Difference between revisions of "Talk:도록 하다"

From Korean Wiki Project
Jump to: navigation, search
(Created page with 'at this link there are 3 different meanings for this extension. Please compare this entry and the one at http://ezcorean.com/index.php?browse_word=1&cs=ksc&search_encoded=%25EB%…')
 
Line 1: Line 1:
 
at this link there are 3 different meanings for this extension.  Please compare this entry and the one at http://ezcorean.com/index.php?browse_word=1&cs=ksc&search_encoded=%25EB%258F%2584%25EB%25A1%259D&search=%EB%8F%84%EB%A1%9D&dpjs=0&from_to=korean-english&cfile=mod_pager&this_page=yes
 
at this link there are 3 different meanings for this extension.  Please compare this entry and the one at http://ezcorean.com/index.php?browse_word=1&cs=ksc&search_encoded=%25EB%258F%2584%25EB%25A1%259D&search=%EB%8F%84%EB%A1%9D&dpjs=0&from_to=korean-english&cfile=mod_pager&this_page=yes
 +
-------------------
 +
'도록'을 포함하는 패턴에는 세 가지가 있습니다.<br>
 +
1. ~도록 - means ~까지 (first 도록 in your site)<br>
 +
2. ~도록 - means ~기 위해서 (third 도록 in your site)<br>
 +
3. ~도록 하다 (second 도록 in your site) <br><br>
 +
 +
이 페이지는 세 번째 '도록'만 설명한 것이고, 첫번째와 두번째 도록은 새 페이지를 만들도록 하겠습니다. 감사합니다. <br><br>
 +
 +
By the way, in your third 도록, <br>
 +
[메타사이트 가입을 안 하니 만든 지 하루가 지나도록 단 한 명도 안 오더라구요.] <br>
 +
I think you have to move that example to first 도록.  --[[user:Jay shin|Jay shin]]

Revision as of 05:52, 11 July 2009

at this link there are 3 different meanings for this extension. Please compare this entry and the one at http://ezcorean.com/index.php?browse_word=1&cs=ksc&search_encoded=%25EB%258F%2584%25EB%25A1%259D&search=%EB%8F%84%EB%A1%9D&dpjs=0&from_to=korean-english&cfile=mod_pager&this_page=yes


'도록'을 포함하는 패턴에는 세 가지가 있습니다.
1. ~도록 - means ~까지 (first 도록 in your site)
2. ~도록 - means ~기 위해서 (third 도록 in your site)
3. ~도록 하다 (second 도록 in your site)

이 페이지는 세 번째 '도록'만 설명한 것이고, 첫번째와 두번째 도록은 새 페이지를 만들도록 하겠습니다. 감사합니다.

By the way, in your third 도록,
[메타사이트 가입을 안 하니 만든 지 하루가 지나도록 단 한 명도 안 오더라구요.]
I think you have to move that example to first 도록. --Jay shin