Difference between revisions of "V + 기 전까지"

From Korean Wiki Project
Jump to: navigation, search
 
Line 1: Line 1:
'''Noun 기 전까지''' : This pattern is equivalent to '''equivalent statement'''  
+
'''Noun 기 전까지''' : This pattern is equivalent to '''equivalent statement'''
  
  
 
==Conjugation Rule==
 
==Conjugation Rule==
 
{{Conjugation table
 
{{Conjugation table
|Pattern1=  
+
|Pattern1=
|Examples1=
+
|Examples1=
|Pattern2=
+
|Pattern2=
|Examples2=  
+
|Examples2=
 
}}
 
}}
 
==Sentence Examples==
 
==Sentence Examples==
 
{{Example table
 
{{Example table
 
|Korex1 = 수업이 시작하기 전까지 오세요.
 
|Korex1 = 수업이 시작하기 전까지 오세요.
|Engex1 =Please come before the class starts.  
+
|Engex1 =Please come before the class starts.
 
|Comment1 =polite informal form
 
|Comment1 =polite informal form
 
|Korex2 =기차가 출발하기 전까지 오세요.
 
|Korex2 =기차가 출발하기 전까지 오세요.
Line 19: Line 19:
 
|Korex3 =점심먹기 전까지 끝낼 수 있어?
 
|Korex3 =점심먹기 전까지 끝낼 수 있어?
 
|Engex3 =Can you finish it before we have lunch?
 
|Engex3 =Can you finish it before we have lunch?
|Comment3 =low form  
+
|Comment3 =low form
|Korex4 =내가 전화하기 전까지 나한테 전화하지 마.  
+
|Korex4 =내가 전화하기 전까지 나한테 전화하지 마.
|Engex4 =Don't call me before until I call you.  
+
|Engex4 =Don't call me before until I call you.
|Comment4 =low form  
+
|Comment4 =low form
|Korex5 =니가 도착하기 전까지 난 1시간동안 거기에 있었어.  
+
|Korex5 =니가 도착하기 전까지 난 1시간동안 거기에 있었어.
 
|Engex5 = I had been there for an hour when before you arrived.
 
|Engex5 = I had been there for an hour when before you arrived.
|Comment5 =low form  
+
|Comment5 =low form
 
|Korex6 = 기차가 떠나기 전까지 30분 남았어요.
 
|Korex6 = 기차가 떠나기 전까지 30분 남았어요.
 
|Engex6 =We have 30 minutes before the train leaves.
 
|Engex6 =We have 30 minutes before the train leaves.
 
|Comment6 =polite informal form
 
|Comment6 =polite informal form
|Korex7 =나는 여름이 끝나기 전까지 하와이에 있을거야.  
+
|Korex7 =나는 여름이 끝나기 전까지 하와이에 있을거야.
 
|Engex7 =I'm going to stay in Hawaii by the end of the summer
 
|Engex7 =I'm going to stay in Hawaii by the end of the summer
|Comment7 =low form  
+
|Comment7 =low form
|Korex8 =그가 말해주기 전까지 나는 그 문제를 몰랐어.  
+
|Korex8 =그가 말해주기 전까지 나는 그 문제를 몰랐어.
 
|Engex8 =I didn’t know the problem until he told me.
 
|Engex8 =I didn’t know the problem until he told me.
|Comment8 =low form  
+
|Comment8 =low form
|Korex9 =그가 모자를 벗기 전까지 나는 그 사람을 못알아 봤어요.  
+
|Korex9 =그가 모자를 벗기 전까지 나는 그 사람을 못알아 봤어요.
|Engex9 =I couldn't recognize him until he put off the cab.  
+
|Engex9 =I couldn't recognize him until he put off the cab.
 
|Comment9 =polite informal form
 
|Comment9 =polite informal form
|Korex10 =문제를 풀기 전까지 답을 알려주지 않을 겁니다.  
+
|Korex10 =문제를 풀기 전까지 답을 알려주지 않을 겁니다.
|Engex10 =I won't tell you the answer until you solve the problem.  
+
|Engex10 =I won't tell you the answer until you solve the problem.
 
|Comment10 = polite informal form
 
|Comment10 = polite informal form
 
}}
 
}}
Line 51: Line 51:
 
==See Also==
 
==See Also==
 
*[[N 전까지]]
 
*[[N 전까지]]
[[Category:Grammar pattern|ㄱ]]
+
 
 +
[[Category:Grammar|ㄱ]]

Latest revision as of 01:47, 25 April 2011

Noun 기 전까지 : This pattern is equivalent to equivalent statement


Conjugation Rule

Conjugation Rule
Pattern Case Example
Rule 1: If there is no 받침 or if the adjective/verb stem has ㄹ as a 받침
Rule 2: If there is a 받침 at the end of the adjective/verb stem


Sentence Examples

Korean English Notes
수업이 시작하기 전까지 오세요. Please come before the class starts. polite informal form
기차가 출발하기 전까지 오세요. Please come before the the train leaves. polite informal form
점심먹기 전까지 끝낼 수 있어? Can you finish it before we have lunch? low form
내가 전화하기 전까지 나한테 전화하지 마. Don't call me before until I call you. low form
니가 도착하기 전까지 난 1시간동안 거기에 있었어. I had been there for an hour when before you arrived. low form
기차가 떠나기 전까지 30분 남았어요. We have 30 minutes before the train leaves. polite informal form
나는 여름이 끝나기 전까지 하와이에 있을거야. I'm going to stay in Hawaii by the end of the summer low form
그가 말해주기 전까지 나는 그 문제를 몰랐어. I didn’t know the problem until he told me. low form
그가 모자를 벗기 전까지 나는 그 사람을 못알아 봤어요. I couldn't recognize him until he put off the cab. polite informal form
문제를 풀기 전까지 답을 알려주지 않을 겁니다. I won't tell you the answer until you solve the problem. polite informal form


Exceptions

  • Example

Pronunciation

  • Special pronunciation rule?

See Also