Difference between revisions of "느니 차라리"
From Korean Wiki Project
DigitalSoju (Talk | contribs) (Created page with '==Description== '''Verb + 느니 차라리''' : This pattern is used to describe something you would rather do, or something you prefer to do. ===Notes=== * ==Pronunciation== *…') |
DigitalSoju (Talk | contribs) m (moved V + 느니 차라리 to 느니 차라리: Page name format) |
||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Description== | ==Description== | ||
| − | '''Verb + 느니 차라리''' : This pattern is used to describe something you would rather do, or something you prefer to do. | + | '''Verb + 느니 차라리''' : This pattern is used to describe something you would rather do, or something you prefer to do. '차라리'는 생략 가능합니다. 'V+느니 (차라리) ~는 게 낫다'로도 쓰입니다. |
===Notes=== | ===Notes=== | ||
| Line 10: | Line 10: | ||
==Conjugation Rule== | ==Conjugation Rule== | ||
{{Conjugation table | {{Conjugation table | ||
| − | |Pattern1= <!--No 받침 pattern--> | + | |Pattern1=Verb + 느니 차라리 <!--No 받침 pattern--> |
|Examples1= <!--Examples, use <br> between each example--> | |Examples1= <!--Examples, use <br> between each example--> | ||
| − | |Pattern2= <!--받침 example pattern--> | + | |Pattern2=Verb + 느니 차라리 <!--받침 example pattern--> |
|Examples2= <!--Examples, use <br> between each example--> | |Examples2= <!--Examples, use <br> between each example--> | ||
}} | }} | ||
==Sentence Examples== | ==Sentence Examples== | ||
{{Example table | {{Example table | ||
| − | |Korex1 =학교 식당에서 먹느니 차라리 굶겠어. | + | |Korex1 =학교 식당에서 먹느니 (차라리) 굶겠어. |
|Engex1 =I'd rather not eat than eat at the school restaurant. | |Engex1 =I'd rather not eat than eat at the school restaurant. | ||
|Comment1 = | |Comment1 = | ||
| − | |Korex2 = | + | |Korex2 =택시를 타느니 (차라리) 걸어가는게 낫겠어. |
|Engex2 = | |Engex2 = | ||
|Comment2 = | |Comment2 = | ||
| Line 46: | Line 46: | ||
|Korex10 = | |Korex10 = | ||
|Engex10 = | |Engex10 = | ||
| − | |Comment10 = | + | |Comment10 = [[Category:Incomplete examples]] |
}} | }} | ||
| Line 52: | Line 52: | ||
*Related topic or grammar | *Related topic or grammar | ||
| − | [[Category:SNU | + | [[Category:Grammar|ㄴ]] |
| + | [[Category:SNU level 4 grammar|ㄴ]] | ||
[[Category:Non final ending|ㄴ]] | [[Category:Non final ending|ㄴ]] | ||
| − | [[Category:Verb grammar | + | [[Category:Verb grammar pattern|ㄴ]] |
{{Languages|{{PAGENAME}}}} | {{Languages|{{PAGENAME}}}} | ||
Latest revision as of 01:22, 28 April 2011
Description
Verb + 느니 차라리 : This pattern is used to describe something you would rather do, or something you prefer to do. '차라리'는 생략 가능합니다. 'V+느니 (차라리) ~는 게 낫다'로도 쓰입니다.
Notes
Pronunciation
- Special pronunciation rule?
Conjugation Rule
| Pattern | Case | Example | |
|---|---|---|---|
| Rule 1: | Verb + 느니 차라리 | If there is no 받침 or if the adjective/verb stem has ㄹ as a 받침 | |
| Rule 2: | Verb + 느니 차라리 | If there is a 받침 at the end of the adjective/verb stem |
Sentence Examples
| Korean | English | Notes |
|---|---|---|
| 학교 식당에서 먹느니 (차라리) 굶겠어. | I'd rather not eat than eat at the school restaurant. | |
| 택시를 타느니 (차라리) 걸어가는게 낫겠어. | ||
See Also
- Related topic or grammar
