Difference between revisions of "(으)ㄴ 적이 있다"

From Korean Wiki Project
Jump to: navigation, search
m (Text replace - 'Grammar Pattern' to 'Grammar')
(Sentence Examples: Thou hast been smitten, O fiery capitalization.)
Line 20: Line 20:
 
{{Example table
 
{{Example table
 
|Korex1 =어릴때 병원에 입원한 적이 있어요.
 
|Korex1 =어릴때 병원에 입원한 적이 있어요.
|Engex1 =I've been hospitalized when I was a child.
+
|Engex1 =I was hospitalized when I was a child.
|Comment1 =polite informal form
+
|Comment1 =Polite informal form
 
|Korex2 =그 사람을 만난 적이 있어요.
 
|Korex2 =그 사람을 만난 적이 있어요.
 
|Engex2 =I've met him once.
 
|Engex2 =I've met him once.
|Comment2 =polite informal form
+
|Comment2 =Polite informal form
 
|Korex3 =한국말을 몰라서 실수한 적이 있어요.  
 
|Korex3 =한국말을 몰라서 실수한 적이 있어요.  
 
|Engex3 =I've made a mistake because of my poor Korean.(?)
 
|Engex3 =I've made a mistake because of my poor Korean.(?)
|Comment3 =polite informal form
+
|Comment3 =Polite informal form
 
|Korex4 =철수? 그 이름을 들은 적이 있는 것 같아.  
 
|Korex4 =철수? 그 이름을 들은 적이 있는 것 같아.  
|Engex4 =ChulSu? I think I've heard the name.  
+
|Engex4 =Chul-Su? I think I've heard the name.  
|Comment4 =low form
+
|Comment4 =Low form
 
|Korex5 =한국영화를 본 적이 있어요?
 
|Korex5 =한국영화를 본 적이 있어요?
 
|Engex5 =Have you ever seen a Korean movie?
 
|Engex5 =Have you ever seen a Korean movie?
|Comment5 =polite informal form
+
|Comment5 =Polite informal form
 
|Korex6 =한국남자와 데이트 한 적이 있어?
 
|Korex6 =한국남자와 데이트 한 적이 있어?
|Engex6 =Have you ever gone out with Korean guy?
+
|Engex6 =Have you ever gone out with a Korean guy?
|Comment6 =low form  
+
|Comment6 =Low form  
 
|Korex7 =어릴때 피아노를 배운 적이 있어.
 
|Korex7 =어릴때 피아노를 배운 적이 있어.
|Engex7 =I've learnt to play piano when I was a child.
+
|Engex7 =I learned to play piano when I was a child.
|Comment7 =low form
+
|Comment7 =Low form
 
|Korex8 =김치 먹어 본 적이 있어요?
 
|Korex8 =김치 먹어 본 적이 있어요?
|Engex8 =Have you tried Kim-chi before?
+
|Engex8 =Have you tried kimchi before?
|Comment8 =polite informal form
+
|Comment8 =Polite informal form
 
|Korex9 =일본에 가 본 적이 있습니까?
 
|Korex9 =일본에 가 본 적이 있습니까?
 
|Engex9 =Have you ever been to Japan?
 
|Engex9 =Have you ever been to Japan?
|Comment9 =formal form
+
|Comment9 =Formal form
 
|Korex10 =제주도 처음 가요?"<br>"아니요, 가 본 적이 있어요.
 
|Korex10 =제주도 처음 가요?"<br>"아니요, 가 본 적이 있어요.
|Engex10 =First time going to Jeju Island?"<br>"No, I've gone (there) before
+
|Engex10 ="(Is this your) first time going to Jeju Island?<br>"No, I've gone (there) before."
|Comment10 = polite informal form
+
|Comment10 = Polite informal form
 
}}
 
}}
 
  
 
==Pronunciation==
 
==Pronunciation==

Revision as of 04:34, 8 July 2010

Description

Verb+(으)ㄴ 적이 있다 : This pattern is equivalent to the phrase 'to have ~ before' and can also in the question form can mean 'have you ever ~ ?' It is often combined with the form V + 아/어 보다 to ask someone if they've ever tried something. The opposite pattern is V + (으)ㄴ 적이 없다.

Notes

This construction expresses past tense through verb + (으)ㄴ. There is no need to change the main verb 있다/없다 to its past tense form.

Conjugation Rule

Conjugation Rule
Pattern Case Example
Rule 1: Verb+ㄴ 적이 있다 If there is no 받침 or if the adjective/verb stem has ㄹ as a 받침 간 적이 있다
Rule 2: Verb+은 적이 있다 If there is a 받침 at the end of the adjective/verb stem 입은 적이 있다


Conjugation Examples

  • 보다 → 본 적이 있다
  • 먹다 → 먹은 적이 있다
  • 마시다 → 마신 적이 있다

Sentence Examples

Korean English Notes
어릴때 병원에 입원한 적이 있어요. I was hospitalized when I was a child. Polite informal form
그 사람을 만난 적이 있어요. I've met him once. Polite informal form
한국말을 몰라서 실수한 적이 있어요. I've made a mistake because of my poor Korean.(?) Polite informal form
철수? 그 이름을 들은 적이 있는 것 같아. Chul-Su? I think I've heard the name. Low form
한국영화를 본 적이 있어요? Have you ever seen a Korean movie? Polite informal form
한국남자와 데이트 한 적이 있어? Have you ever gone out with a Korean guy? Low form
어릴때 피아노를 배운 적이 있어. I learned to play piano when I was a child. Low form
김치 먹어 본 적이 있어요? Have you tried kimchi before? Polite informal form
일본에 가 본 적이 있습니까? Have you ever been to Japan? Formal form
제주도 처음 가요?"
"아니요, 가 본 적이 있어요.
"(Is this your) first time going to Jeju Island?
"No, I've gone (there) before."
Polite informal form


Pronunciation

  • Special pronunciation rule?

See Also