Difference between revisions of "Important 한자 2"

From Korean Wiki Project
Jump to: navigation, search
m
Line 3: Line 3:
  
 
{{Hanjabox
 
{{Hanjabox
|char = 본 < 本 > - The origin, The main
+
|kor = 본
 +
|def = The origin, the main
 +
|char =本
 
|ex1 = 본인 < 本人 > - The person himself/herself  
 
|ex1 = 본인 < 本人 > - The person himself/herself  
 
|ex2 = 본사 < 本社 > - The head office OR Our company
 
|ex2 = 본사 < 本社 > - The head office OR Our company
Line 17: Line 19:
 
   
 
   
 
{{Hanjabox
 
{{Hanjabox
|char = 부 < 副 > - sub-, vice-, under-
+
|kor = 부
 +
|def = sub-, vice-, under-
 +
|char = 副
 
|ex1 = 부전공 < 副專攻> - A minor
 
|ex1 = 부전공 < 副專攻> - A minor
 
|ex2 = 부업 < 副業 > - A side job
 
|ex2 = 부업 < 副業 > - A side job
Line 31: Line 35:
 
   
 
   
 
{{Hanjabox
 
{{Hanjabox
|char = 부 < 富 > - Wealth, Riches
+
|kor = 부
 +
|def = Wealth, riches
 +
|char =富
 
|ex1 = 부 < 富 > - Wealth, Riches
 
|ex1 = 부 < 富 > - Wealth, Riches
 
|ex2 = 부유(하다) < 富有 > - Wealthy
 
|ex2 = 부유(하다) < 富有 > - Wealthy
Line 45: Line 51:
  
 
{{Hanjabox
 
{{Hanjabox
|char = 불/부 < 不 > - non-, in-, un-  
+
|kor = 불/부
 +
|def = Non-, in-, un-, negation
 +
|char = 不
 
|ex1 = 불평등 < 不平等 > - Discrimination
 
|ex1 = 불평등 < 不平等 > - Discrimination
 
|ex2 = 불편(하다) < 不便 > - Uncomfortable
 
|ex2 = 불편(하다) < 不便 > - Uncomfortable
Line 60: Line 68:
 
   
 
   
 
{{Hanjabox
 
{{Hanjabox
|char = 상 < 上 > - The upper part
+
|kor = 상
 +
|def = The upper part
 +
|char =上
 
|ex1 = 상류층 < 上流層 > - The upper classes  
 
|ex1 = 상류층 < 上流層 > - The upper classes  
 
|ex2 = 최상 < 最上 > - The best, The highest
 
|ex2 = 최상 < 最上 > - The best, The highest
Line 74: Line 84:
  
 
{{Hanjabox
 
{{Hanjabox
|char = 생 < 生 > - Living, life, living, lifetime to be born.
+
|kor =생  
 +
|def = Living, life, living, lifetime to be born.
 +
|char =生
 
|ex1 = 생일 < 生日 > - Birthday
 
|ex1 = 생일 < 生日 > - Birthday
 
|ex2 = 생 맥주 < 生麥酒 > - Draft beer
 
|ex2 = 생 맥주 < 生麥酒 > - Draft beer
Line 89: Line 101:
 
   
 
   
 
{{Hanjabox
 
{{Hanjabox
|char = 세 < 洗 > - Washing, Cleansing
+
|kor = 세
 +
|def = Washing, cleansing
 +
|char = 洗
 
|ex1 = 세탁기 < 洗濯機 > - A washing machi
 
|ex1 = 세탁기 < 洗濯機 > - A washing machi
 
|ex2 = 세척(하다) < 洗滌 > - Washing, Cleansing
 
|ex2 = 세척(하다) < 洗滌 > - Washing, Cleansing
Line 103: Line 117:
 
   
 
   
 
{{Hanjabox
 
{{Hanjabox
|char = 세 < 貰 > - Rent, Hire
+
|kor = 세
|ex1 = 집세 - House(room) rent
+
|def = World, generation, era
|ex2 = 월세 < 月貰 > - Monthly rent
+
|char =
|ex3 = 전세 < 傳貰 > - The lease of a house on a deposit money basis
+
|ex1 = 세강 <世上> - the world
|ex4 = 세입자 < 貰入者 > - A tenant
+
|ex2 =
 +
|ex3 =  
 +
|ex4 =  
 
}}  
 
}}  
  
 
{{Hanjabox
 
{{Hanjabox
|char = 수 < 手 > - Hand
+
|kor = 수
|ex1 = 수족 < 手足 > - Hands and feet
+
|def = Water
|ex2 = 수갑 < 手匣 > - Handcuffs
+
|char = 水
|ex3 = 악수 < 握手 > - Handshake
+
|ex1 = 수요일 <水曜日> - Wednesday (literally 'water day')
|ex4 = 박수 < 拍手 > - Handclap
+
|ex2 =  
|ex5 = 수건 < 手巾 > - A towel
+
|ex3 =  
|ex6 = 수술 < 手術 > - A surgery
+
|ex4 =  
|ex7 = 수당 < 手當 > - An allowance
+
|ex5 =  
|ex8 = 수공예 < 手工藝 > - Handicraft, Manual arts and crafts
+
|ex6 =  
|ex9 = 수화 < 手話 > - Talking with the hands
+
|ex7 =  
|ex10 = 수동 < 手動 > - Hand-operated
+
|ex8 =  
 +
|ex9 =  
 +
|ex10 =  
 
}}  
 
}}  
 
   
 
   
 
{{Hanjabox
 
{{Hanjabox
|char = 시 < 媤 > - Of the husband, On the husband's side
+
|kor = 시
|ex1 = 시어머니 - A woman´s mother-in-law
+
|def = City
|ex2 = 시아버지 - A woman´s father-in-law
+
|char = 市
|ex3 = 시댁식구 < 媤宅食口 > - The family of one´s husband
+
|ex1 = 시청 <市廳> - City hall
|ex4 = 시집/시댁 < 媤宅 > - The house of one´s husband
+
|ex2 =  
|ex5 = 시동생 < 媤同生 > - one´s husband´s younger brother
+
|ex3 =  
|ex6 = 시아주버니 - one´s husband´s elder brother
+
|ex4 =  
 +
|ex5 =  
 +
|ex6 =  
 
}}  
 
}}  
  
 
{{Hanjabox
 
{{Hanjabox
|char = 신 < 新 > - New
+
|kor = 신
 +
|def = New
 +
|char = 新
 
|ex1 = 신혼 < 新婚 > - A new marriage
 
|ex1 = 신혼 < 新婚 > - A new marriage
 
|ex2 = 신세대 < 新世代 > - The new generation  
 
|ex2 = 신세대 < 新世代 > - The new generation  
Line 150: Line 172:
  
 
{{Hanjabox
 
{{Hanjabox
|char = 신 < 信 > - Trust, Believe
+
|kor = 신
 +
|def = Trust, believe
 +
|char = 信
 
|ex1 = 신용 < 信用 > - Reputation, Credit  
 
|ex1 = 신용 < 信用 > - Reputation, Credit  
 
|ex2 = 반신반의(하다) < 半信半疑 > - Be (half) in doubt, Be dubious
 
|ex2 = 반신반의(하다) < 半信半疑 > - Be (half) in doubt, Be dubious
Line 165: Line 189:
  
 
{{Hanjabox
 
{{Hanjabox
|char = 신 < 身 > - Body
+
|kor = 신
 +
|def = Body
 +
|char = 身
 
|ex1 = 문신 < 文身 > - Tattoo  
 
|ex1 = 문신 < 文身 > - Tattoo  
 
|ex2 = 보신 < 補身 > -  Tonicking, Restoring health of the body
 
|ex2 = 보신 < 補身 > -  Tonicking, Restoring health of the body
Line 179: Line 205:
  
 
{{Hanjabox
 
{{Hanjabox
|char = 실 < 室 > - Room, home, house
+
|kor = 실
 +
|def = Room, home, house
 +
|char = 室
 
|ex1 = 화장실 < 化粧室 > - Restroom
 
|ex1 = 화장실 < 化粧室 > - Restroom
 
|ex2 = 사무실 < 事務室 > - Office  
 
|ex2 = 사무실 < 事務室 > - Office  
Line 194: Line 222:
  
 
{{Hanjabox
 
{{Hanjabox
|char = 심 < 心 > - Mind
+
|kor = 심
 +
|def = Mind
 +
|char = 心
 
|ex1 = 심신 < 心身 > - Mind and body
 
|ex1 = 심신 < 心身 > - Mind and body
 
|ex2 = 결심 < 決心 > - Determination, Dicision
 
|ex2 = 결심 < 決心 > - Determination, Dicision
Line 208: Line 238:
  
 
{{Hanjabox
 
{{Hanjabox
|char = 어 < 語 > - Language, Word
+
|kor = 어
 +
|def = Language, word
 +
|char = 語
 
|ex1 = 한국어 < 韓國語 > - The Korean language  
 
|ex1 = 한국어 < 韓國語 > - The Korean language  
 
|ex2 = 영어 < 英語 > - English
 
|ex2 = 영어 < 英語 > - English
Line 221: Line 253:
 
}}  
 
}}  
  
{{Hanjabox
 
|char = 여/녀 < 女 > - Female
 
|ex1 = [[Important 한자|'''Important 한자 1''']]
 
}}
 
 
   
 
   
 
{{Hanjabox
 
{{Hanjabox
|char = 역 < 驛 > - Station
+
|kor = 역  
 +
|def = Station
 +
|char =驛
 
|ex1 = 서울역 - Seoul Station  
 
|ex1 = 서울역 - Seoul Station  
|ex2 = 강남역 - Kang_nam Station
+
|ex2 = 강남역 <江南驛> - Gangnam Station
|ex3 = 지하철역 - Subway station
+
|ex3 = 지하철역 <地下鐵驛> - Subway station
|ex4 = 종착역 < 終着驛 > - A terminal station
+
|ex4 = 종착역 <終着驛> - A terminal station
|ex5 = 출발역 < 出發驛 > - A starting station
+
|ex5 = 출발역 <出發驛> - A starting station
|ex6 = 도착역 < 到着驛 > - An arrival station
+
|ex6 = 도착역 <到着驛> - An arrival station
|ex7 = 역전 < 驛前 > - The front of the station   
+
|ex7 = 역전 <驛前> - The front of the station   
|ex8 = 역장 < 驛長 > - A stationmaster
+
|ex8 = 역장 <驛長> - A stationmaster
|ex9 = 역사 < 驛舍 > - A station building  
+
|ex9 = 역사 <驛舍> - A station building  
|ex10 = 환승역 < 換乘驛 > - A transfer station  
+
|ex10 = 환승역 <換乘驛> - A transfer station  
 
}}  
 
}}  
 
   
 
   
 
{{Hanjabox
 
{{Hanjabox
|char = 왕 < 王 > - King
+
|kor = 왕
 +
|def = King
 +
|char = 王
 
|ex1 = 세종대왕 - The Great King Sejong
 
|ex1 = 세종대왕 - The Great King Sejong
|ex2 = 왕자 < 王子 > - A prince
+
|ex2 = 왕자 <王子> - A prince
|ex3 = 왕관 < 王冠 > - A crown
+
|ex3 = 왕관 <王冠> - A crown
|ex4 = 여왕 < 女王 > - A queen  
+
|ex4 = 여왕 <女王> - A queen  
|ex5 = 왕비 < 王妃 > - A queen, An empress
+
|ex5 = 왕비 <王妃> - A queen, an empress
|ex6 = 왕릉 < 王陵 > - A royal mausoleum
+
|ex6 = 왕릉 <王陵> - A royal mausoleum
|ex7 = 왕권 < 王權 > - Royal authority  
+
|ex7 = 왕권 <王權> - Royal authority  
 +
|ex8 = 왕자 <王子> - Prince
 
}}  
 
}}  
  
 
{{Hanjabox
 
{{Hanjabox
|char = 외 < 外 > - Outside
+
|kor = 외
|ex1 = 외국 < 外國 > - Foreign country
+
|def = Outside
|ex2 = 실외 < 室外 > - Outdoors
+
|char = 外
|ex3 = 외출 < 外出 > - Going out
+
|ex1 = 외국 <外國> - Foreign country
|ex4 = 해외 < 海外 > - Foreign countries, Overseas
+
|ex2 = 실외 <室外> - Outdoors
|ex5 = 제외 < 除外 > - Exclusion, Exception
+
|ex3 = 외출 <外出> - Going out
|ex6 = 외교 < 外交 > - Diplomacy
+
|ex4 = 해외 <海外> - Foreign countries, Overseas
|ex7 = 외면(하다) < 外面 > - Neglect, To turn away
+
|ex5 = 제외 <除外> - Exclusion, Exception
|ex8 = 예외 < 例外 > - An exception
+
|ex6 = 외교 <外交> - Diplomacy
|ex9 = 내외 < 內外 > - Husband and wife/ The inside and outside  
+
|ex7 = 외면(하다) <外面> - Neglect, To turn away
|ex10 = 외가 < 外家 > - One´s mother´s maiden home
+
|ex8 = 예외 <例外> - An exception
 +
|ex9 = 내외 <內外> - Husband and wife/ The inside and outside  
 +
|ex10 = 외가 <外家> - One´s mother´s maiden home
 
}}  
 
}}  
 
   
 
   
 
   
 
   
 
{{Hanjabox
 
{{Hanjabox
|char = 우 < 雨 > - Rain
+
|kor = 우
 +
|def = Rain
 +
|char = 雨
 
|ex1 = 우산 < 雨傘 > - An umbrella
 
|ex1 = 우산 < 雨傘 > - An umbrella
 
|ex2 = 폭우 < 暴雨 > - A pouring, heavy rain
 
|ex2 = 폭우 < 暴雨 > - A pouring, heavy rain
Line 281: Line 318:
 
   
 
   
 
{{Hanjabox
 
{{Hanjabox
|char = 원 < >
+
|kor = 원
 +
|def = Garden, park
 +
|char =
 
|ex1 = 유치원 < 幼稚園 > - A kindergarten
 
|ex1 = 유치원 < 幼稚園 > - A kindergarten
 
|ex2 = 동물원 < 動物園 > - A zoo
 
|ex2 = 동물원 < 動物園 > - A zoo
Line 293: Line 332:
 
|ex10 = 유원지 < 遊園地 > - An amusement park
 
|ex10 = 유원지 < 遊園地 > - An amusement park
 
}}  
 
}}  
 +
<!--another 원 as in 회사원-->
  
 
{{Hanjabox
 
{{Hanjabox
|char = 인 < 人 > - Person  
+
|kor = 인
 +
|def = Person
 +
|char = 人
 
|ex1 = 인간 < 人間 > - A human being
 
|ex1 = 인간 < 人間 > - A human being
 
|ex2 = 개인 < 個人 > - An individual
 
|ex2 = 개인 < 個人 > - An individual
Line 309: Line 351:
 
   
 
   
 
{{Hanjabox
 
{{Hanjabox
|char = 일 < 日 > - Day, Japan
+
|kor = 일
 +
|def = Day, Japan, sun
 +
|char = 日
 
|ex1 = 5일 < 5日 > - (ex)오늘은 6월 5일 입니다.  
 
|ex1 = 5일 < 5日 > - (ex)오늘은 6월 5일 입니다.  
 
|ex2 = 일기 < 日記 > - A diary
 
|ex2 = 일기 < 日記 > - A diary
Line 323: Line 367:
 
   
 
   
 
{{Hanjabox
 
{{Hanjabox
|char = 입 < 入 > - Enter
+
|kor = 입
 +
|def = Enter
 +
|char = 入
 
|ex1 = 입구 < 入口 > - An entrance, A gate
 
|ex1 = 입구 < 入口 > - An entrance, A gate
 
|ex2 = 입학 < 入學 > - Admission to a school
 
|ex2 = 입학 < 入學 > - Admission to a school
Line 337: Line 383:
 
   
 
   
 
{{Hanjabox
 
{{Hanjabox
|char = 자 < 子 > - Son (and Daughter)
+
|kor =자  
 +
|def = Son (and Daughter)
 +
|char = 子
 
|ex1 = 자식 < 子息 > - One´s children
 
|ex1 = 자식 < 子息 > - One´s children
 
|ex2 = 여자 < 女子 > - Woman
 
|ex2 = 여자 < 女子 > - Woman
Line 351: Line 399:
 
   
 
   
 
{{Hanjabox
 
{{Hanjabox
|char = 자 < 字 > - Character, Letters
+
|kor = 자
 +
|def = Character, letters
 +
|char = 字
 
|ex1 = 한자 < 漢字 > - Chinese character
 
|ex1 = 한자 < 漢字 > - Chinese character
 
|ex2 = 숫자 < 數字 > - A figure, A numeral
 
|ex2 = 숫자 < 數字 > - A figure, A numeral
 
|ex3 = 문자 < 文字 > - A letter, A character
 
|ex3 = 문자 < 文字 > - A letter, A character
|ex4 = 글자 - A letter, A character
+
|ex4 = 글자 <―字> - A letter, A character
 
|ex5 = 자막 < 字幕 > - A caption, A subtitle
 
|ex5 = 자막 < 字幕 > - A caption, A subtitle
 
|ex6 = 점자 < 點字 > - Braille
 
|ex6 = 점자 < 點字 > - Braille
Line 365: Line 415:
 
   
 
   
 
{{Hanjabox
 
{{Hanjabox
|char = 자 < 者 > - Person
+
|kor = 자
 +
|def = Person
 +
|char = 者
 
|ex1 = 배우자 < 配偶者 > - A match, A life partner
 
|ex1 = 배우자 < 配偶者 > - A match, A life partner
 
|ex2 = 살인자 < 殺人者 > - A murderer
 
|ex2 = 살인자 < 殺人者 > - A murderer
Line 379: Line 431:
 
   
 
   
 
{{Hanjabox
 
{{Hanjabox
|char = 자 < 自 > - Oneself
+
|kor = 자
 +
|def = Oneself
 +
|char = 自
 
|ex1 = 자신감 < 自信感 > - Self_confidence
 
|ex1 = 자신감 < 自信感 > - Self_confidence
 
|ex2 = 자존심 < 自尊心 > - Self_respect, Pride
 
|ex2 = 자존심 < 自尊心 > - Self_respect, Pride
Line 393: Line 447:
 
}}  
 
}}  
 
{{Hanjabox
 
{{Hanjabox
|char = 중 < 中 > - The center, The middle,Medium, China
+
|kor = 중  
|ex1 = 중심 < 中心 > - The center
+
|def = The center, The middle, medium, China
|ex2 = 중소기업 < 中小企業 > - Small and medium enterprises
+
|char = 中
|ex3 = 중순 < 中旬 > - The middle ten days of a month
+
|ex1 = 중심 <中心> - The center
|ex4 = 중학교 < 中學校 > - A middle school (A junior high school of America)
+
|ex2 = 중소기업 <中小企業> - Small and medium enterprises
|ex5 = 중간고사 < 中間考査 > - A midterm exam
+
|ex3 = 중순 <中旬> - The middle ten days of a month
|ex6 = 중동 < 中東 > - The Middle East  
+
|ex4 = 중학교 <中學校> - A middle school (A junior high school of America)
|ex7 = 연중무휴 < 年中無休> - Open Throughout The Year
+
|ex5 = 중간고사 <中間考査> - A midterm exam
|ex8 = 집중력 < 集中力 > - One´s power of concentration
+
|ex6 = 중동 <中東> - The Middle East  
|ex9 = 중국 < 中國 > - China  
+
|ex7 = 연중무휴 <年中無休> - Open Throughout The Year
|ex10 = 한중 < 韓中 > - Korea and China  
+
|ex8 = 집중력 <集中力> - One´s power of concentration
 +
|ex9 = 중국 <中國> - China  
 +
|ex10 = 한중 <韓中> - Korea and China  
 
}}  
 
}}  
 
   
 
   
  
 
{{Hanjabox
 
{{Hanjabox
|char = 지 < 紙 > - Paper
+
|kor = 지
 +
|def = Paper
 +
|char = 紙
 
|ex1 = 시험지 < 試驗紙 > - A test(exam) paper
 
|ex1 = 시험지 < 試驗紙 > - A test(exam) paper
 
|ex2 = 답안지 < 答案紙 > - An answer paper
 
|ex2 = 답안지 < 答案紙 > - An answer paper

Revision as of 08:21, 22 October 2009

  • Part 2: ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ


본 <本> - The origin, the main

本.png

{{{examples}}}

For more examples see:




부 <副> - sub-, vice-, under-

副.png

{{{examples}}}

For more examples see:




부 <富> - Wealth, riches

富.png

{{{examples}}}

For more examples see:




불/부 <不> - Non-, in-, un-, negation

不.png

{{{examples}}}

For more examples see:




상 <上> - The upper part

上.png

{{{examples}}}

For more examples see:




생 <生> - Living, life, living, lifetime to be born.

生.png

{{{examples}}}

For more examples see:




세 <洗> - Washing, cleansing

洗.png

{{{examples}}}

For more examples see:




세 <世> - World, generation, era

世.png

{{{examples}}}

For more examples see:




수 <水> - Water

水.png

{{{examples}}}

For more examples see:




시 <市> - City

市.png

{{{examples}}}

For more examples see:




신 <新> - New

新.png

{{{examples}}}

For more examples see:




신 <信> - Trust, believe

信.png

{{{examples}}}

For more examples see:




신 <身> - Body

身.png

{{{examples}}}

For more examples see:




실 <室> - Room, home, house

室.png

{{{examples}}}

For more examples see:




심 <心> - Mind

心.png

{{{examples}}}

For more examples see:




어 <語> - Language, word

語.png

{{{examples}}}

For more examples see:




역 <驛> - Station

驛.png

{{{examples}}}

For more examples see:




왕 <王> - King

王.png

{{{examples}}}

For more examples see:




외 <外> - Outside

外.png

{{{examples}}}

For more examples see:




우 <雨> - Rain

雨.png

{{{examples}}}

For more examples see:




원 <園> - Garden, park

園.png

{{{examples}}}

For more examples see:




인 <人> - Person

人.png

{{{examples}}}

For more examples see:




일 <日> - Day, Japan, sun

日.png

{{{examples}}}

For more examples see:




입 <入> - Enter

入.png

{{{examples}}}

For more examples see:




자 <子> - Son (and Daughter)

子.png

{{{examples}}}

For more examples see:




자 <字> - Character, letters

字.png

{{{examples}}}

For more examples see:




자 <者> - Person

者.png

{{{examples}}}

For more examples see:




자 <自> - Oneself

自.png

{{{examples}}}

For more examples see:



중 <中> - The center, The middle, medium, China

中.png

{{{examples}}}

For more examples see:




지 <紙> - Paper

紙.png

{{{examples}}}

For more examples see:



Important 한자 1
Important 한자 3