아/어 + 야겠다: Difference between revisions

Revision as of 10:23, 14 June 2009

V + 아/어 + 야겠다 : This pattern is equivalent to equivalent statement

Conjugation Rule
	Pattern	Case	Example
Rule 1:		If there is no 받침 or if the adjective/verb stem has ㄹ as a 받침
Rule 2:		If there is a 받침 at the end of the adjective/verb stem

Korean	English	Notes
나는 가야겠어.	I'll have to go.	low form
배고파. 밥 먹어야겠어.	I'm hungry. I'll have to eat.	low form
나는 이제 자야겠어요.	I'll have to sleep.	polite informal form
택시를 타야겠어요.	We'll have to take a cab.	polite informal form
설거지 해야겠다.	I'll have to do the dishes.	low form
너무 목말라. 물 마셔야 겠어.	I'm too thirsty. I'll have to drink some water.	low form
방 청소 좀 해야겠어.	I'll have to clean my room.	low form
나 한국어 공부 좀 해야겠어.	I'll have to study Korean.	low form
이제 일어나야겠어요.	I'll have to wake up.	polite informal form
씻어야겠어.	I'll have to take a shower.	low form

@@ Line 20: / Line 20: @@
 |Comment3 =polite informal form
 |Korex4 =택시를 타야겠어요.
-|Engex4 =We'll have to take a cap.
+|Engex4 =We'll have to take a cab.
 |Comment4 =polite informal form
 |Korex5 =설거지 해야겠다.