Difference between revisions of "아/어 + 서"

From Korean Wiki Project
Jump to: navigation, search
m (Text replace - 'Grammar Pattern' to 'Grammar')
m (Category add)
Line 59: Line 59:
 
{{Languages|{{PAGENAME}}}}
 
{{Languages|{{PAGENAME}}}}
  
 +
[[Category:아/어/여 form|ㅇ]]
 
[[Category:SNU Level 2 Grammar|ㅇ]]
 
[[Category:SNU Level 2 Grammar|ㅇ]]
 +
[[Category:Sogang Level 1 Grammar|ㅇ]]
 
[[Category:Causal|ㅇ]]
 
[[Category:Causal|ㅇ]]
 
[[Category:Grammar|ㅇ]]
 
[[Category:Grammar|ㅇ]]
[[Category:아/어/여 form|ㅇ]]
 

Revision as of 22:56, 4 November 2010

Adjective/Verb + 아 / 어 /여 + 서 : This pattern has three typical usages.

  1. To show one clause is the reason for the second clause. In English, it is typically translated to so or because.
  • This pattern must
  1. tba
  2. This pattern can also be used as a polite ending.
  • Also can be used to mean "and." (add later on seperate page)
  • Cannot be used with the past tense.

Conjugation Rule

For Conjugation rules, see the basic conjugation for 아/어/여. Some basic examples:

Sentence Examples

Korean English Notes
오늘 하루 종일 수업이 있어서 정말 피곤해요. Today I had class all day, so I'm really tired. Polite informal ending
내 여자 친구가 요즘 바빠서 못 만났어. My girlfriend has been busy lately, so I haven't been able to meet her. Low form (반말)
배고 파요?"
"아니요. 아까 저녁을 먹어서 배가 안 고파요.
Are you hungry?"
"No, I just ate, so I'm not hungry."
Polite informal ending
너무 슬퍼서 울었어. I was so sad, so I cried. Low form (반말)
졸려서 자러 갈거예요. I'm sleepy, so I'm going to bed. Polite informal ending
아파서 누워있어. I'm sick, so I'm in the bed. Low form (반말)
그 여자가 너무 예뻐서 폰번호를 물어봤어. She was gorgeous, so I asked for her number. Low form (반말)
그 컴퓨터는 너무 비싸서 못샀습니다. The computer was too expensive, so I couldn't buy it. Polite formal ending
어제 밤에 술을 너무 많이 마셔서 필름이 끊겼어. I drank too much last night, so i blacked out. Low form (반말)
그분이 자리에 안계셔서 메시지를 남겼습니다. He was not in there, so I left a message Polite form


Pronunciation

  • Special pronunciation rule?

See Also

  • Related topic or grammar


Arab league flag sm.png
الدرس
Chinese flag sm.png
中文 (简体)
Taiwanese flag sm.png
中文 (繁體)
Croatian flag sm.png
hrvatski jezik
USA flag sm.png
English
French flag sm.png
Français
German flag sm.png
Deutsch
Indonesian flag sm.png
Bahasa Indonesia
Italian flag sm.png
Italiano
Japanese flag sm.png
日本語
Haiti flag sm.png
Kreyòl ayisyen
Hungarian flag sm.png
Magyar nyelv
Malaysian flag sm.png
Bahasa Malaysia
Mexico flag sm.png
Nāhuatl
Netherlands flag sm.png
Nederlands
Portuguese flag sm.png
Português
Brazil flag sm.png
Português Brasileiro
Polish flag sm.png
Język Polski
Romanian flag sm.png
Română
Russian flag sm.png
Русский язык
Slovenia flag sm.png
Slovenščina
Spanish flag sm.png
Español
Filipino flag sm.png
Tagalog
Turkish flag sm.png
Türkçe
Finnish flag sm.png
Suomi
Czech flag sm.png
Čeština