Jump to content

Medical conditions and diseases

From Korean Wiki Project
Revision as of 09:51, 6 December 2010 by DigitalSoju (talk | contribs)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.


Words related to medical conditions, diseases and other problems.

General

Korean English Notes
간염 <> hepatitis
감기 <> a cold 감기 걸리다 / 감기에 걸리다 - to catch a cold
거식증 <拒]]> Anorexia, bulimia
결핵 <> Tuberculosis
고름 pus 고름을 짜다
고혈압 <> high blood pressure 고혈압이 있다 - have a high blood pressure
구토 Vomiting 토하다 / 구토가 나다 / 토 솔리다 - to vomit
기관지염 Bronchitis
기침(하다) cough 기침하다 / 기침을 하다 - to cough, to have a cough
뇌종양 <> brain tumor
당뇨병 <尿> Diabetes
두통 <> a headache
마비 < / > paralysis
말라리아 malaria
무좀 athlete´s foot 무좀에 걸리다 - have athlete´s foot
발작 <> a seizure
배변 <便> bowel movement
백혈병 <> leukemia
변비 <便> constipation 변비가 있다 / 변비에 걸리다 - be constipated
복통 Stomachache 복통이 있다 / 배가 아프다
빈혈 anemia
사망 <> Medical expression of death, and it is used in news or newpaper.
  • 사망하다 - to die (formal)
  • 죽다 - to die (informal)
생리통 <> menstrual pains 생리통이 있다 / (생리통 때문에) 배가 아프다
설사 <> diarrhea 설사를 하다 - to have diarrhea
소화불량 <> indigestion
속 쓰림 heart burn
수두 <> chicken pox
수은 중독 mercury poisoning
식습곤 자애 eating disorder
신우신염 kidney infection
신장결석 kidney stone
신체 장애 physical disabilities
심장마비 <> a heart attack
심장병 <> heart disease
악성 종양 malignant tumor
안락사 <安樂死> euthanasia 존엄사 <尊嚴死> - euphemism of euthanasia
알레르기 Allergy
  • 알레르기 반응 - allergic reaction
  • 알레르기성 질환 - an allergic disease
  • 알레르기가 있다 - be allergic
  • 알레르기 반응 - allergic reaction
  • 알레르기성 질환 - an allergic disease
  • 알레르기가 있다 - be allergic
fever 열나다 / 열이 나다 - to have a fever
영양실조 malnutrition
인후염 <> / 인후통 <> 목감기 Sore throat 목이 아프다 / 목이 따갑다 - have a sore throat
저혈압 <> low blood pressure
재채기 Sneeze 재채기하다 / 재채기를 하다 - to sneeze
죽음 death (informal)
  • 사망하다 - to die (formal)
  • 죽다 - to die (informal)
  • 돌아가시다 - pass away (honorific)
중이염 <> an ear infection
중풍 <> paralysis
천식 <> asthma 천식이 있다 - to have asthma
축농증 <> sinusitis
치질 < hemorrhoids
콧물 snot (literally nose water)
  • 콧물이 나다 - have a runny nose
  • 코를 훌쩍거리다 - keep sniffing
탈수증 <> dehydration
편도선염 <> tonsillitis
편두통 <> migraine 두통이 있다/ 머리가 아프다 - have a headache
폐렴 <> pneumonia
폭식증 <> bulimia
홍역 <> measles
  • 출혈 <> - hemorrhage
  • 비듬 - dandruff
  • 멀미 - motion sickness, traveler sickness
  • 땀띠 - heat rash
  • 경기 <> - convulsions
  • 동상 <凍傷> - frostbite
  • 골화석증 <> - osteoporosis

Bacterial

  • 성홍열 <猩紅熱> - scarlet fever

Viral


Symptoms

  • 체온 <> - fever
  • 통증 <> - pain
  • 현기증 <> - dizziness
  • 콧물 - runny nose
  • 담 - phlegm
  • 빈혈 - anemia
  • 가렵다 - to be itchy
  • 붓다 - to swell up
  • 배출물 - discharge

Pain

  • burning pain
  • continuous pain
  • slight pain
  • tingle
  • tender

Cancer

  • 암 <> - cancer
    • 암세포 <> - cancer cell
    • 유방암 - breast cancer
    • 폐암 - lung cancer
    • 위암 - stomach cancer

Eye diseases, problems

Korean English Notes
결막염 conjunctivitis, pink eye 결막염에 걸리다 / 결막염이 있다
백내장 <白內障> cataract
녹내장 <綠內障> glaucoma
눈병 pink eye
안구 건조 dry eyes
눈의 피로 an eyestrain
  • 각막염 - keratitis
  • 망막염 - retinitis
  • 색맹 - color blindness
  • 눈 다래끼 - sty

Dermatology

  • 물집 - blister
  • 사마귀 - wart
  • 부은 자리 - welt
  • 타박상 <> - bruising, contusion
  • 멍 - a bruise

Digestive and gastrointestinal

  • 위궤양 / 궤양 - ulcer
  • 설사 <泄瀉> - diarrhea
  • 신장병 - kidney failure
  • 식중독 <食中毒> - food poisoning
  • 속 쓰림 - heart burn
  • 위경련 <> - gastrospasm, stomach cramps
  • 맹장염 <> - appendicitis
  • 복막염 <> - peritonitis
  • 변비 <便> - constipation
    • 변비가 있다 / 변비에 걸리다 - be constipated
  • 구역질 <-> / 구토증 - nausea
    • 부은 자리 - welt

Ear

  • 귀울음 - ear ringing, tinnitus
  • 귀앓이 - an earache, otalgia


Musculoskeletal

  • 다리가 저린다 - leg is asleep
  • 관절염 - arthritis

Physical injury

Psychological and mental disorders

  • 우울증 <> - depression
  • 조울증 - manic depression
  • 신경쇠약증 - nervous breakdown
  • 정신분열증 - split personality
  • 공황 발작 - panic attack
  • 강박신경증의 / 결벽증의 - obsessive-compulsive
  • 병적인 불안초조 / 불안장애 - anxiety disorder
  • 외상후 스트레스 장애 - Post traumatic disorder

Urology and gynecology

  • 매독 - syphilis
  • 임질 - gonorrhea
  • 에이즈 - AIDS
  • 방광 결석 <> - bladder stone, urolithiasis
  • 방광염 - urinary bladder inflammation, cystitis
  • 불감증 <> - Hypoactive sexual desire disorder, frigidity


Male

  • 전립선염 - prostatitis
  • 부고환염 <副睾丸炎> - epididymitis
  • 고환염 <> - orchitis (inflamed testicles)

Female

  • 성병 <> - sexually transmitted disease
  • 자궁 질환 - uterine disease
  • 질염 - vaginal infection
  • 생리 <> - period, menstruation
    • 생리 불순 <??> - menstrual irregularity
    • 생리통 - menstrual cramps
  • 유산 <> - miscarriage
  • 입덧 - morning sickness
  • 사산 <> - still birth

Teeth and mouth

  • 충치 <> - cavity
  • 때우기 - filling
  • 신경치료 - root canal
  • 씌우기 - crown
  • 잇몸질환 - gum disease
  • 치통 <> - toothache
    • 치통이 있다 / 이가 아프다 - to have a tooth ache
  • 틀니 - dentures
  • 치열교정기/교정기 - braces