TTMIK nivel 3 lección 28

En la lección anterior, te presentamos como usar 반말 (lenguaje casual) como también los casos y situaciones en la cuales puedes hablar 반말 con seguridad. Ahora, en esta lección, veremos como hacer oraciones "vamos a..." en oraciones 반말.

Para oraciones en presente simple y pasado, puedes dejar el sufijo “-요” al final para cambiarlo a una oración con forma 존댓말 a 반말. Pero, si quieres decir "vamos a..." hacer algo cuando hablas en 반말, necesitas usar una terminación diferente.

Estructura

Tronco del verbo + -자 [-ja]

Ejemplos

하다 [ha-da] = Hacer

하 + 자 = 하자 [ha-ja] = Vamos a hacerlo.

하지 말다 [ha-ji mal-da] = No hacer

하지 말 + 자 = 하지 말자 [ha-ji mal-ja] = No vamos a hacerlo.

먹다 [meok-da] = Comer

먹 + 자 = 먹자 [meok-ja] = Vamos a comer.

Oraciones de ejemplo

1. 내일 보자.

[nae-il bo-ja]

= Vamos a vernos mañana / Nos vemos mañana.

2. 이거 사자.

[i-geo sa-ja]

= Vamos a comprar esto

3. 우리 내일은 쉬자.

[u-ri nae-i-reun swi-ja]

= Vamos a tomarnos un día libre mañana.

4. 같이 가자.

[ga-chi ga-ja]

= Vamos a ir juntos

5. 조금만 더 기다리자.

[ jo-geum-man deo gi-da-ri-ja]

= Vamos a esperar un poco más.

Más frases en 반말

1. 안녕하세요 [an-nyeong-ha-se-yo] -> 안녕 [an-nyeong]

2. 안녕히 가세요 [an-nyeong-hi ga-se-yo] -> 안녕 [an-nyeong] / 잘 가 [jal ga]

3. 안녕히 계세요. [an-nyeong-hi ge-se-yo] -> 안녕 [an-nyeong] / 잘 있어. [jal i-sseo]

4. 저 [jeo] -> 나 [na]

5. ~ 씨 [ssi] / You -> 너 [neo]

6. 네 [ne] / 예 [ye] -> 응 [eung] / 어 [eo]

7. 아니요 [a-ni-yo] -> 아니 [a-ni] / 아니야 [a-ni-ya]