Difference between revisions of "Learn hangeul/pt"
From Korean Wiki Project
								
												
				DigitalSoju  (Talk | contribs)  | 
				|||
| Line 2: | Line 2: | ||
__NOTITLE__ __NOTOC__  | __NOTITLE__ __NOTOC__  | ||
| − | ==  | + | ==Iniciantes==  | 
| − | + | Esta seção é voltada aos que estão estudando o Alfabeto Coreano pela primeira vez. Clique no botão abaixo para começar a estudar.  | |
{| border=0 style="text-align:center; margin-left: auto; margin-right: auto;"  | {| border=0 style="text-align:center; margin-left: auto; margin-right: auto;"  | ||
|-    | |-    | ||
| − | | [[File:Step1 icon.png|link=Hangeul step 1/pt]] <br>   | + | | [[File:Step1 icon.png|link=Hangeul step 1/pt]] <br> Introdução e informações <br> sobre o Hangeul  | 
| − | | [[File:Step2 icon.png|link=Hangeul step 2/pt]] <br>   | + | | [[File:Step2 icon.png|link=Hangeul step 2/pt]] <br> Consoantes: [[ㄱ]],[[ㄴ]],[[ㅁ]],[[ㄷ]],[[ㅇ]] <br>Vogais: [[ㅣ]],[[ㅗ]],[[ㅜ]],[[ㅏ]]    | 
| − | | [[File:Step3 icon.png|link=Hangeul step 3/pt]] <br>   | + | | [[File:Step3 icon.png|link=Hangeul step 3/pt]] <br> Consoantes: [[ㅅ]],[[ㅂ]],[[ㅈ]],[[ㄹ]] <br>Vogais: [[ㅓ]],[[ㅐ]],[[ㅔ]],[[ㅡ]]    | 
|-    | |-    | ||
| − | | [[File:Step4 icon.png|link=Hangeul step 4/pt]] <br>   | + | | [[File:Step4 icon.png|link=Hangeul step 4/pt]] <br> Consoantes: [[ㅋ]],[[ㅌ]],[[ㅊ]],[[ㅍ]],[[ㅎ]]] <br>Vogais: [[ㅑ]],[[ㅕ]],[[ㅛ]],[[ㅠ]],[[ㅒ]],[[ㅖ]]    | 
| − | | [[File:Step5 icon.png|link=Hangeul step 5/pt]] <br>   | + | | [[File:Step5 icon.png|link=Hangeul step 5/pt]] <br> Sons na posição <br> final ([[받침]])  | 
| − | | [[File:Step6 icon.png|link=Hangeul step 6/pt]] <br>   | + | | [[File:Step6 icon.png|link=Hangeul step 6/pt]] <br> Consoantes [[ㄲ]],[[ㄸ]],[[ㅆ]],[[ㅃ]],[[ㅉ]] <br>Vogais: [[ㅘ]],[[ㅙ]],[[ㅚ]],[[ㅝ]],[[ㅞ]],[[ㅟ]],[[ㅢ]]    | 
|}  | |}  | ||
| − | ==  | + | ==Intermediário==  | 
| − | *Link   | + | *Link para cada página de caractere, que será descrita em detalhes  | 
| − | *  | + | *Regras de assimilação de consoantes  | 
| − | ==  | + | ==Avançado==  | 
| − | *[[  | + | *[[Letras arcaicas e obsoletas]]  | 
| − | ==  | + | ==Prática adicional==  | 
| − | + | Precisa de ajuda para distinguir alguns sons? Veja aqui alguns exemplos extras (ou faça o quiz abaixo)  | |
| − | *[[ㄱ ㄲ ㅋ   | + | *[[ㄱ ㄲ ㅋ prática adicional]]  | 
| − | *[[ㅂ ㅃ ㅍ   | + | *[[ㅂ ㅃ ㅍ prática adicional]]  | 
| − | *[[ㄷ ㄸ ㅌ   | + | *[[ㄷ ㄸ ㅌ prática adicional]]  | 
| − | *[[ㅈ ㅉ ㅊ   | + | *[[ㅈ ㅉ ㅊ prática adicional]]  | 
| − | *[[ㅅ ㅆ   | + | *[[ㅅ ㅆ prática adicional]]  | 
==Quizes==  | ==Quizes==  | ||
| − | *Quiz   | + | *Quiz para seções 1-3 de Hangeul: [[Hangeul quiz1|Hangeul quiz 1]]  | 
==FAQ==  | ==FAQ==  | ||
| − | ===  | + | ===Por que aprender Hangeul se posso usar somente a Romanização?===  | 
| − | + | Resposta simples: a Romanização não é exata para o Hangeul. Além de não possui exatidão, a língua coreana possui sons únicos que não há correspondente aos sons do Inglês. Tendo em vista ler e pronunciar as palavras coreanas de forma correta, você precisa primeiramente aprender a ler as letras coreanas em si.  | |
| + | Faria algum sentido aprender Inglês usando somente as letras coreanas? Certamente que não. Então, da mesma maneira, o Inglês não consegue representar os sons coreanos com exatidão.  | ||
| − | ==  | + | ==Veja também==  | 
*[[Hanja]]  | *[[Hanja]]  | ||
{{Languages|{{PAGENAME}}}}  | {{Languages|{{PAGENAME}}}}  | ||
__NOTITLE__  | __NOTITLE__  | ||
Revision as of 08:16, 11 June 2010
  | 
| Help · Cheat Sheet · Community portal | 
Iniciantes
Esta seção é voltada aos que estão estudando o Alfabeto Coreano pela primeira vez. Clique no botão abaixo para começar a estudar.
|   Introdução e informações sobre o Hangeul  | 
  Consoantes: ㄱ,ㄴ,ㅁ,ㄷ,ㅇ Vogais: ㅣ,ㅗ,ㅜ,ㅏ  | 
  Consoantes: ㅅ,ㅂ,ㅈ,ㄹ Vogais: ㅓ,ㅐ,ㅔ,ㅡ  | 
|   Consoantes: ㅋ,ㅌ,ㅊ,ㅍ,ㅎ] Vogais: ㅑ,ㅕ,ㅛ,ㅠ,ㅒ,ㅖ  | 
  Sons na posição final (받침)  | 
  Consoantes ㄲ,ㄸ,ㅆ,ㅃ,ㅉ Vogais: ㅘ,ㅙ,ㅚ,ㅝ,ㅞ,ㅟ,ㅢ  | 
Intermediário
- Link para cada página de caractere, que será descrita em detalhes
 - Regras de assimilação de consoantes
 
Avançado
Prática adicional
Precisa de ajuda para distinguir alguns sons? Veja aqui alguns exemplos extras (ou faça o quiz abaixo)
- ㄱ ㄲ ㅋ prática adicional
 - ㅂ ㅃ ㅍ prática adicional
 - ㄷ ㄸ ㅌ prática adicional
 - ㅈ ㅉ ㅊ prática adicional
 - ㅅ ㅆ prática adicional
 
Quizes
- Quiz para seções 1-3 de Hangeul: Hangeul quiz 1
 
FAQ
Por que aprender Hangeul se posso usar somente a Romanização?
Resposta simples: a Romanização não é exata para o Hangeul. Além de não possui exatidão, a língua coreana possui sons únicos que não há correspondente aos sons do Inglês. Tendo em vista ler e pronunciar as palavras coreanas de forma correta, você precisa primeiramente aprender a ler as letras coreanas em si. Faria algum sentido aprender Inglês usando somente as letras coreanas? Certamente que não. Então, da mesma maneira, o Inglês não consegue representar os sons coreanos com exatidão.
Veja também