Jump to content

았/었 + 겠다: Difference between revisions

From Korean Wiki Project
m Text replace - "SNU Level 2 Grammar" to "SNU level 2 grammar"
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
====Description==
==Description==
==Description==
'''Adjective/Verb + 았/었겠다''' : This pattern is equivalent to '''equivalent statement'''
'''Adjective/Verb + 았/었 + 겠다''' : This grammar pattern is used to convey supposition, conjecture, a guess, a thought or observation about something in the past. It can sometimes be translated as 'I think', 'I bet', 'I guess', 'It must have been ~'. This pattern can not be used to express the thoughts or supposition (etc) of a second or third person and must express the thought of the person saying or writing it.
 
===Notes===
===Notes===
*
*To make a supposition or conjecture in the present tense, see [[A/V + 겠다]].
 
==Conjugation Rule==
==Conjugation Rule==
<!--Should link to past tense page later-->
<!--Should link to past tense page later-->
Line 10: Line 11:
{{Example table
{{Example table
|Korex1 =무거웠겠다.
|Korex1 =무거웠겠다.
|Engex1 =It may have been heavy for you.   
|Engex1 =It must have been heavy for you.   
|Comment1 =low form
|Comment1 =low form
|Korex2 =애인이랑 좋은시간 보냈겠어요?
|Korex2 =애인이랑 좋은시간 보냈겠어요?
|Engex2 =You may have had good time wity your boyfriend, right?
|Engex2 =You must have had good time wity your boyfriend, right?
|Comment2 =polite informal form
|Comment2 =polite informal form
|Korex3 =걔들이 살아있었으면 22살이 되었겠구나.
|Korex3 =걔들이 살아있었으면 22살이 되었겠구나.
|Engex3 =They may have been 22, if they were not die.  
|Engex3 =They must have been 22, if they were not dead.  
|Comment3 =low form
|Comment3 =low form
|Korex4 =지금쯤 모두 잠이 들었겠다.  
|Korex4 =지금쯤 모두 잠이 들었겠다.  
|Engex4 =Everyone may have been asleep.
|Engex4 =Everyone must have been asleep.
|Comment4 =informal form
|Comment4 =informal form
|Korex5 = 그 꼬마는 이제 20살이 되었겠다.  
|Korex5 = 그 꼬마는 이제 20살이 되었겠다.  
|Engex5 =He may have been twenty.  
|Engex5 =He must have been twenty.  
|Comment5 =informal form
|Comment5 =informal form
|Korex6 =그 남자는 이미 떠났겠다.
|Korex6 =그 남자는 이미 떠났겠다.
|Engex6 =He may have left already.
|Engex6 =He must have left already.
|Comment6 =informal form
|Comment6 =informal form
|Korex7 =많이 울었겠다.
|Korex7 =많이 울었겠다.
|Engex7 =You may have been cry a lot.
|Engex7 =You must have cried a lot.
|Comment7 =low form
|Comment7 =low form
|Korex8 =배고팠겠다.
|Korex8 =배고팠겠다.
|Engex8 =You may have been hungry.
|Engex8 =You must have been hungry.
|Comment8 =low form
|Comment8 =low form
|Korex9 =우리는 늦었어. 수업이 끝났겠어.
|Korex9 =우리는 늦었어. 수업이 끝났겠어.
|Engex9 =We are late. The class may have been finished.  
|Engex9 =We are late. The class probably ended.  
|Comment9 =low form
|Comment9 =low form
|Korex10 = 아기가 벌써 일어났겠어요.  
|Korex10 = 아기가 벌써 일어났겠어요.  
|Engex10 =The baby may have woke up already.
|Engex10 =The baby must have woke up already.
|Comment10 = polite informal form  
|Comment10 = polite informal form  
}}
}}
==Pronunciation==
*Special pronunciation rule?


==See Also==
==See Also==
*[[A/V + 겠다]]
*[[A/V + 겠다]]


[[Category:Grammar Pattern|ㅇ]]
[[Category:Grammar|ㅇ]]
[[Category:SNU level 2 grammar|ㅇ]]
{{Languages|{{PAGENAME}}}}
{{Languages|{{PAGENAME}}}}

Latest revision as of 00:15, 25 April 2011

Description

Adjective/Verb + 았/었 + 겠다 : This grammar pattern is used to convey supposition, conjecture, a guess, a thought or observation about something in the past. It can sometimes be translated as 'I think', 'I bet', 'I guess', 'It must have been ~'. This pattern can not be used to express the thoughts or supposition (etc) of a second or third person and must express the thought of the person saying or writing it.

Notes

  • To make a supposition or conjecture in the present tense, see A/V + 겠다.

Conjugation Rule

Sentence Examples

Korean English Notes
무거웠겠다. It must have been heavy for you. low form
애인이랑 좋은시간 보냈겠어요? You must have had good time wity your boyfriend, right? polite informal form
걔들이 살아있었으면 22살이 되었겠구나. They must have been 22, if they were not dead. low form
지금쯤 모두 잠이 들었겠다. Everyone must have been asleep. informal form
그 꼬마는 이제 20살이 되었겠다. He must have been twenty. informal form
그 남자는 이미 떠났겠다. He must have left already. informal form
많이 울었겠다. You must have cried a lot. low form
배고팠겠다. You must have been hungry. low form
우리는 늦었어. 수업이 끝났겠어. We are late. The class probably ended. low form
아기가 벌써 일어났겠어요. The baby must have woke up already. polite informal form


See Also



الدرس

中文 (简体)

中文 (繁體)

hrvatski jezik

English

Français

Deutsch

Bahasa Indonesia

Italiano

日本語

Kreyòl ayisyen

Magyar nyelv

Bahasa Malaysia

Nāhuatl

Nederlands

Português

Português Brasileiro

Język Polski

Română

Русский язык

Slovenščina

Español

Tagalog

Türkçe

Suomi

Čeština