Difference between revisions of "기 위해(서)"

From Korean Wiki Project
Jump to: navigation, search
(Conjugation Rule)
Line 21: Line 21:
 
|Korex1 =돈을 벌기 위해서 아르바이트를 찾고 있어요.
 
|Korex1 =돈을 벌기 위해서 아르바이트를 찾고 있어요.
 
|Engex1 =I am looking for a part-time job in order to earn some money
 
|Engex1 =I am looking for a part-time job in order to earn some money
|Comment1 =polite informal form  
+
|Comment1 =polite informal form
 
|Korex2 =한국에 유학가기 위해서 한국어를 공부하고 있어요.
 
|Korex2 =한국에 유학가기 위해서 한국어를 공부하고 있어요.
|Engex2 =I'm studying Korean in order to go to Korea to study.
+
|Engex2 =I'm studying Korean in order to go to Korea to study.
|Comment2 =polite informal form  
+
|Comment2 =polite informal form
 
|Korex3 =제주도에 가기 위해서 비행기 표를 샀어.
 
|Korex3 =제주도에 가기 위해서 비행기 표를 샀어.
 
|Engex3 =I bought a plain ticket in order to go to Jeju Island.
 
|Engex3 =I bought a plain ticket in order to go to Jeju Island.
|Comment3 =low form  
+
|Comment3 =low form
 
|Korex4 =철수는 담배를 피우기 위해서 잠깐 밖에 나갔어.
 
|Korex4 =철수는 담배를 피우기 위해서 잠깐 밖에 나갔어.
|Engex4 =Chul Su went out for a minute in order to smoke.  
+
|Engex4 =Chul Su went out for a minute in order to smoke.
|Comment4 =low form  
+
|Comment4 =low form
|Korex5 =나는 조깅을 하기 위해서 운동화를 샀어요.  
+
|Korex5 =나는 조깅을 하기 위해서 운동화를 샀어요.
 
|Engex5 =I bought running shoes in order to jog.
 
|Engex5 =I bought running shoes in order to jog.
|Comment5 =polite informal form  
+
|Comment5 =polite informal form
|Korex6 =난 차를 사기 위해서 운전면허증을 땄어.  
+
|Korex6 =난 차를 사기 위해서 운전면허증을 땄어.
|Engex6 =I got a driver´s license in order to buy a car.  
+
|Engex6 =I got a driver´s license in order to buy a car.
|Comment6 =low form  
+
|Comment6 =low form
 
|Korex7 =친구를 만나기 위해서 외출할거예요.
 
|Korex7 =친구를 만나기 위해서 외출할거예요.
 
|Engex7 =I'm going to go out in order to meet my friend.
 
|Engex7 =I'm going to go out in order to meet my friend.
|Comment7 =polite informal form  
+
|Comment7 =polite informal form
|Korex8 =살을 빼기 위해서 매일 운동을 해요.  
+
|Korex8 =살을 빼기 위해서 매일 운동을 해요.
|Engex8 =I work out everyday in order to lose weight.  
+
|Engex8 =I work out everyday in order to lose weight.
|Comment8 = polite informal form  
+
|Comment8 = polite informal form
|Korex9 =비자를 연장하기 위해서 어제 대사관에 갔어요.  
+
|Korex9 =비자를 연장하기 위해서 어제 대사관에 갔어요.
 
|Engex9 =I went to embassy in order to extend my visa.
 
|Engex9 =I went to embassy in order to extend my visa.
|Comment9 =polite informal form  
+
|Comment9 =polite informal form
|Korex10 = 한국어를 배우기 위해서 일주일에 3번 어학당에 가요.  
+
|Korex10 = 한국어를 배우기 위해서 일주일에 3번 어학당에 가요.
|Engex10 =I go to language school 3 times a week in order to learn Korean.  
+
|Engex10 =I go to language school 3 times a week in order to learn Korean.
 
|Comment10 = polite informal form }}
 
|Comment10 = polite informal form }}
  
Line 53: Line 53:
 
*Example
 
*Example
  
==Pronunciation==  
+
==Pronunciation==
 
*Special pronunciation rule?
 
*Special pronunciation rule?
  
Line 64: Line 64:
 
[[Category:SNU Level 3 Grammar|ㄱ]]
 
[[Category:SNU Level 3 Grammar|ㄱ]]
 
[[Category:Grammar|ㄱ]]
 
[[Category:Grammar|ㄱ]]
[[Category:Non Final Ending|ㄱ]]
+
[[Category:Non final ending|ㄱ]]

Revision as of 01:07, 25 April 2011

Description

Verb Stem + 기 위해(서) : This pattern is equivalent to the phrase for the sake of, benefit of, or in order to.

Notes

Conjugation Rule

  • Remove the ending from the verb (-다) to form the Verb Stem, and add -기 위해(서) to the end.
Conjugation Rule
Pattern Case Example
Rule 1: 보다 If there is no 받침 or if the adj/verb stem ends with a ㄹ 받침 보기 위해서
Rule 2: 닫다 If there is a 받침 at the end of the adj/verb stem 닫기 위해서


Conjugation Examples

  • 보다 → 보기 위해서
  • 먹다 → 먹기 위해서

Sentence Examples

Korean English Notes
돈을 벌기 위해서 아르바이트를 찾고 있어요. I am looking for a part-time job in order to earn some money polite informal form
한국에 유학가기 위해서 한국어를 공부하고 있어요. I'm studying Korean in order to go to Korea to study. polite informal form
제주도에 가기 위해서 비행기 표를 샀어. I bought a plain ticket in order to go to Jeju Island. low form
철수는 담배를 피우기 위해서 잠깐 밖에 나갔어. Chul Su went out for a minute in order to smoke. low form
나는 조깅을 하기 위해서 운동화를 샀어요. I bought running shoes in order to jog. polite informal form
난 차를 사기 위해서 운전면허증을 땄어. I got a driver´s license in order to buy a car. low form
친구를 만나기 위해서 외출할거예요. I'm going to go out in order to meet my friend. polite informal form
살을 빼기 위해서 매일 운동을 해요. I work out everyday in order to lose weight. polite informal form
비자를 연장하기 위해서 어제 대사관에 갔어요. I went to embassy in order to extend my visa. polite informal form
한국어를 배우기 위해서 일주일에 3번 어학당에 가요. I go to language school 3 times a week in order to learn Korean. polite informal form


Usage Exceptions

  • Example

Pronunciation

  • Special pronunciation rule?

See Also