Difference between revisions of "Text messaging"
From Korean Wiki Project
								
												
				m  | 
				|||
| Line 347: | Line 347: | ||
| ㅐ  | | ㅐ  | ||
| ㅏㅣ  | | ㅏㅣ  | ||
| − | | 3 9   | + | | 3 9  | 
|-  | |-  | ||
| ㅑ  | | ㅑ  | ||
| − | |   | + | | ?  | 
| − | |   | + | | ?  | 
|-  | |-  | ||
| ㅒ  | | ㅒ  | ||
| − | |   | + | | ?  | 
| − | |   | + | | ?  | 
|-  | |-  | ||
| ㅓ  | | ㅓ  | ||
| ㅓ  | | ㅓ  | ||
| − | |   | + | | 33  | 
|-  | |-  | ||
| ㅔ  | | ㅔ  | ||
| ㅓㅣ  | | ㅓㅣ  | ||
| − | |   | + | | 33 9  | 
|-  | |-  | ||
| ㅕ  | | ㅕ  | ||
| − | |   | + | | ?  | 
| − | |   | + | | ?  | 
|-  | |-  | ||
| ㅖ  | | ㅖ  | ||
| − | |   | + | | ?  | 
| − | |   | + | | ?  | 
|-  | |-  | ||
| ㅗ  | | ㅗ  | ||
| ㅗ  | | ㅗ  | ||
| − | |   | + | | 6  | 
|-  | |-  | ||
| ㅘ  | | ㅘ  | ||
| ㅗㅏ  | | ㅗㅏ  | ||
| − | |   | + | | 6 3  | 
|-  | |-  | ||
| ㅙ  | | ㅙ  | ||
| ㅗㅏㅣ  | | ㅗㅏㅣ  | ||
| − | |   | + | | 6 3 9  | 
|-  | |-  | ||
| ㅚ  | | ㅚ  | ||
| ㅗㅣ  | | ㅗㅣ  | ||
| − | | 9   | + | | 6 9  | 
|-  | |-  | ||
| ㅛ  | | ㅛ  | ||
| − | |   | + | | ?  | 
| − | |   | + | | ?  | 
|-  | |-  | ||
| ㅜ  | | ㅜ  | ||
| ㅜ  | | ㅜ  | ||
| − | |   | + | | 66  | 
|-  | |-  | ||
| ㅝ  | | ㅝ  | ||
| ㅜㅓ  | | ㅜㅓ  | ||
| − | |   | + | | 66 33  | 
|-  | |-  | ||
| ㅠ  | | ㅠ  | ||
| − | |   | + | | ?  | 
| − | |   | + | | ?  | 
|-  | |-  | ||
| ㅡ  | | ㅡ  | ||
| ㅡ  | | ㅡ  | ||
| − | |   | + | | 99  | 
|-  | |-  | ||
| ㅢ  | | ㅢ  | ||
| ㅡㅣ  | | ㅡㅣ  | ||
| − | |   | + | | 99 9  | 
|-  | |-  | ||
| ㅣ  | | ㅣ  | ||
| ㅣ  | | ㅣ  | ||
| − | |   | + | | 9  | 
|}  | |}  | ||
Revision as of 14:09, 16 August 2009
This article will teach you how to text message on Korean phones.
Contents
Anycall(Samsung) and EVER(KTFT) phones
Anycall and EVER (brand) phones use •, ㅡ and ㅣ to create vowels when text messaging.
| Vowels | How to create | Key Sequence | 
|---|---|---|
| ㄲ | ㄱㄱㄱ | 444 | 
| ㄸ | ㄷㄷㄷ | 666 | 
| ㅃ | ㅂㅂㅂ | 777 | 
| ㅆ | ㅅㅅㅅ | 888 | 
| ㅉ | ㅈㅈㅈ | 999 | 
| ㅏ | ㅣ• | 12 | 
| ㅐ | ㅣ•ㅣ | 121 | 
| ㅑ | ㅣ•• | 122 | 
| ㅒ | ••| | 1221 | 
| ㅓ | •ㅣ | 21 | 
| ㅔ | •ㅣㅣ | 211 | 
| ㅕ | ••ㅣ | 221 | 
| ㅖ | ••ㅣㅣ | 2211 | 
| ㅗ | •ㅡ | 23 | 
| ㅘ | •ㅡㅣ• | 2312 | 
| ㅙ | •ㅡㅣ•ㅣ | 23121 | 
| ㅚ | •ㅡㅣ | 231 | 
| ㅛ | ••ㅡ | 223 | 
| ㅜ | ㅡ• | 32 | 
| ㅝ | ㅡ••ㅣ | 3221 | 
| ㅠ | ㅡ•• | 322 | 
| ㅡ | ㅡ | 3 | 
| ㅢ | ㅡㅣ | 31 | 
| ㅣ | ㅣ | 1 | 
Sky™(팬택&큐리텔) Phones
Sky™ (brand) phones have a different style of text messaging. Unlike the standard way, you don't use • and ㅣ to create vowels.
The consonants are self explanatory, so the table below shows how to create all the Korean vowels.| Vowels | How to create | Key Sequence | 
|---|---|---|
| ㄲ | ㄱㄱㄱ | 111 | 
| ㄸ | ㄷㄷㄷ | 444 | 
| ㅃ | ㅂㅂㅂ | 888 | 
| ㅆ | ㅁㅁㅁ | 777 | 
| ㅉ | ㅈㅈㅈ | *** | 
| ㅏ | ㅏ | 3 | 
| ㅐ | ㅏㅣ | 3 2 | 
| ㅑ | ㅑ | 3 3 | 
| ㅒ | ㅑㅣ | 33 2 | 
| ㅓ | ㅓ | 6 | 
| ㅔ | ㅓㅣ | 6 2 | 
| ㅕ | ㅕ | 66 | 
| ㅖ | ㅕㅣ | 62 | 
| ㅗ | ㅗ | 9 | 
| ㅘ | ㅗㅏ | 9 3 | 
| ㅙ | ㅗㅏㅣ | 9 3 2 | 
| ㅚ | ㅗㅣ | 9 2 | 
| ㅛ | ㅛ | 99 | 
| ㅜ | ㅜ | # | 
| ㅝ | ㅜㅓ | # 6 | 
| ㅠ | ㅠ | ## | 
| ㅡ | ㅡ | 22 | 
| ㅢ | ㅡㅣ | 222 | 
| ㅣ | ㅣ | 2 | 
CYON(LG) and CanU(팬택&큐리텔) Phones
| Vowels | How to create | Key Sequence | 
|---|---|---|
| ㄲ | ㄱ 쌍자음 | 1 # | 
| ㄸ | ㄴ 획추가 쌍자음 | 2 * # | 
| ㅃ | ㅁ 획추가 쌍자음 | 5 * # | 
| ㅆ | ㅅ 쌍자음 | 7 # | 
| ㅉ | ㅅ 획추가 쌍자음 | 7 * # | 
| ㅏ | ㅏ | 3 | 
| ㅐ | ㅏㅣ | 3 9 | 
| ㅑ | ㅏ 획추가 | 3 * | 
| ㅒ | ㅏ 획추가 ㅣ | 3 * 9 | 
| ㅓ | ㅓ | 33 | 
| ㅔ | ㅓㅣ | 3 9 | 
| ㅕ | ㅓ 획추가 | 33 * | 
| ㅖ | ㅓ 획추가 ㅣ | 33 * 9 | 
| ㅗ | ㅗ | 6 | 
| ㅘ | ㅗㅏ | 6 3 | 
| ㅙ | ㅗㅏㅣ | 6 3 9 | 
| ㅚ | ㅗㅣ | 3 9 | 
| ㅛ | ㅗ 획추가 | 6 * | 
| ㅜ | ㅜ | 66 | 
| ㅝ | ㅜㅓ | 66 33 | 
| ㅠ | ㅜ 획추가 | 66 * | 
| ㅡ | ㅡ | 0 | 
| ㅢ | ㅡㅣ | 0 9 | 
| ㅣ | ㅣ | 9 | 
Motorola Phones
| Vowels | How to create | Key Sequence | 
|---|---|---|
| ㄲ | ㄱㄱㄱ | 111 | 
| ㄸ | ㄷㄷㄷ | 444 | 
| ㅃ | ㅂㅂㅂ | 777 | 
| ㅆ | ㅁㅁㅁ | 888 | 
| ㅉ | ㅈㅈㅈ | *** | 
| ㅏ | ㅏ | 3 | 
| ㅐ | ㅏㅣ | 3 9 | 
| ㅑ | ? | ? | 
| ㅒ | ? | ? | 
| ㅓ | ㅓ | 33 | 
| ㅔ | ㅓㅣ | 33 9 | 
| ㅕ | ? | ? | 
| ㅖ | ? | ? | 
| ㅗ | ㅗ | 6 | 
| ㅘ | ㅗㅏ | 6 3 | 
| ㅙ | ㅗㅏㅣ | 6 3 9 | 
| ㅚ | ㅗㅣ | 6 9 | 
| ㅛ | ? | ? | 
| ㅜ | ㅜ | 66 | 
| ㅝ | ㅜㅓ | 66 33 | 
| ㅠ | ? | ? | 
| ㅡ | ㅡ | 99 | 
| ㅢ | ㅡㅣ | 99 9 | 
| ㅣ | ㅣ | 9 | 
Practice
Text messaging isn't implemented yet, but it's coming soon <swf>/wiki/images/c/cb/HangeulAssistant.swf|width=100%|height=300|input=cellphone|mode=essay</swf>