Difference between revisions of "Hanja level 5"

From Korean Wiki Project
Jump to: navigation, search
(finished updating long sounds, a few radicals, levels, pronunciations, etc.)
 
Line 1: Line 1:
 
{{Notice|This page needs to be reformatted, perhaps by use of a parser.}}
 
{{Notice|This page needs to be reformatted, perhaps by use of a parser.}}
  | 고칠 개 (고치다: mend, repair; reform,redress)<br>
+
   long_sound | busu | hanja |                                                                                               def                                                                                               
客  | 손객 (손: a visitor) or 나그네 객 (vagabond, wanderer (2) a guest )<br>
+
------------+------+--------+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
  去  | 갈거 (to leave, to go) or 버릴 거 or 제거할 거 (to eliminate)<br>
+
          0 |   | [[朗]] | 밝을 낭 or 밝을 랑
去  | 갈 거 (leaving) or 버릴 거 or 제거할 거 (to eliminate)<br>
+
          0 |     | [[吉]] | 길할길 (길하다: good,fortunate,auspicious,propitious)
擧  | 들거 (to hold)<br>
+
          0 |     | [[黑]] | 검을흑
  | 사건 건 (사건: an accident,an incident)<br>
+
          0 |     | [[葉]] | 잎엽
健  | 튼튼할 건 or 굳셀 건 (strong on its foundation)<br>
+
          0 |     | [[浴]] | 목욕할욕
建  | 세울 건 (세우다: to erect, build)<br>
+
          1 |     | [[談]] | 말씀 담 Speaking.words.
格  | 격식 격 (form, mold) or 헤아릴 격 (to weight, decide between)<br>
+
          1 |     | [[順]] | 순할 순 (docile, gentle; light, smooth)
見  | 볼견 (보다 to see)<br>
+
          0 |     | [[黑]] | 검을흑
決  | 정할 결 or 결단할 결.  결단하다(決斷--), 결정하다  TO DECIDE, TO JUDGE<br>
+
          1 |      | [[品]] | 물건품
結  | 맺을 결 (맺다: to tie, connect together)<br>
+
          1 |     | [[耳]] | 귀 이 (the ear)
敬  | 공경할 경  (공경하다: to respect, pay respects to)<br>
+
          0 | 案   | [[案]] | 책상 안
景  | 경치 경 (경치: scenery) or 볕 경 (볕: sunlight,sunshine)<br>
+
          0 | 示   | [[祝]] | 빌 축 (빌다: to hope for, wish for)
輕  | 가벼울 경 (to be light in weight)<br>
+
          0 |   | [[臣]] | 신하 신 (a servant)
告  | 고할 고 (to inform a superior, to announce) or 알릴고 (알리다: to give notice, notify)<br>
+
          1 |   | [[歲]] | 해 세 (a year)
固  | 굳을고 (굳다: hard, firm, fixed)<br>
+
          0 |   | [[旅]] | 군사 려{여} (a common soldier)
考  | 상고할 고 (상고: careful examination, scrutiny, careful consideration/study)<br>
+
          1 |     | [[]] | 생각할 념{염} (to think)
曲  | 굽을 곡 (굽다: to bend,curve,be crooked)<br>
+
          0 |      | [[]] | 능할능
課  | 공부할 과 or 과목 과 (a scholastic subject) or 부과할 과 (부과하다: to impose, levy, asess taxes)<br>
+
          0 |     | [[漁]] | 고기잡을어 (fishing)
過  | 지날 과 (지나다: for time to go by, to pass by)<br>
+
          0 |     | [[令]] | 명령할 령{영} (to give orders, to order) or 하여금 령 (to make do something)
觀  | 볼 관 (보다: to see)<br>
+
          0 |      | [[陸]] | 뭍륙{육}
關  | 빗장 관 (a crossbar, a bolt [to close a door]) or 관계할 관 (to be in relationship to)<br>
+
          0 |      | [[馬]] | 말 마 (the horse, horses)
廣  | 넓을광 (wide, spacious)<br>
+
          0 |     | [[法]] | 법법
  | 다리 교 (a bridge)<br>
+
          0 |      | [[說]] | 말씀설 or 달랠 세 ( 위로하다, to comfort) or 기쁠 열 or 말씀 설
  | 갖출구 (갖추다: make ready, prepare ) or 기구 구<br>
+
          0 |     | [[約]] | 묶을약
救  | 건질구 (건지다: 1) take,bring a thing out of water 2) rescue,save,deliver from danger.  Here it`s #2.)<br>
+
          0 |     | [[魚]] | 고기어 (fish)
  | 판 국(판 == 形局 형국, a situation) <br>
+
          0 |     | [[億]] | 억억 (100,000,000)
貴  | 귀할귀 (귀하다: precious )<br>
+
          0 |     | [[浴]] | 목욕할 욕 (to bathe)
  | 법 규 (법: regulations)<br>
+
          0 |     | [[寒]] | 찰한 (차다 from before: cold,chilly)
給  | 넉넉할급 넉넉하다: 1)enough,sufficient,plenty 2) wealthy,rich,well off 3)generous,liberal.<br>
+
          1 |     | [[]] | 찰 랭{냉} (온도, 날씨가 차다: cold, chill(y), icy, frosty; 2) cold-hearted
基  | 터 기 (터: a site, a place, a lot)<br>
+
          1 |     | [[練]] | 익힐 련{} (익히다: to become used to)
己  | 자기 기 (자기: oneself)<br>
+
          0 |     | [[當]] | 당할 당 (당하다: (1)reasonable, fair (2) meet with, encounter)
  | 재주 기 (talent, ability ; skill)<br>
+
          0 |     | [[]] | 지낼 력{역} (time passes by) or 책력 력 (an almanac)
期  | 기약할 기 (기약 期約 set the promised time and place. 또는 그런 약속 (to set a time or such a time)<br>
+
          0 |   | [[]] | 되질할 료{요} (되질하다: to measure rice) or 헤아릴 료(요) (헤아리다: to weigh, measure)
汽  | 물끓는 김 기 (steam) or 김 기 (steam, vapor)<br>
+
          1 |     | [[]] | 무리 류{유} (무리: an assortment of things)
吉  | 길할길  (길하다: good,fortunate,auspicious,propitious)<br>
+
          0 |     | [[完]] | 완전할 완 (완전하다: to be perfect, complete)
吉  | 길할길 (길하다: good,fortunate,auspicious,propitious)<br>
+
          0 |     | [[熱]] | 더울 열 (덥다: hot weather, the weather is hot)
  | 생각할 념{염} (to think)<br>
+
          0 |      | [[說]] | 달랠 세, 쉴 세 or 기쁠 열
勞  | 일할 노{로} (to work)<br>
+
          0 |     | [[勞]] | 일할 노{로} (to work)
  | 능할능<br>
+
          0 |     | [[無]] | 없을 무 (nothingness, to go/do without)
團  | 둥글 단 (둥글다: to be circular, to be round like a circle)<br>
+
          0 | 貝   | [[責]] | 꾸짖을 책 (꾸짖다: to scream at, blame, "chide")
壇  | 제단 단 (an alter) or 단 단 (a rostrum) or 단상 단 (壇上, on the podium)<br>
+
          0 | 山   | [[島]] | 섬 도 (an island)
壇  | 제단 단 (an alter) or 단 단 (a platform,stage,pulpit,rostrum,alter,terrace) or 단상 단 (壇上, on the podium)<br>
+
          0 | 厶   | [[參]] | 간여할 참, 참여할참  (to participate) or 석 삼 (three)
談  | 말씀담 Speaking.words.<br>
+
          0 |     | [[鐵]] | 쇠 철 (iron, metal in general)
當  | 당할 당  (당하다: (1)reasonable, fair (2) meet with, encounter)<br>
+
          0 |     | [[氷]] | 얼음빙 (얼다: to freeze [ice to water])
德  | 큰 덕 or 덕덕 (morality, virtues)<br>
+
          1 |     | [[貯]] | 쌓을 저 (to accumulate)
到  | 이를 도 (이르다: to arrive somewhere)<br>
+
          0 | 儿   | [[元]] | 으뜸 원 (으뜸: the first -- the foundation, the core)
島  | 섬 도 (an island)<br>
+
          0 | 厂   | [[原]] | 근원 원 (근원: the root, source, origin)
落  | 떨어질락 (떨어지다: to fall down)<br>
+
          0 |     | [[末]] | 끝말 (끝: ending) or 가루 말 (가루: a fine powder)
朗  | 밝을 랑{낭} (bright)<br>
+
          0 |      | [[院]] | 집 원 (house) or 담 원 (wall)
  | 찰랭{냉} (온도, 날끼사) cold, chill(y), icy, frosty; 2) cold-hearted<br>
+
          0 |      | [[爭]] | 다툴쟁 (다투다: to fight)
良  | 좋을 량{양} or 어질 량<br>
+
          1 | 頁   | [[願]] | 원할 원 (원하다: to want, desire)
量  | 헤아릴 량{} ,generally means  volume;quantity;(an) amount 헤아리다: 1) consider, think over, 2) guess, conjecture, 3) count, calculate (세다) and (II) escape from danger or difficulties <br/><br>
+
          1 |      | [[店]] | 가게점 (가게, store)
量  | 헤아릴 량{양}. 헤아리다: 1) consider, think over, 2) guess, conjecture, 3) count, calculate (세다) and (II) escape from danger or difficulties<br>
+
          0 |      | [[切]] | 끊을절 (끊다: to stop, to end)
旅  | 군사 려{여} (a common soldier)<br>
+
          1 |      | [[]] | 쓸 비 (쓰다: to use [up], to spend)
  | 지낼 력{역} (time passes by) or 책력 력 (an almanac)<br>
+
          0 |      | [[質]] | 바탕 질 (바탕: temperament, the make-up, the constitution)
練  | 익힐 련{연} (익히다: to become used to)<br>
+
          1 | 宀   | [[害]] | 해할 해 or 해칠해 (해치다: to injure, hurt)
  | 명령할 령{영} (to give orders, to order) or 하여금 령 (to make do something)<br>
+
          0 |      | [[實]] | 열매 실 (열매: a fruit, a nut) also rarely 찰 실
  | 되질할 료{요} or 헤아릴 료(요)  ((1)to think, (2) 뒤질하다: measuring rice or cereals)<br>
+
          0 |      | [[許]] | 허락할허 (허락하다: to give permission)
料  | 되질할 료{요} (되질하다: to measure rice) or 헤아릴 료(요) (헤아리다: to weigh, measure)<br>
+
          1 | 口   | [[史]] | 역사 사 (역사: history)
流  | 흐를 류{유} (흐르다: for a liquid (water) to flow)<br>
+
          1 | 士  | [[士]] | 선비 사 (선비: a classical, learned scholar)
  | 무리 류{유} (무리: an assortment of things)<br>
+
          0 |     | [[客]] | 손객 (: a visitor) or 나그네 객 (vagabond, wanderer (2) a guest )
陸  | 뭍륙{육}<br>
+
          0 |     | [[仕]] | 섬길 사 (섬기다: attend, serve on ) or 벼슬할사 (벼슬하다: 벼슬아치가 되다, 벼슬길에 오르다; to serve the govt)
馬  | 말 마 (the horse, horses)<br>
+
          1 |      | [[奉]] | 받들 봉 ((1)commemorate (2) lift up, support (3) assist, aid)
末  | 끝말 (: ending) or 가루 말 (가루: a fine powder)<br>
+
          0 |      | [[]] | 사실할 사 () or 조사할 사  ( to investigate)
亡  | 망할 망 (to go bad, be ruined; for a person to die)<br>
+
          0 |      | [[]] | 사실할사 () or 조사할 사  ( to investigate)
亡  | 망할 망 (to go bad, be ruined; for a person to die)<br>
+
          0 | 火   | [[災]] | 재앙 재 (災殃 a calamity, a disaster)
  | 바랄 망 (바라다 : to hope, to wish for) or 바라볼 망<br>
+
          0 |     | [[財]] | 재물 재 (wealth,finances,money)
  | 살 매 (to buy)<br>
+
          0 |     | [[材]] | 재목 재 (wood, lumber)
  | 없을 무 (nothingness, to go/do without)<br>
+
          1 | 冂   | [[再]] | 두 재 (twice, two times, again)
倍  | 곱 배 (곱: double, two times)<br>
+
          0 |     | [[立]] | 설 입 (서다 to stand)
法  | 법법<br>
+
          0 |     | [[兵]] | 군사 병 (군사 an unlisted soldier, a member of the general ranks)
變  | 변할변 (변하다 to change)<br>
+
          1 |     | [[變]] | 변할변 (변하다 to change)
  | 군사 병 (군사 an unlisted soldier, a member of the general ranks)<br>
+
          0 |     | [[屋]] | 집옥 (house,room)
  | 복 복 (happiness, mental wealth)<br>
+
          0 |     | [[卒]] | 졸병 졸 (a common soldier) or 군사 졸 (군사 a rank and file soldier) or 갑자기 졸 (suddenly) or 마칠 졸 (to finish, complete)
奉  | 받들 봉 ((1)commemorate (2) lift up, support (3) assist, aid)<br>
+
          0 |     | [[曲]] | 굽을 곡 (굽다: to bend,curve,be crooked)
  | 견줄 비 (견주다: to compare)<br>
+
          1 |     | [[健]] | 튼튼할 건 or 굳셀 건 (strong on its foundation)
  | 쓸 비 (쓰다: to use [up], to spend)<br>
+
          1 |     | [[建]] | 세울 건 (세우다: to erect, build)
氷  | 얼음빙 (얼다: to freeze [ice to water])<br>
+
          1 |     | [[見]] | 볼견 (보다 to see)
  | 섬길 사 (섬기다: attend, serve on ) or 벼슬할사 (벼슬하다: 벼슬아치가 되다, 벼슬길에 오르다; to serve the govt) <br>
+
          1 |     | [[廣]] | 넓을 광 (wide, spacious)
  | 역사 사 (역사: history)<br>
+
          1 |     | [[過]] | 지날 과 (지나다: for time to go by, to pass by)
士  | 선비 사 (선비: a classical, learned scholar)<br>
+
          0 |     | [[凶]] | 흉년들 흉 or 흉할흉  (흉하다: bad luck) also means 흉년이 들다 (to have a bad harvest) and 흉악하다 (mean, spiteful)
寫  | 베낄 사 (베끼다: copy, take a copy of or also 모사하다 (to imitate or copy))<br>
+
          0 | 匕   | [[化]] | 될화 (to become, change into sth else)
寫  | 베낄 사 ( 베끼다: copy, take a copy of or also 모사하다 (to imitate or copy))<br>
+
          0 |     | [[湖]] | 호수 호 (湖水 a lake)
  | 사실할 사 or 조사할 사  (to investigate)<br>
+
          0 |      | [[]] | 악할 악 (악하다 to be evil, villaneous)
  | 사실할 사 () or 조사할 사  ( to investigate)<br>
+
          0 |   | [[必]] | 반드시 필 (must, having to, necessity)
  | 낳을산 (낳다: to give birth)<br>
+
          0 | 竹   | [[筆]] | 붓 필 (붓  a  calligraphy brush for writing)
商  | 장사 상 (business)<br>
+
          1 | 忄   | [[性]] | 성품 성 (性品: 사람의 성질이나 됨됨이)
相  | 서로 상 (reciprocal, mutual) or 모습 상 (shape, form) or 재상 상 (the prime minister)<br>
+
          1 |     | [[買]] | 살 매 (to buy)
  | 차례 서 (order, number of times, sequence)<br>
+
          0 | 示   | [[福]] | 복 복 (happiness, mental wealth)
仙  | 신선 선  (神仙 a saint who goes and lives on the mountain)<br>
+
          1 |     | [[序]] | 차례 서 (order, number of times, sequence)
善  | 착할 선 (good deeds, being nice)<br>
+
          1 |     | [[選]] | 가릴선 (to choose, select)
船  | 배 선 (a boat)<br>
+
          1 | 攵   | [[敬]] | 공경할 경  (공경하다: to respect, pay respects to)
鮮  | 고울 선 (고우다 == 괴다 == ??? ) but it means <b>fresh</b><br>
+
          1 |     | [[善]] | 착할 선 (good deeds, being nice)
說  | 말씀설 or 달랠 세 ( 위로하다, to comfort) or 기쁠 열 or 말씀 설<br>
+
          1 |     | [[炭]] | 숯탄 (charcoal)
性  | 성품성 (性品: 사람의 성질이나 됨됨이)<br>
+
          0 |     | [[景]] | 경치 경 (경치: scenery) or 볕 경 (볕: sunlight,sunshine)
歲  | 해세<br>
+
          0 |     | [[輕]] | 가벼울 경 (to be light in weight)
洗  | 씻을세<br>
+
          0 |     | [[仙]] | 신선 선  (神仙 a saint who goes and lives on the mountain)
束  | 묶을 속 (묶다: to tie up)<br>
+
          0 |     | [[船]] | 배 선 (a boat)
宿  | 묵을 숙 (묵다: to stay overnight in a lodge or motel) ; 본디 숙 ; 오래전부터 숙<br>
+
          1 |     | [[典]] | 법 전 (법: the law)
順  | 순할 순 (docile, gentle; light, smooth)<br>
+
          0 |     | [[調]] | 고를 조 (그르다: to be even, uniform) or 가락 조 (가락: a tune, melody; a key, a pitch)
識  | 알식 (알다: to know)<br>
+
          1 |      | [[展]] | 펼 전 (펴다: to spread, stretch out)
臣  | 신하 신 (a servant)<br>
+
          0 |      | [[]] | 수컷웅 (수컷: the male of the species)
  | 열매실 (열매: a fruit, a nut) also rarely 찰 실<br>
+
          0 | 刀   | [[初]] | 처음 초 (first, at first, the first time)
兒  | 아이 아 (아이: a child)<br>
+
          1 |     | [[打]] | 칠 타 (to hit)
  | 악할악 (악하다 to be evil, villaneous)<br>
+
          0 |     | [[觀]] | 볼 관 (보다: to see)
案  | 책상 안<br>
+
          0 |     | [[他]] | 다를 타 (다르다: to be different)
  | 묶을약<br>
+
          0 | 糸   | [[終]] | 마칠 종 or 끝날종 (끝나다 to end)
良  | 어질 량, 좋을 량, 남편 량<br>
+
          0 |     | [[種]] | 씨 종 (씨: a line, a lineage; a seed) or 씨앗 종 (a seed) or 종류 종 (a kind, a type, a classification)
  | 기를양 ( to raise animals/children)<br>
+
          0 | 宀   | [[宿]] | 묵을 숙 (묵다: to stay overnight in a lodge or motel) ; 본디 숙 ; 오래전부터 숙 or 별 자리 수 (a constellation)
  | 고기잡을어 (fishing)<br>
+
          0 | 十   | [[卓]] | 높을 탁 (high, high up) or 책상 탁 or 뛰어날 탁 (to be excellent)
魚  | 고기어 (fish)<br>
+
          0 |      | [[]] | 맡길 임 (맡기다: to trust with a task) or 맡은 일 임
  | 억억 (100,000,000)<br>
+
          0 |      | [[週]] | 돌주 (돌다: to circulate, go in a circle, turn around in a circle)
熱  | 더울열 (heat)<br>
+
          0 |   | [[州]] | 고을 주 (고을: a district, a county)
葉  | 잎엽<br>
+
          0 |     | [[價]] | 값 가  (값: the price)
屋  | 집옥 (house,room)<br>
+
          0 | 糸   | [[結]] | 맺을 결 (맺다: to tie, connect together)
屋  | 집옥 (house,room)<br>
+
          1 | 食   | [[養]] | 기를 양 ( to raise animals/children)
  | 완전할완 (완전하다: to be perfect, complete)<br>
+
          0 | 儿   | [[兒]] | 아이 아 (아이: a child)
完  | 완전할완 (완전하다: to be perfect, complete)<br>
+
          0 |      | [[汽]] | 물끓는 김 기 (steam) or 김 기 (steam, vapor)
曜  | 빛날요<br>
+
          0 |   | [[己]] | 자기 기 (자기: oneself) or 몸 기 (the body)
要  | 구할요 (구하다; to demand)<br>
+
          0 |      | [[技]] | 재주 기 (talent, ability ; skill)
浴  | 목욕할 욕 (to bathe)<br>
+
          0 |   | [[基]] | 터 기 (: a site, a place, a lot)
友  | 벗 우 (a friend, a companion)<br>
+
          0 |     | [[充]] | 찰 충 (차다: to fill up with sth, to tamp until it`s full)
牛  | 소 우 (a cow)<br>
+
          1 |      | [[以]] | 써 이 (used to give a reason for something)
雨  | 비 우 (rain)<br>
+
          0 |      | [[]] | 잡을조 (잡다: seize,hold,capture) or 지조 조 (principle, constancy, fidelity)
雲  | 구름운 . ㉡하늘  .  SKY, CLOUDS<br>
+
          1 | 曰   | [[最]] | 가장최 (the most, the greatest)
  | 수컷웅 (수컷: the male of the species)<br>
+
          1 | 罒  | [[罪]] | 허물 죄 (허물: a fault, an error, a mistake .... esp. a blemish on one`s character
  | 으뜸원 (으뜸: the first -- the foundation, the core)<br>
+
          1 | 至  | [[致]] | 이를 치 (to arrive at) or 보낼치 (to send away)
原  | 근원원 (근원: the root, source, origin)<br>
+
          1 |      | [[唱]] | 부를 창 (to sing a song) or 노래창  (a song)
院  | 집원 (house) or 담원 (wall)<br>
+
          1 |      | [[救]] | 건질구 (건지다: 1) take,bring a thing out of water 2) rescue,save,deliver from danger.  Here it`s #2.)
願  | 원할원 (원하다: to want, desire)<br>
+
          0 | 八   | [[具]] | 갖출구 (갖추다: make ready, prepare ) or 기구 구
  | 클 위 or 훌륭할 위 (훌륭하다:  to excel, be better than) <br>
+
          0 | 宀  | [[寫]] | 베낄 사 ( 베끼다: copy, take a copy of or also 모사하다 (to imitate or copy))
以  | 써 이  (used to give a reason for something)<br>
+
          0 | 口   | [[商]] | 장사 상 (business)
  | 귀 이 (the ear)<br>
+
          0 |      | [[雲]] | 구름 운 (clouds)
  | 말미암을 인 or 인할인 (인하다: to be caused by, to be owing to) or 의지할 인<br>
+
          1 | 厶  | [[去]] | 갈 거 (leaving) or 버릴 거 or 제거할 거 (to eliminate)
  | 맡길 임 (맡기다: to trust with a task) or 맡은 일 임<br>
+
          0 |      | [[知]] | 알지 (알다: to know)
  立  | 설 입 (서다 to stand)<br>
+
          1 | 手   | [[擧]] | 들 거 (to hold)
再  | 두 재 (twice, two times, again)<br>
+
          1 | 月  | [[望]] | 바랄 망 (바라다 : to hope, to wish for) or 바라볼 망
材  | 재목 재 (wood, lumber)<br>
+
          0 | 亠  | [[亡]] | 망할 망 (to go bad, be ruined; for a person to die)
  | 재앙 재 (災殃 a calamity, a disaster)<br>
+
          0 |      | [[德]] | 큰 덕 or 덕덕 (morality, virtues)
財  | 재 물재 (wealth,finances,money)<br>
+
          0 |     | [[曜]] | 빛날요
  | 다툴쟁 (다투다: to fight)<br>
+
          0 |      | [[要]] | 구할요 (구하다; to demand)
  | 쌓을 저 (to accumulate)<br>
+
          0 | 牛   | [[牛]] | 소 우 (a cow)
  | 과녁적 (과녁: a mark, a target to hit) or 적실할 적 (적실하다: to be accurate, precise)<br>
+
          1 | 又   | [[友]] | 벗 우 (a friend, a companion)
赤  | 붉을적  (붉다: red)<br>
+
          1 | 雨   | [[雨]] | 비 우 (rain)
  | 붉을적  (붉다: red)<br>
+
          0 | 耂  | [[考]] | 상고할 고 (상고: careful examination, scrutiny, careful consideration/study)
典  | 법 전 (법: the law)<br>
+
          1 | 口   | [[告]] | 고할 고 (to inform a superior, to announce) or 알릴 고 (알리다: to give notice, notify) or 뵙고 청할 곡
展  | 펼 전 (펴다: to spread, stretch out)<br>
+
          0 |      | [[識]] | 알식 (알다: to know)
切  | 끊을절 (끊다: to stop, to end)<br>
+
          0 |     | [[位]] | 자리 위 (자리: position, status, job)
  | 마디절 (마디: a joint/knuckle -- a knot, a joint -- a word, a phrase)<br>
+
          0 |     | [[橋]] | 다리 교 (a bridge)
店  | 가게점 (가게, store)<br>
+
          0 |     | [[局]] | 판 국(판 == 形局 형국, a situation)
  操   | 잡을 조 (잡다: seize,hold,capture) or 지조 조 (principle, constancy, fidelity)<br>
+
          0 |      | [[偉]] | 클 위 or 훌륭할 위 (훌륭하다:  to excel, be better than)
  | 잡을 조 (잡다: seize,hold,capture) or 지조 조 (principle, constancy, fidelity)<br>
+
          0 |     | [[束]] | 묶을 속 (묶다: to tie up)
調   | 고를 조 (그르다: to be even, uniform) or 가락 조 (가락: a tune, melody; a key, a pitch)<br>
+
          0 |     | [[赤]] | 붉을적  (붉다: red)
  | 졸병 졸 (a common soldier) or 군사 졸 (군사 a rank and file soldier) or 갑자기 졸 (suddenly) or 마칠 졸 (to finish, complete)<br>
+
          0 |      | [[赤]] | 붉을적 (붉다: red)
    | 씨 종 (: a line, a lineage; a seed) or 씨앗 종 (a seed) or 종류 종 (a kind, a type, a classification)<br>
+
          1 |     | [[到]] | 이를 도 (이르다: to arrive somewhere)
終  | 마칠 종 or 끝날종 (끝나다 to end)<br>
+
          0 |     | [[改]] | 고칠 개 (고치다: mend, repair; reform,redress)
  | 허물죄 (허물: a fault, a mistake)<br>
+
          0 |     | [[件]] | 사건 건 (사건: an accident,an incident)
  | 고을 주 (고을: a district, a county)<br>
+
          0 |     | [[格]] | 격식 격 (form, mold) or 헤아릴 격 (to weight, decide between)
  | 돌주  (돌다: to circulate, go in a circle, turn around in a circle)<br>
+
          0 |      | [[決]] | 정할 결 or 결단할 결. 결단하다(決斷--), 결정하다  TO DECIDE, TO JUDGE
  | 알지  (알다: to know)<br>
+
          0 |     | [[課]] | 공부할 과 or 과목 과 (a scholastic subject) or 부과할 과 (부과하다: to impose, levy, asess taxes)
質  | 바탕 질 (바탕: temperament, the make-up, the constitution)<br>
+
          0 |     | [[關]] | 빗장 관 (a crossbar, a bolt [to close a door]) or 관계할 관 (to be in relationship to)
參  | 간여할참 (간여하다: to participate)<br>
+
          0 |     | [[規]] | 법 규 (법: regulations)
唱  | 부를 창 (to sing a song) or 노래창  (a song)<br>
+
          0 |      | [[給]] | 넉넉할급 넉넉하다: 1)enough,sufficient,plenty 2) wealthy,rich,well off 3)generous,liberal.
責  | 꾸짖을 책 (꾸짖다: to scream at, blame, \"chide\")<br>
+
          0 |      | [[吉]] | 길할길 (길하다: good,fortunate,auspicious,propitious)
鐵  | 쇠 철 (iron, metal in general)<br>
+
          0 |     | [[團]] | 둥글 단 (둥글다: to be circular, to be round like a circle)
  初  | 처음 초 (first, at first, the first time)<br>
+
          0 |     | [[流]] | 흐를 류{유} (흐르다: for a liquid (water) to flow)
最  | 가장 최 (the most, the greatest)<br>
+
          0 |     | [[鮮]] | 고울 선 (고우다 == 괴다 == ??? ) but it means <b>fresh</b>
最  | 가장 최 (the most, the greatest)<br>
+
          0 |     | [[葉]] | 잎엽
祝  | 빌 축 (빌다 to hope for, wish for)<br>
+
          0 |      | [[的]] | 과녁적 (과녁: a mark, a target to hit) or 적실할 적 (적실하다: to be accurate, precise)
  充  | 찰 충 (차다: to fill up with sth, to tamp until it`s full)<br>
+
          0 |      | [[節]] | 마디절 (마디: a joint/knuckle -- a knot, a joint -- a word, a phrase)
致  | 이를 치 (to arrive at) or 보낼치 (to send away)<br>
+
          0 |      | [[]] | 널 판 (‘널빤지’의 준말) or 널빤지 판 (널빤지: 나무를 판판하고 넓게 켠 나뭇조각, a wood plank,piece of wood)
則  | 법칙칙{곧즉,본받을측}<br>
+
          1 | 亻   | [[倍]] | 곱 배 (곱: double, two times)
  他  | 다를 타 (다르다: to be different)<br>
+
          1 |      | [[患]] | 근심 환 (근심 anxiety, uneasiness, nervousness) (근심하다 (no hanja) to be apprehensive or worried)
他  | 다를 타 (다르다: to be different)<br>
+
          1 | 比  | [[比]] | 견줄 비 (견주다: to compare, (2) to rival, compete with)
打  | 칠 타 (to hit)<br>  
+
          1 |      | [[敗]] | 깨뜨릴 패 (깨뜨리다 == 깨다 == to break, crush); 패할 패 (to lose); 섞을 패
卓  | 높을 탁 (high, high up) or 책상 탁 or 뛰어날 탁 (to be excellent)<br>
+
          0 | 艮   | [[良]] | 어질 량, 좋을 량, 남편 량
  | 널 판 (‘널빤지’의 준말) or 널빤지 판 (널빤지: 나무를 판판하고 넓게 켠 나뭇조각, a wood plank,piece of wood)<br>
+
          0 |     | [[則]] | 법칙 칙 (rule, regulation) or 곧 즉 (soon)
  | 깨뜨릴패 (깨뜨리다 == 깨다 == to break, crush); 패할 패 ; 섞을 패<br>
+
          1 | 攵   | [[效]] | 본받을효 (本— to follow the exampleof/model oneself after) or 효험 효 (效驗 the quality/virtue of being efficacious)
  | 물건품<br>
+
          0 |     | [[參]] | 간여할참 (간여하다: to participate)
必  | 반드시 필 (must, having to, necessity)<br>
+
          0 |     | [[相]] | 서로 상 (reciprocal, mutual) or 모습 상 (shape, form) or 재상 상 (the prime minister)
  | 붓 필 (붓  a  calligraphy brush for writing)<br>
+
          1 | 生   | [[産]] | 낳을 산 (낳다: to give birth)
寒  | 찰한 (차다 from before: cold,chilly)<br>
+
          1 |      | [[洗]] | 씻을 세 (씻다: to wash)
害  | 해할 해 or 해칠해 (해치다: to injure, hurt)<br>
+
          0 | 月   | [[期]] | 기약할 기 (기약 期約 set the promised time and place. 또는 그런 약속 (to set a time or such a time)
  | 허락할허 (허락하다: to give permission)<br>
+
          0 |     | [[因]] | 말미암을 인 or 인할인 (인하다: to be caused by, to be owing to) or 의지할 인
  | 호수 호 (湖水 a lake)<br>
+
          0 | 里   | [[量]] | 헤아릴 량{양} ,generally means  volume;quantity;(an) amount 헤아리다: 1) consider, think over, 2) guess, conjecture, 3) count, calculate (세다) and (II) escape from danger or difficulties <br/>
化  | 될화 (to become, change into sth else)<br>
+
          0 | 土   | [[壇]] | 제단 단 (an alter) or 단 단 (a platform,stage,pulpit,rostrum,alter,terrace) or 단상 단 (壇上, on the podium)
  | 근심 환 (근심 anxiety, uneasiness, nervousness) (근심하다 (no hanja) to be apprehensive or worried)<br>  
+
          1 | 示   | [[示]] | 보일 시 (보이다: to be visible)
  | 본받을효 (本— to follow the exampleof/model oneself after) or 효험 효 (效驗 the quality/virtue of being efficacious)<br>
+
          0 |      | [[流]] | 흐를 류, 번져나갈 류, 구할 류, 내칠 류, 달아날 류, 무리 류, 귀양보낼 류
  | 흉년들 흉 or 흉할흉  (흉하다: bad luck) also means 흉년이 들다 (to have a bad harvest) and 흉악하다 (mean, spiteful)<br>
+
          0 |     | [[曆]] | 셀 력, 세월 력
黑  | 검을흑<br>
+
          0 |      | [[量]] | 헤아릴 량, 용량 량
(192 rows)<br>
+
          0 |      | [[宅]] | 집 택 or 집 댁 (a house), 자리 택, 살 택, 정할 택, 묘 구덩이 택
 +
(191 rows)

Latest revision as of 16:43, 20 May 2012

 long_sound | busu | hanja  |                                                                                                def                                                                                                

+------+--------+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
         0 | 月   |  | 밝을 낭 or 밝을 랑
         0 |      |  | 길할길 (길하다: good,fortunate,auspicious,propitious)
         0 |      |  | 검을흑
         0 |      |  | 잎엽
         0 |      |  | 목욕할욕
         1 |      |  | 말씀 담 Speaking.words.
         1 |      |  | 순할 순 (docile, gentle; light, smooth)
         0 |      |  | 검을흑
         1 |      |  | 물건품
         1 |      |  | 귀 이 (the ear)
         0 | 案   |  | 책상 안
         0 | 示   |  | 빌 축 (빌다: to hope for, wish for)
         0 | 臣   |  | 신하 신 (a servant)
         1 | 止   |  | 해 세 (a year)
         0 | 方   |  | 군사 려{여} (a common soldier)
         1 |      |  | 생각할 념{염} (to think)
         0 |      |  | 능할능
         0 |      |  | 고기잡을어 (fishing)
         0 |      |  | 명령할 령{영} (to give orders, to order) or 하여금 령 (to make do something)
         0 |      |  | 뭍륙{육}
         0 |      |  | 말 마 (the horse, horses)
         0 |      |  | 법법
         0 |      |  | 말씀설 or 달랠 세 ( 위로하다, to comfort) or 기쁠 열 or 말씀 설
         0 |      |  | 묶을약
         0 |      |  | 고기어 (fish)
         0 |      |  | 억억 (100,000,000)
         0 |      |  | 목욕할 욕 (to bathe)
         0 |      |  | 찰한 (차다 from before: cold,chilly)
         1 |      |  | 찰 랭{냉} (온도, 날씨가 차다: cold, chill(y), icy, frosty; 2) cold-hearted
         1 |      |  | 익힐 련{연} (익히다: to become used to)
         0 |      |  | 당할 당  (당하다: (1)reasonable, fair (2) meet with, encounter)
         0 |      |  | 지낼 력{역} (time passes by) or 책력 력 (an almanac)
         0 | 斗   |  | 되질할 료{요} (되질하다: to measure rice) or 헤아릴 료(요) (헤아리다: to weigh, measure)
         1 |      |  | 무리 류{유} (무리: an assortment of things)
         0 |      |  | 완전할 완 (완전하다: to be perfect, complete)
         0 |      |  | 더울 열 (덥다: hot weather, the weather is hot)
         0 |      |  | 달랠 세, 쉴 세 or 기쁠 열
         0 |      |  | 일할 노{로} (to work)
         0 |      |  | 없을 무 (nothingness, to go/do without)
         0 | 貝   |  | 꾸짖을 책 (꾸짖다: to scream at, blame, "chide")
         0 | 山   |  | 섬 도 (an island)
         0 | 厶   |  | 간여할 참, 참여할참  (to participate) or 석 삼 (three)
         0 |      |  | 쇠 철 (iron, metal in general)
         0 |      |  | 얼음빙 (얼다: to freeze [ice to water])
         1 |      |  | 쌓을 저 (to accumulate)
         0 | 儿   |  | 으뜸 원 (으뜸: the first -- the foundation, the core)
         0 | 厂   |  | 근원 원 (근원: the root, source, origin)
         0 |      |  | 끝말 (끝: ending) or 가루 말 (가루: a fine powder)
         0 |      |  | 집 원 (house) or 담 원 (wall)
         0 |      |  | 다툴쟁 (다투다: to fight)
         1 | 頁   |  | 원할 원 (원하다: to want, desire)
         1 |      |  | 가게점 (가게, store)
         0 |      |  | 끊을절 (끊다: to stop, to end)
         1 |      |  | 쓸 비 (쓰다: to use [up], to spend)
         0 |      |  | 바탕 질 (바탕: temperament, the make-up, the constitution)
         1 | 宀   |  | 해할 해 or 해칠해 (해치다: to injure, hurt)
         0 |      |  | 열매 실 (열매: a fruit, a nut) also rarely 찰 실
         0 |      |  | 허락할허 (허락하다: to give permission)
         1 | 口   |  | 역사 사 (역사: history)
         1 | 士   |  | 선비 사 (선비: a classical, learned scholar)
         0 |      |  | 손객 (손: a visitor) or 나그네 객 (vagabond, wanderer (2) a guest )
         0 |      |  | 섬길 사 (섬기다: attend, serve on ) or 벼슬할사 (벼슬하다: 벼슬아치가 되다, 벼슬길에 오르다; to serve the govt)
         1 |      |  | 받들 봉 ((1)commemorate (2) lift up, support (3) assist, aid)
         0 |      |  | 사실할 사 () or 조사할 사  ( to investigate)
         0 |      |  | 사실할사 () or 조사할 사  ( to investigate)
         0 | 火   |  | 재앙 재 (災殃 a calamity, a disaster)
         0 |      |  | 재물 재 (wealth,finances,money)
         0 |      |  | 재목 재 (wood, lumber)
         1 | 冂   |  | 두 재 (twice, two times, again)
         0 |      |  | 설 입 (서다 to stand)
         0 |      |  | 군사 병 (군사 an unlisted soldier, a member of the general ranks)
         1 |      |  | 변할변 (변하다 to change)
         0 |      |  | 집옥 (house,room)
         0 |      |  | 졸병 졸 (a common soldier) or 군사 졸 (군사 a rank and file soldier) or 갑자기 졸 (suddenly) or 마칠 졸 (to finish, complete)
         0 |      |  | 굽을 곡 (굽다: to bend,curve,be crooked)
         1 |      |  | 튼튼할 건 or 굳셀 건 (strong on its foundation)
         1 |      |  | 세울 건 (세우다: to erect, build)
         1 |      |  | 볼견 (보다 to see)
         1 |      |  | 넓을 광 (wide, spacious)
         1 |      |  | 지날 과 (지나다: for time to go by, to pass by)
         0 |      |  | 흉년들 흉 or 흉할흉  (흉하다: bad luck) also means 흉년이 들다 (to have a bad harvest) and 흉악하다 (mean, spiteful)
         0 | 匕   |  | 될화 (to become, change into sth else)
         0 |      |  | 호수 호 (湖水 a lake)
         0 |      |  | 악할 악 (악하다 to be evil, villaneous)
         0 | 心   |  | 반드시 필 (must, having to, necessity)
         0 | 竹   |  | 붓 필 (붓  a  calligraphy brush for writing)
         1 | 忄   |  | 성품 성 (性品: 사람의 성질이나 됨됨이)
         1 |      |  | 살 매 (to buy)
         0 | 示   |  | 복 복 (happiness, mental wealth)
         1 |      |  | 차례 서 (order, number of times, sequence)
         1 |      |  | 가릴선 (to choose, select)
         1 | 攵   |  | 공경할 경  (공경하다: to respect, pay respects to)
         1 |      |  | 착할 선 (good deeds, being nice)
         1 |      |  | 숯탄 (charcoal)
         0 |      |  | 경치 경 (경치: scenery) or 볕 경 (볕: sunlight,sunshine)
         0 |      |  | 가벼울 경 (to be light in weight)
         0 |      |  | 신선 선  (神仙 a saint who goes and lives on the mountain)
         0 |      |  | 배 선 (a boat)
         1 |      |  | 법 전 (법: the law)
         0 |      | 調 | 고를 조 (그르다: to be even, uniform) or 가락 조 (가락: a tune, melody; a key, a pitch)
         1 |      |  | 펼 전 (펴다: to spread, stretch out)
         0 |      |  | 수컷웅 (수컷: the male of the species)
         0 | 刀   |  | 처음 초 (first, at first, the first time)
         1 |      |  | 칠 타 (to hit)
         0 |      |  | 볼 관 (보다: to see)
         0 |      |  | 다를 타 (다르다: to be different)
         0 | 糸   |  | 마칠 종 or 끝날종 (끝나다 to end)
         0 |      |  | 씨 종 (씨: a line, a lineage; a seed) or 씨앗 종 (a seed) or 종류 종 (a kind, a type, a classification)
         0 | 宀   | 宿 | 묵을 숙 (묵다: to stay overnight in a lodge or motel) ; 본디 숙 ; 오래전부터 숙 or 별 자리 수 (a constellation)
         0 | 十   |  | 높을 탁 (high, high up) or 책상 탁 or 뛰어날 탁 (to be excellent)
         0 |      |  | 맡길 임 (맡기다: to trust with a task) or 맡은 일 임
         0 |      |  | 돌주  (돌다: to circulate, go in a circle, turn around in a circle)
         0 | 川   |  | 고을 주 (고을: a district, a county)
         0 |      |  | 값 가  (값: the price)
         0 | 糸   |  | 맺을 결 (맺다: to tie, connect together)
         1 | 食   |  | 기를 양 ( to raise animals/children)
         0 | 儿   |  | 아이 아 (아이: a child)
         0 |      |  | 물끓는 김 기 (steam) or 김 기 (steam, vapor)
         0 | 己   |  | 자기 기 (자기: oneself) or 몸 기 (the body)
         0 |      |  | 재주 기 (talent, ability ; skill)
         0 | 土   |  | 터 기 (터: a site, a place, a lot)
         0 |      |  | 찰 충 (차다: to fill up with sth, to tamp until it`s full)
         1 |      |  | 써 이  (used to give a reason for something)
         0 |      |  | 잡을조 (잡다: seize,hold,capture) or 지조 조 (principle, constancy, fidelity)
         1 | 曰   |  | 가장최 (the most, the greatest)
         1 | 罒   |  | 허물 죄 (허물: a fault, an error, a mistake .... esp. a blemish on one`s character
         1 | 至   |  | 이를 치 (to arrive at) or 보낼치 (to send away)
         1 |      |  | 부를 창 (to sing a song) or 노래창  (a song)
         1 |      |  | 건질구 (건지다: 1) take,bring a thing out of water 2) rescue,save,deliver from danger.  Here it`s #2.)
         0 | 八   |  | 갖출구 (갖추다: make ready, prepare ) or 기구 구
         0 | 宀   |  | 베낄 사 ( 베끼다:  copy, take a copy of or also 모사하다 (to imitate or copy))
         0 | 口   |  | 장사 상 (business)
         0 |      |  | 구름 운 (clouds)
         1 | 厶   |  | 갈 거 (leaving) or 버릴 거 or 제거할 거 (to eliminate)
         0 |      |  | 알지  (알다: to know)
         1 | 手   |  | 들 거 (to hold)
         1 | 月   |  | 바랄 망 (바라다 : to hope, to wish for) or 바라볼 망
         0 | 亠   |  | 망할 망 (to go bad, be ruined; for a person to die)
         0 |      |  | 큰 덕 or 덕덕 (morality, virtues)
         0 |      |  | 빛날요
         0 |      |  | 구할요 (구하다; to demand)
         0 | 牛   |  | 소 우 (a cow)
         1 | 又   |  | 벗 우 (a friend, a companion)
         1 | 雨   |  | 비 우 (rain)
         0 | 耂   |  | 상고할 고 (상고: careful examination, scrutiny, careful consideration/study)
         1 | 口   |  | 고할 고 (to inform a superior, to announce) or 알릴 고 (알리다: to give notice, notify) or 뵙고 청할 곡
         0 |      |  | 알식 (알다: to know)
         0 |      |  | 자리 위 (자리: position, status, job)
         0 |      |  | 다리 교 (a bridge)
         0 |      |  | 판 국(판 == 形局 형국, a situation)
         0 |      |  | 클 위 or 훌륭할 위 (훌륭하다:  to excel, be better than)
         0 |      |  | 묶을 속 (묶다: to tie up)
         0 |      |  | 붉을적  (붉다: red)
         0 |      |  | 붉을적  (붉다: red)
         1 |      |  | 이를 도 (이르다: to arrive somewhere)
         0 |      |  | 고칠 개 (고치다: mend, repair; reform,redress)
         0 |      |  | 사건 건 (사건: an accident,an incident)
         0 |      |  | 격식 격 (form, mold) or 헤아릴 격 (to weight, decide between)
         0 |      |  | 정할 결 or 결단할 결.  결단하다(決斷--), 결정하다  TO DECIDE, TO JUDGE
         0 |      |  | 공부할 과 or 과목 과 (a scholastic subject) or 부과할 과 (부과하다: to impose, levy, asess taxes)
         0 |      |  | 빗장 관 (a crossbar, a bolt [to close a door]) or 관계할 관 (to be in relationship to)
         0 |      |  | 법 규 (법: regulations)
         0 |      |  | 넉넉할급 넉넉하다: 1)enough,sufficient,plenty 2) wealthy,rich,well off 3)generous,liberal.
         0 |      |  | 길할길  (길하다: good,fortunate,auspicious,propitious)
         0 |      |  | 둥글 단 (둥글다: to be circular, to be round like a circle)
         0 |      |  | 흐를 류{유} (흐르다: for a liquid (water) to flow)
         0 |      |  | 고울 선 (고우다 == 괴다 == ??? ) but it means fresh
         0 |      |  | 잎엽
         0 |      |  | 과녁적 (과녁: a mark, a target to hit) or 적실할 적 (적실하다: to be accurate, precise)
         0 |      |  | 마디절 (마디: a joint/knuckle -- a knot, a joint -- a word, a phrase)
         0 |      |  | 널 판 (‘널빤지’의 준말) or 널빤지 판 (널빤지: 나무를 판판하고 넓게 켠 나뭇조각, a wood plank,piece of wood)
         1 | 亻   |  | 곱 배 (곱: double, two times)
         1 |      |  | 근심 환 (근심 anxiety, uneasiness, nervousness) (근심하다 (no hanja) to be apprehensive or worried)
         1 | 比   |  | 견줄 비 (견주다: to compare, (2) to rival, compete with)
         1 |      |  | 깨뜨릴 패  (깨뜨리다 == 깨다 == to break, crush); 패할 패 (to lose); 섞을 패
         0 | 艮   |  | 어질 량, 좋을 량, 남편 량
         0 |      |  | 법칙 칙 (rule, regulation) or 곧 즉 (soon)
         1 | 攵   |  | 본받을효 (本— to follow the exampleof/model oneself after) or 효험 효 (效驗 the quality/virtue of being efficacious)
         0 |      |  | 간여할참 (간여하다: to participate)
         0 |      |  | 서로 상 (reciprocal, mutual) or 모습 상 (shape, form) or 재상 상 (the prime minister)
         1 | 生   |  | 낳을 산 (낳다: to give birth)
         1 |      |  | 씻을 세 (씻다: to wash)
         0 | 月   |  | 기약할 기 (기약 期約 set the promised time and place. 또는 그런 약속 (to set a time or such a time)
         0 |      |  | 말미암을 인 or 인할인 (인하다: to be caused by, to be owing to) or 의지할 인
         0 | 里   |  | 헤아릴 량{양} ,generally means  volume;quantity;(an) amount 헤아리다: 1) consider, think over, 2) guess, conjecture, 3) count, calculate (세다) and (II) escape from danger or difficulties 
0 | 土 | | 제단 단 (an alter) or 단 단 (a platform,stage,pulpit,rostrum,alter,terrace) or 단상 단 (壇上, on the podium) 1 | 示 | | 보일 시 (보이다: to be visible) 0 | | | 흐를 류, 번져나갈 류, 구할 류, 내칠 류, 달아날 류, 무리 류, 귀양보낼 류 0 | | | 셀 력, 세월 력 0 | | | 헤아릴 량, 용량 량 0 | | | 집 택 or 집 댁 (a house), 자리 택, 살 택, 정할 택, 묘 구덩이 택

(191 rows)