Untranslatable words - Revision history

Haemi123: Quick update to definition

2015-01-27T02:04:33Z

Quick update to definition

← Older revision		Revision as of 02:04, 27 January 2015
Line 5:		Line 5:
	*한 <[[恨]]> - Hardship one cannot help; usually refers to hardship and oppression similar to that evident in Korean history.		*한 <[[恨]]> - Hardship one cannot help; usually refers to hardship and oppression similar to that evident in Korean history.
	*병신 - a curse word similar to calling someone an idiot		*병신 - a curse word similar to calling someone an idiot
	*삐딱하게 - Usually translated as crooked, ~~describes~~ someone who has gone through a harsh breakup and as a result sees people in other relationships in a negative light. Can be thought of as a crooked, or skewed perspective.		*삐딱하게 - Usually translated as crooked, can be used to describe someone who has gone through a harsh breakup and as a result sees people in other relationships in a negative light. Can be thought of as a crooked, or skewed perspective.

	[[Category:Vocabulary]]		[[Category:Vocabulary]]

Haemi123: Addition of word 삐딱하게

2015-01-26T19:15:24Z

Addition of word 삐딱하게

← Older revision		Revision as of 19:15, 26 January 2015
Line 5:		Line 5:
	*한 <[[恨]]> - Hardship one cannot help; usually refers to hardship and oppression similar to that evident in Korean history.		*한 <[[恨]]> - Hardship one cannot help; usually refers to hardship and oppression similar to that evident in Korean history.
	*병신 - a curse word similar to calling someone an idiot		*병신 - a curse word similar to calling someone an idiot
			*삐딱하게 - Usually translated as crooked, describes someone who has gone through a harsh breakup and as a result sees people in other relationships in a negative light. Can be thought of as a crooked, or skewed perspective.

	[[Category:Vocabulary]]		[[Category:Vocabulary]]

Hanminah at 19:05, 29 February 2012

2012-02-29T19:05:24Z

← Older revision		Revision as of 19:05, 29 February 2012
Line 2:		Line 2:
	These are terms that don't translate exactly from Korean to English and therefore must be explained more in depth.		These are terms that don't translate exactly from Korean to English and therefore must be explained more in depth.
	*소심(하다) <[[小]][[心]]> - (1) Someone who is timid, to be timid. (2) A kind of personality characterized by someone who gets upset easily and stays upset (especially against someone else). Also known to repeatedly think about things that already happened when a normal person would have forgotten about the issue already.		*소심(하다) <[[小]][[心]]> - (1) Someone who is timid, to be timid. (2) A kind of personality characterized by someone who gets upset easily and stays upset (especially against someone else). Also known to repeatedly think about things that already happened when a normal person would have forgotten about the issue already.
	*정 <[[情]]> - Strong feelings??		*정 <[[情]]> - Strong feelings of respect and fraternity
	*한 <[[恨]]> - Hardship one cannot help??		*한 <[[恨]]> - Hardship one cannot help; usually refers to hardship and oppression similar to that evident in Korean history.
	*병신 - an ~~curning word.~~		*병신 - a curse word similar to calling someone an idiot

	[[Category:Vocabulary]]		[[Category:Vocabulary]]

Badbread at 11:27, 26 May 2010

2010-05-26T11:27:56Z

← Older revision		Revision as of 11:27, 26 May 2010
Line 4:		Line 4:
	*정 <[[情]]> - Strong feelings??		*정 <[[情]]> - Strong feelings??
	*한 <[[恨]]> - Hardship one cannot help??		*한 <[[恨]]> - Hardship one cannot help??
			*병신 - an curning word.

	[[Category:Vocabulary]]		[[Category:Vocabulary]]

DigitalSoju at 05:05, 26 May 2010

2010-05-26T05:05:42Z

← Older revision		Revision as of 05:05, 26 May 2010
Line 1:		Line 1:
	{{stub}}		{{stub}}
	These are terms that don't translate exactly from Korean to English and therefore must be explained more in depth.		These are terms that don't translate exactly from Korean to English and therefore must be explained more in depth.
	*소심(하다) <小心> - ~~? <!--It does not mean narrow minded!-->~~		*소심(하다) <[[小]][[心]]> - (1) Someone who is timid, to be timid. (2) A kind of personality characterized by someone who gets upset easily and stays upset (especially against someone else). Also known to repeatedly think about things that already happened when a normal person would have forgotten about the issue already.
	*[[정]] <情> - Strong feelings??		*정 <[[情]]> - Strong feelings??
	*[[한]] <恨> - Hardship one cannot help??		*한 <[[恨]]> - Hardship one cannot help??

	[[Category:Vocabulary]]		[[Category:Vocabulary]]

DigitalSoju: moved Hard terms to Untranslatable words

2010-02-09T00:26:01Z

moved Hard terms to Untranslatable words

← Older revision	Revision as of 00:26, 9 February 2010
(No difference)

DigitalSoju at 00:25, 9 February 2010

2010-02-09T00:25:30Z

← Older revision		Revision as of 00:25, 9 February 2010
Line 1:		Line 1:
	{{stub}}		{{stub}}
	These are terms that don't translate exactly from Korean to English and therefore must be explained more in depth.		These are terms that don't translate exactly from Korean to English and therefore must be explained more in depth.
			*소심(하다) <小心> - ? <!--It does not mean narrow minded!-->
	*[[정]] <情> - Strong feelings??		*[[정]] <情> - Strong feelings??
	*[[한]] <恨> - Hardship one cannot help??		*[[한]] <恨> - Hardship one cannot help??

	[[Category:Vocabulary]]		[[Category:Vocabulary]]

Mstrum at 17:14, 28 June 2009

2009-06-28T17:14:29Z

← Older revision		Revision as of 17:14, 28 June 2009
Line 1:		Line 1:
	{{stub}}		{{stub}}
	~~<!-- you can change the name, I just wanted to get this page started -->~~

	These are terms that don't translate exactly from Korean to English and therefore must be explained more in depth.		These are terms that don't translate exactly from Korean to English and therefore must be explained more in depth.

	*정		*[[정]] <情> - Strong feelings??
	*한		*[[한]] <恨> - Hardship one cannot help??

	[[Category:Vocabulary]]		[[Category:Vocabulary]]

Mstrum: New page: {{stub}} These are terms that don't translate exactly from Korean to English and therefore must be explained more ...

2009-06-18T19:18:25Z

New page: {{stub}}  These are terms that don't translate exactly from Korean to English and therefore must be explained more ...

New page

{{stub}}


These are terms that don't translate exactly from Korean to English and therefore must be explained more in depth.

*정
*한

[[Category:Vocabulary]]