아/어 + 야겠다: Difference between revisions

Revision as of 02:37, 11 November 2009

V + 아/어 + 야겠다 : This pattern is used for when you think something is advisable, similar to "had better" or "(I) guess (I) should" or "(I) guess I have to." This pattern is often used in a way to reflect your own personal thought, so the regular 다 ending is often used (i.e. 가야 겠다). This is less strong than the other patterns which stress obligation such as V + 아/어 + 야 되다, V + 아/어 + 야 지 and V + 아/어 + 야 하다.

Conjugation examples

For Conjugation rules, see the basic conjugation for 아/어/여. Some basic examples:

가다 → 가야 겠다
오다 → 와야 겠다
먹다 → 먹어야 겠다
가르치다 → 가르쳐야 겠다
놀다 → 놀아야 겠다 (irregular ㄹ verb)
듣다 → 들어야 겠다 (irregular ㄷ verb)

Sentence Examples

Some of the situations below can be self thought, or talking to yourself, so no high form would be necessary in those situations.

Korean	English	Notes
나는 가야겠어.	I guess I should to go.	low form
배고파. 밥 먹어야겠어.	I'm hungry. I'll guess I should eat.	low form
나는 이제 자야겠어요.	I had better sleep (now).	polite informal form
택시를 타야겠어요.	I guess we'll have to take a cab.	polite informal form
설거지 해야겠다.	I had better do the dishes.	low form
너무 목말라. 물 마셔야 겠다.	I'm so thirsty. I guess I should drink some water.	low form
방 청소 좀 해야겠다.	I had better clean my room.	low form
나 한국어 공부 좀 해야겠다.	I guess I'm going to have to some study Korean.	low form
이제 일어나야겠다.	I guess I have to to wake up now.	polite informal form
씻어야겠어.	I guess I should wash myself.	low form

Pronunciation

Special pronunciation rule?

@@ Line 1: / Line 1: @@
-'''V + 아/어 + 야겠다''' : This pattern is equivalent to '''equivalent statement'''
+'''V + 아/어 + 야겠다''' : This pattern is used for when you think something is advisable, similar to "had better" or "(I) guess (I) should" or "(I) guess I have to." This pattern is often used in a way to reflect your own personal thought, so the regular 다 ending is often used (i.e. 가야 겠다). This is less strong than the other patterns which stress obligation such as [[V + 아/어 + 야 되다]], [[V + 아/어 + 야 지]] and [[V + 아/어 + 야 하다]].
+==Conjugation examples==
+For Conjugation rules, see the basic conjugation for [[A/V + 아/어/여|아/어/여]]. Some basic examples:
+*가다 → 가야 겠다
+*오다 → 와야 겠다
+*먹다 → 먹어야 겠다
+*가르치다 → 가르쳐야 겠다
+*놀다 → 놀아야 겠다 ([[irregular ㄹ verbs|irregular ㄹ verb]])
+*듣다 → 들어야 겠다  ([[irregular ㄷ verbs|irregular ㄷ verb]])
-==Conjugation Rule==
-{{Conjugation table
-|Pattern1=
-|Examples1=
-|Pattern2=
-|Examples2=
-}}
 ==Sentence Examples==
+*Some of the situations below can be self thought, or talking to yourself, so no high form would be necessary in those situations.
 {{Example table
 |Korex1 =나는 가야겠어.
-|Engex1 =I'll have to go.
+|Engex1 =I guess I should to go.
 |Comment1 =low form
 |Korex2 =배고파. 밥 먹어야겠어.
-|Engex2 =I'm hungry. I'll have to eat.
+|Engex2 =I'm hungry. I'll guess I should eat.
 |Comment2 =low form
 |Korex3 =나는 이제 자야겠어요.
-|Engex3 =I'll have to sleep.
+|Engex3 =I had better sleep (now).
 |Comment3 =polite informal form
 |Korex4 =택시를 타야겠어요.
-|Engex4 =We'll have to take a cab.
+|Engex4 =I guess we'll have to take a cab.
 |Comment4 =polite informal form
 |Korex5 =설거지 해야겠다.
-|Engex5 =I'll have to do the dishes.
+|Engex5 =I had better do the dishes.
 |Comment5 =low form
-|Korex6 =너무 목말라. 물 마셔야 겠어.
+|Korex6 =너무 목말라. 물 마셔야 겠다.
-|Engex6 =I'm too thirsty. I'll have to drink some water.
+|Engex6 =I'm so thirsty. I guess I should drink some water.
 |Comment6 =low form
-|Korex7 =방 청소 좀 해야겠어.
+|Korex7 =방 청소 좀 해야겠다.
-|Engex7 =I'll have to clean my room.
+|Engex7 =I had better clean my room.
 |Comment7 =low form
-|Korex8 =나 한국어 공부 좀 해야겠어.
+|Korex8 =나 한국어 공부 좀 해야겠다.
-|Engex8 =I'll have to study Korean.
+|Engex8 =I guess I'm going to have to some study Korean.
 |Comment8 =low form
-|Korex9 =이제 일어나야겠어요.
+|Korex9 =이제 일어나야겠다.
-|Engex9 =I'll have to wake up.
+|Engex9 =I guess I have to to wake up now.
 |Comment9 =polite informal form
 |Korex10 =씻어야겠어.
-|Engex10 =I'll have to take a shower.
+|Engex10 =I guess I should wash myself.
 |Comment10 = low form
 }}
-==Exceptions==
-*Example
 ==Pronunciation==

الدرس	中文 (简体)	中文 (繁體)	hrvatski jezik	English	Français
Deutsch	Bahasa Indonesia	Italiano	日本語	Kreyòl ayisyen	Magyar nyelv
Bahasa Malaysia	Nāhuatl	Nederlands	Português	Português Brasileiro	Język Polski
Română	Русский язык	Slovenščina	Español	Tagalog	Türkçe
Suomi	Čeština

Revision as of 02:37, 11 November 2009

Conjugation examples

Sentence Examples

Pronunciation

See Also