TTMIK taso 2 oppitunti 12

From Korean Wiki Project
Jump to: navigation, search

Monesko päivä tänään on? Päivämäärät –날짜

생일이 몇 월 며칠이에요

Tason 2 oppitunti 12

Olemme puhuneet numeroista (sekä sino-korealaisista että alkuperäisistä) ja myös siitä miten ilmaistaan kellonaikoja, joten miksipä emme puhuisi päivämääristä tällä kertaa?

Kuukaudet

Koreaksi kahdentoista kuukauden nimet ovat todella yksinkertaisia. Lisää vain sana 월 [wol], joka tarkoittaa "kuukausi", sino-korealaisen numeron perään.
Tammikuu: 1월 [i-rwol]
Helmikuu: 2월 [i-wol]
Maaliskuu: 3월 [sa-mwol]
Huhtikuu: 4월 [sa-wol]
Toukokuu: 5월 [o-wol]
Kesäkuu: 6월 [yu-wol]
Heinäkuu: 7월 [chi-rwol]
Elokuu: 8월 [pa-rwol]
Syyskuu: 9월 [gu-wol]
Lokakuu: 10월 [si-wol]
Marraskuu: 11월 [si-bi-rwol]
Joulukuu: 12월 [si-bi-wol]


Mikä kuukausi, monesko kuukausi: 몇 월 [myeot wol = myeo-dwol]

Kuukauden päivät

Kuukauden päivät on myös melko helppo sanoa koreaksi. Sano vain sino-korealainen numero ja lisää sana 일 [il], joka tarkoittaa "päivä" koreaksi.

1일, 2일, 3일, 4일, ..., 29일, 30일, 31일

Mikä päivä, monesko päivä: 며칠 [myeo-chil]

** Huomaa, että ilmaisussa 몇 월 on yhä sana "몇" erillisenä 월:ista ja ilmaisussa 며칠 on sana 몇 sekoitettuna 일:iin, jolloin se muuttuu muotoon 며칠.

Mikä päiväärä? Mikä kuukausi ja mikä päivä?: 몇 월 며칠 [myeo-dwol myeo-chil]

"Monesko päivä tänään on?"

몇 월 며칠이에요? [myeo-dwol myeo-chil-i-e-yo?]
오늘 몇 월 며칠이에요? [o-neul myeo-dwol myeo-chil-i-e-yo?]
= Mikä päivä tänään on? Monesko päivä tänään on?

생일이 몇 월 며칠이에요? [saeng-il-i myeo-dwol myeo-chil-i-e-yo?]
= Milloin sinulla on syntymäpäivä? Mikä päivä sinulla on syntymäpäivä?

Jos mainitset tietyn päivän, voit käyttää myös sanaa 언제 [eon-je], joka tarkoittaa "milloin".
생일이 언제예요? [saeng-il-i eon-je-ye-yo?]
= Milloin sinun syntymäpäiväsi on?



TTMIK.png
Tätä PDF:ää on tarkoitus käyttää yhdessä MP3-oppituntiäänitteen kanssa, joka on saatavilla osoitteessa TalkToMeInKorean.com.

Voit jakaa vapaasti TalkToMeInKorean:in ilmaisia korean oppitunteja ja PDF-tiedostoja kenelle tahansa korean opiskelijalle.
Jos sinulla on jotain kysyttävää tai palautetta, käy osoitteessa TalkToMeInKorean.com.