TTMIK taso 5 oppitunti 1

From Korean Wiki Project
Jump to: navigation, search

Melkein tein – ~(으)ㄹ 뻔 했다, 할 뻔 했다

Edellinen Tason 5 sisällysluettelo Seuraava

잊어버릴 뻔 했어요.

Tason 5 oppitunti 1

Tervetulos tasolle 5!!! 5 tason ensimmäisessä oppitunnissa katsomme miten sanotaan, että sinä "melkein teit" jotakin tai "lähes teit" jotakin. Tätä käytetään sekä tilanteissa, joissa "halusit" tehdä jotain (mutta vain melkein teit sen), että tilanteissa, joissa "et halunnut" tehdä jotakin ja onneksi et tehnyt, mutta melkein teit sen.

Esim.) Hävitin melkein avaimeni.
Esim.) Pääsin melkein läpi kokeesta!

Taivutus

Verbin vartalo + -(으)ᄅ 뻔 했다

Sana 뻔 on substantiivi, joka kuvaa "melkein joutumista tilanteeseen, jossa jotain tapahtuu" ja käyttääksesi verbiä 뻔:in kanssa, sinun täytyy taivuttaa verbi futuuriin ja lisätä sen perään 뻔.

Esimerkit

사다 [sa-da] = ostaa
살 뻔 했어요. [sal ppeon hae-sseo-yo.] = Minä melkein ostin sen.

믿다 [mit-da] = uskoa
믿을 뻔 했어요. [mi-deul ppeon hae-sseo-yo.] = Minä melkein uskoin sen.

울다 [ul-da] = itkeä
울 뻔 했어요. [ul ppeon hae-sseo-yo.] = Minä melkein itkin.

Esimerkkilauseet

1. 무서워서 울 뻔 했어요. [mu-seo-wo-seo ul ppeon hae-sseo-yo.]
= Pelästyin, joten melkein itkin.
= Se oli niin pelottava, että melkein itkin.

2. 무거워서 떨어뜨릴 뻔 했어요. [mu-geo-wo-seo tteo-rreo-tteu-ril ppeon hae-sseo-yo.]
= Se oli painava ja melkein pudotin sen.

3. 돈을 잃을 뻔 했어요. [do-neul i-reul ppeon hae-sseo-yo.]
= Minä melkein hävitin rahat.

4. 죽을 뻔 했어요. [ju-geul ppeon hae-sseo-yo.]
= Minä meinasin kuolla.

5. 갈 뻔 했는데, 안 갔어요. [gal ppeon haet-neun-de, an ga-sseo-yo.]
= Minä melkein menin sinne, mutta en mennytkään.



TTMIK.png
Tätä PDF:ää on tarkoitus käyttää yhdessä MP3-oppituntiäänitteen kanssa, joka on saatavilla osoitteessa TalkToMeInKorean.com.

Voit jakaa vapaasti TalkToMeInKorean:in ilmaisia korean oppitunteja ja PDF-tiedostoja kenelle tahansa korean opiskelijalle.
Jos sinulla on jotain kysyttävää tai palautetta, käy osoitteessa TalkToMeInKorean.com.