Poziom 3 lekcja 9: Difference between revisions

Revision as of 09:51, 18 August 2013

Podczas poprzedniej lekcji dowiedzieliśmy się jak używać 같아요 [ga-ta-yo] z rzeczownikami co znaczy "wygląda jak" lub "wydaje się być" czymś.

Przykłady

커피 같아요. [keo-pi ga-ta-yo.] = To wygląda jak kawa. / Sądzę, że to jest kawa.

저 사람 소연 씨 같아요. [ jeo sa-ram so-yeon ssi ga-ta-yo.] = Ta osoba wygląda jak So-yeon. / Sądzę, że to jest So-yeon.

W powyższych przykładach, 커피 i 소연 씨 to rzeczowniki, więc jest stosunkowo łatwo użyć 같아요 w zdaniach. Musimy tylko użyć 같아요 po rzeczowniku.

@@ Line 1: / Line 1: @@
- 이야기하 + ㄹ 것 같아요 = 이야기할 것 같아요
+Podczas poprzedniej lekcji dowiedzieliśmy się jak używać 같아요 [ga-ta-yo] z rzeczownikami co znaczy "wygląda jak" lub "wydaje się być" czymś.
-= I think they will talk. / It seems like they will talk.
-이야기하 + 는 것 같아요 = 이야기하는 것 같아요
-= I think they are talking. / They seem to talk to each other.
+<span style="font-size:150%; color:fuchsia">'''Przykłady
+커피 같아요. [keo-pi ga-ta-yo.] = To wygląda jak kawa. / Sądzę, że to jest kawa.
+저 사람 소연 씨 같아요. [ jeo sa-ram so-yeon ssi ga-ta-yo.] = Ta osoba wygląda jak So-yeon. / Sądzę, że to jest So-yeon.
+W powyższych przykładach, 커피 i 소연 씨 to rzeczowniki, więc jest stosunkowo łatwo użyć 같아요 w zdaniach. Musimy tylko użyć 같아요 po rzeczowniku.