Jump to content

Template:SpeechForms: Difference between revisions

From Korean Wiki Project
Galinaros (talk | contribs)
laid down some thoughts
Galinaros (talk | contribs)
No edit summary
Line 4: Line 4:


|heading1 = [[존댓말]] - Formal
|heading1 = [[존댓말]] - Formal
|content1 = [[Statements]]<br/> [[Commands]]<br/> [[Proposals]]<br/> [[Questions]]
|content1 = [[~ㅂ니다]]''(searching for name, if any)''<br/> [[하오체]]<br/> [[해요체]]


|heading2 = [[반말]] - Informal
|heading2 = [[반말]] - Informal
|content2 = [[Statements]]<br/> [[Commands]]<br/> [[Proposals]]<br/> [[Questions]]
|content2 = [[해체]]
 
|heading3 = [[something else]]
|content3 = [[Computational linguistics]]<br/> [[Forensic linguistics]]<br/> [[Language acquisition]]<br/> [[Language assessment]]


|below = [[Portal:Linguistics|Portal]]
|below = [[Portal:Linguistics|Portal]]
Line 16: Line 13:


}}<noinclude>
}}<noinclude>
This is a work in progress. Go away.
This is a work in progress. Go away. ''Currently collecting and compiling information...''
=Information=
=Information=
* From Wikipedia: The highest six levels are generally grouped together as jondaenmal (존댓말), while the lowest level (haeche, 해체) is called banmal (반말) in Korean.
* From Wikipedia: The highest six levels are generally grouped together as jondaenmal (존댓말), while the lowest level (haeche, 해체) is called banmal (반말) in Korean.

Revision as of 05:53, 18 August 2010

This is a work in progress. Go away. Currently collecting and compiling information...

Information

  • From Wikipedia: The highest six levels are generally grouped together as jondaenmal (존댓말), while the lowest level (haeche, 해체) is called banmal (반말) in Korean.
  • Need to page through Using Korean and find the speech forms.
  • Need to document examples of all these.
  • Need to distinguish levels in examples used throughout grammar pages on this wiki. Need appropriate linking.
  • Need to compose tree structure of speech levels:
    • For example, 존댓말 supposedly contains 6 levels within it. What are these levels?
  • (to be extended)

Links