakennusoppitunnit on suunniteltu auttamaan sinua ymmärtämään kuinka laajentaa sanavarastoasi oppimalla/ymmärtämällä joitakin korean sanojen perusteita ja rakennuspalikoita. Sanat ja kirjaimet, jotka esitellään sananrakennusoppitunneissa, eivät ole välttämättä kaikki kiinalaisia merkkejä (eli 한자-merkkejä [han-ja]). Vaikka monet niistä perustuvat kiinalaisiin merkkeihin, niiden merkitys voi olla erilainen kuin nykypäivän kiinassa ja sinun ei tarvitse painaa mieleesi itse hanjamerkkejä. Sinun tavoitteesi on näiden oppituntien aikana ymmärtää kuinka sanat muodostetaan ja muistaa koreankielinen avainsana ja lajentaa sanastoasi siitä lähtöisin.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;<br /> <br /> Tämän päivän avainsana on &#039;&#039;&#039;&lt;font color=deeppink&gt;학&lt;/font&gt;&#039;&#039;&#039;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;<br /> <br /> Tämä sana kirjoitetaan kiinalaisilla kirjoitusmerkeillä &lt;font size=16&gt;學&lt;/font&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;<br /> <br /> Sana 학 liittyy &quot;&#039;&#039;&#039;&lt;font color=DeepSkyBlue&gt;oppimiseen&lt;/font&gt;&#039;&#039;&#039;&quot;, &quot;&#039;&#039;&#039;&lt;font color=DeepSkyBlue&gt;opiskeluun&lt;/font&gt;&#039;&#039;&#039;&quot; ja &quot;&#039;&#039;&#039;&lt;font color=DeepSkyBlue&gt;kouluun&lt;/font&gt;&#039;&#039;&#039;&quot;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;<br /> <br /> 학 + 생(henkilö, jäsen, osanottaja) = &#039;&#039;&#039;&lt;font color=deeppink&gt;학생&lt;/font&gt;&#039;&#039;&#039; [hak-saeng] = opiskelija, oppilas&lt;br /&gt;<br /> 학 + 교(koulu) = &#039;&#039;&#039;&lt;font color=deeppink&gt;학교&lt;/font&gt;&#039;&#039;&#039; [hak-gyo] = koulu&lt;br /&gt;<br /> 학 + 원(talo, puutarha) = &#039;&#039;&#039;&lt;font color=deeppink&gt;학원&lt;/font&gt;&#039;&#039;&#039; [ha-gwon] = yksityisopisto&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;<br /> <br /> 수(numerot) + 학 = &#039;&#039;&#039;&lt;font color=deeppink&gt;수학&lt;/font&gt;&#039;&#039;&#039; [su-hak] = matematiikka&lt;br /&gt;<br /> 과(aihe, luokka, laji) + 학 = &#039;&#039;&#039;&lt;font color=deeppink&gt;과학&lt;/font&gt;&#039;&#039;&#039; [gwa-hak] = tiede, oppi&lt;br /&gt;<br /> 어(sana) + 학 = &#039;&#039;&#039;&lt;font color=deeppink&gt;어학&lt;/font&gt;&#039;&#039;&#039; [eo-hak] = kielten opiskelu&lt;br /&gt;<br /> 언어(sana + sana) + 학 = &#039;&#039;&#039;&lt;font color=deeppink&gt;언어학&lt;/font&gt;&#039;&#039;&#039; [eo-neo-hak] = kielitiede&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;<br /> <br /> 학 + 자(henkilö) = &#039;&#039;&#039;&lt;font color=deeppink&gt;학자&lt;/font&gt;&#039;&#039;&#039; [hak-ja] = tutkija, oppinut henkilö&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;<br /> <br /> 유(pysytellä) + 학 = &#039;&#039;&#039;&lt;font color=deeppink&gt;유학&lt;/font&gt;&#039;&#039;&#039; [yu-hak] = opiskelijavaihto, opiskelu ulkomailla&lt;br /&gt;<br /> 유학(opiskelu ulkomailla) + 생 = &#039;&#039;&#039;&lt;font color=deeppink&gt;유학생&lt;/font&gt;&#039;&#039;&#039; [yu-hak-saeng] = vaihto-opiskelija&lt;br /&gt;<br /> 전(pyörähtää, siirtyä) + 학 = &#039;&#039;&#039;&lt;font color=deeppink&gt;전학&lt;/font&gt;&#039;&#039;&#039; [jeon-hak] = koulunvaihto&lt;br /&gt;<br /> 전학(koulunvaihto) + 생 = &#039;&#039;&#039;&lt;font color=deeppink&gt;전학생&lt;/font&gt;&#039;&#039;&#039; [jeon-hak-saeng] = koulua vaihtanut oppilas&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;<br /> <br /> 학 + 년(vuosi) = &#039;&#039;&#039;&lt;font color=deeppink&gt;학년&lt;/font&gt;&#039;&#039;&#039; [hak-nyeon] = kouluvuosi, vuosiluokka&lt;br /&gt;<br /> 학 + 기(kausi) = &#039;&#039;&#039;&lt;font color=deeppink&gt;학기&lt;/font&gt;&#039;&#039;&#039; [hak-gi] = lukukausi, lukuvuosi&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;<br /> <br /> 장(suositella) + 학 + 금(raha) = &#039;&#039;&#039;&lt;font color=deeppink&gt;장학금&lt;/font&gt;&#039;&#039;&#039; [jang-hak-geum] = stipendi, apuraha&lt;br /&gt;<br /> 장 + 학 + 생 = &#039;&#039;&#039;&lt;font color=deeppink&gt;장학생&lt;/font&gt;&#039;&#039;&#039; [jang-hak-saeng] = apurahaopiskelija&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;<br /> <br /> 복(palata) + 학 + 생 = &#039;&#039;&#039;&lt;font color=deeppink&gt;복학생&lt;/font&gt;&#039;&#039;&#039; [bok-hak-saeng] = paluuopiskelija [opiskelija, joka on ollut pitkään poissa koulusta ja palaa takaisin]&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;<br /> <br /> 학 + 습(hankkia) = &#039;&#039;&#039;&lt;font color=deeppink&gt;학습&lt;/font&gt;&#039;&#039;&#039; [hak-seup] = opiskelu, oppiminen&lt;br /&gt;<br /> &#039;&#039;&#039;&lt;font color=deeppink&gt;한국어 학습&lt;/font&gt;&#039;&#039;&#039; [han-gu-geo hak-seup] = korean kielen opiskelu&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;<br /> <br /> 독(yksin) + 학 = &#039;&#039;&#039;&lt;font color=deeppink&gt;독학&lt;/font&gt;&#039;&#039;&#039; [dok-hak] = itsekseen opiskelu, itsenäinen opiskelu<br /> &lt;br /&gt;<br /> &lt;br /&gt;<br /> {{TTMIK bottom fi}}</div>

Silja