View source for TTMIK niveau 1 leçon 22

Dans la leçon <big><font color=DeepSkyBlue>'''#16'''</font></big>, nous avons appris à transformer un verbe de l'infinitif au présent (현재 시제: hyeon-je si-je) et dans la leçon <big><font color=DeepSkyBlue>'''#17'''</font></big>, nous avons appris à le mettre au passé (과거 시제: gwa-geo si-je). Nous avons également appris que le verbe 하다 [hada] avait une conjugaison particulière.
<br>
<br>
<big><font color=deeppink>'''하다'''</font></big> [ha-da] = to do<br>
<br>
Infinitif = 하다<br>
Présent = 하 + 여요 = 해요 [hae-yo]<br>
Pasé = 하 + 였어요 = 했어요<br>
<br>
Nous avons également mentionné que le verbe 하다 est très important et utile. C'est par ce qu'en coréen, beaucoup de verbes sont formés à partir de 하다. Beaucoup de mots indiquant ou décrivant une action ou un comportement peuvent être accolés à 하다 afin de former le verbe dérivé du nom.<br>
<br>
'''Exemples:'''<br>
:: 공부 = études / <font color=deeppink>'''공부'''</font>하다 = étudier<br>
:: 일 = travail / <font color=deeppink>'''일'''</font>하다 = travailler<br>
:: 기억 = mémoire / <font color=deeppink>'''기억'''</font>하다 = se souvenir<br>
:: 청소 = nettoyage / <font color=deeppink>'''청소'''</font>하다 = nettoyer<br>
:: 요리 = cuisine, plat / <font color=deeppink>'''요리'''</font>하다 = cuisiner<br>
:: 이사 = mouvement / <font color=deeppink>'''이사'''</font>하다 = bouger, déménager<br>
:: 노래 = chanson / <font color=deeppink>'''노래'''</font>하다 = chanter<br>
:: 노력 = effort / <font color=deeppink>'''노력'''</font>하다 = faire un effort, se donner du mal<br>
:: 동의 = accord / <font color=deeppink>'''동의'''</font>하다 = être d'accord<br>
:: 인정 = reconnaissance, aveu / <font color=deeppink>'''인정'''</font>하다 = admettre<br>
:: 후회 = regret / <font color=deeppink>'''후회'''</font>하다 = regretter<br>
:: 운동 = exercice / <font color=deeppink>'''운동'''</font>하다 = s'exercer, faire du sport<br>
:: 사랑 = amour / <font color=deeppink>'''사랑'''</font>하다 = aimer<br>
:: 말 = mots, langage / <font color=deeppink>'''말'''</font>하다 = parler<br>
:: 생각 = pensée, idée / <font color=deeppink>'''생각'''</font>하다 = penser<br>
<br>
<br>
=== Mettre un verbe en 하다 à la forme négative ===
Afin de mettre un verbe en 하다 à la forme négative (voir la leçon #21 pour plus d'information sur comment faire une phrase négative en coréen) vous devez d'abord séparer le nom du suffixe 하다 et ajouter 안 entre les deux.<br>
<br>
'''Exemples:'''<br>
:: 생각하다 --> 생각 '''안''' 하다<br>
:: 노력하다 --> 노력 '''안''' 하다<br>
<br>
Et si vous souvenez de la leçon #21, il y a une seconde façon de faire une forme négative en coréen:<br>
ajouter la terminaison verbale 지 않다. Pour utiliser 지 않다 avec un verbe en 하다, il suffit de transformer 하다 [ha-da] en 하지 않다 [ha-ji an-ta] et de le conjuguer.<br>
<br>
<br>{{TTMIK bottom fr}}