Jump to content

TTMIK Iyagi: Difference between revisions

From Korean Wiki Project
updated names, template to be added soon
No edit summary
Line 1: Line 1:
Under construction
Please check other people's previously translations to ensure the person accurately translated it in the most natural way possible. If you see mistakes then please fix them. In the end it will mean we have the most accurate translation as possible.
 


{| class="wikitable" border="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"
{| class="wikitable" border="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"
Line 11: Line 12:
| {{TTMIK iyagi languages
| {{TTMIK iyagi languages
|lesson=1
|lesson=1
|Eng link=
|Original link=
}}
}}
|-
|-
Line 18: Line 19:
| {{TTMIK iyagi languages
| {{TTMIK iyagi languages
|lesson=2
|lesson=2
|Eng link=
|Original link=
}}
}}
|-
|-
Line 25: Line 26:
| {{TTMIK iyagi languages
| {{TTMIK iyagi languages
|lesson=3
|lesson=3
|Eng link=
|Original link=
}}
}}
|-
|-
Line 32: Line 33:
| {{TTMIK iyagi languages
| {{TTMIK iyagi languages
|lesson=4
|lesson=4
|Eng link=
|Original link=
}}
}}
|-
|-
Line 39: Line 40:
| {{TTMIK iyagi languages
| {{TTMIK iyagi languages
|lesson=5
|lesson=5
|Eng link=
|Original link=
}}
}}
|-
|-
Line 46: Line 47:
| {{TTMIK iyagi languages
| {{TTMIK iyagi languages
|lesson=6
|lesson=6
|Eng link=
|Original link=
}}
}}
|-
|-
Line 53: Line 54:
| {{TTMIK iyagi languages
| {{TTMIK iyagi languages
|lesson=7
|lesson=7
|Eng link=
|Original link=
}}
}}
|-
|-
Line 60: Line 61:
| {{TTMIK iyagi languages
| {{TTMIK iyagi languages
|lesson=8
|lesson=8
|Eng link=
|Original link=
}}
}}
|-
|-
Line 67: Line 68:
| {{TTMIK iyagi languages
| {{TTMIK iyagi languages
|lesson=9
|lesson=9
|Eng link=
|Original link=
}}
}}
|-
|-
Line 74: Line 75:
| {{TTMIK iyagi languages
| {{TTMIK iyagi languages
|lesson=10
|lesson=10
|Eng link=
|Original link=
}}
}}
|-
|-
Line 81: Line 82:
| {{TTMIK iyagi languages
| {{TTMIK iyagi languages
|lesson=11
|lesson=11
|Eng link=
|Original link=
}}
}}
|-
|-
Line 88: Line 89:
| {{TTMIK iyagi languages
| {{TTMIK iyagi languages
|lesson=12
|lesson=12
|Eng link=
|Original link=
}}
}}
|-
|-
Line 95: Line 96:
| {{TTMIK iyagi languages
| {{TTMIK iyagi languages
|lesson=13
|lesson=13
|Eng link=
|Original link=
}}
}}
|-
|-
Line 102: Line 103:
| {{TTMIK iyagi languages
| {{TTMIK iyagi languages
|lesson=14
|lesson=14
|Eng link=
|Original link=
}}
}}
|-
|-
Line 109: Line 110:
| {{TTMIK iyagi languages
| {{TTMIK iyagi languages
|lesson=15
|lesson=15
|Eng link=
|Original link=
}}
}}
|-
|-
Line 116: Line 117:
| {{TTMIK iyagi languages
| {{TTMIK iyagi languages
|lesson=16
|lesson=16
|Eng link=
|Original link=
}}
}}
|-
|-
Line 123: Line 124:
| {{TTMIK iyagi languages
| {{TTMIK iyagi languages
|lesson=17
|lesson=17
|Eng link=
|Original link=
}}
}}
|-
|-
Line 130: Line 131:
| {{TTMIK iyagi languages
| {{TTMIK iyagi languages
|lesson=18
|lesson=18
|Eng link=
|Original link=
}}
}}
|-
|-
Line 137: Line 138:
| {{TTMIK iyagi languages
| {{TTMIK iyagi languages
|lesson=19
|lesson=19
|Eng link=
|Original link=
}}
}}
|-
|-
Line 144: Line 145:
| {{TTMIK iyagi languages
| {{TTMIK iyagi languages
|lesson=20
|lesson=20
|Eng link=
|Original link=
}}
}}
|-
|-
Line 151: Line 152:
| {{TTMIK iyagi languages
| {{TTMIK iyagi languages
|lesson=21
|lesson=21
|Eng link=
|Original link=
}}
}}
|-
|-
Line 158: Line 159:
| {{TTMIK iyagi languages
| {{TTMIK iyagi languages
|lesson=22
|lesson=22
|Eng link=
|Original link=
}}
}}
|-
|-
Line 165: Line 166:
| {{TTMIK iyagi languages
| {{TTMIK iyagi languages
|lesson=23
|lesson=23
|Eng link=
|Original link=
}}
}}
|-
|-
Line 172: Line 173:
| {{TTMIK iyagi languages
| {{TTMIK iyagi languages
|lesson=24
|lesson=24
|Eng link=
|Original link=
}}
}}
|-
|-
Line 179: Line 180:
| {{TTMIK iyagi languages
| {{TTMIK iyagi languages
|lesson=25
|lesson=25
|Eng link=
|Original link=
}}
}}
|-
|-
Line 186: Line 187:
| {{TTMIK iyagi languages
| {{TTMIK iyagi languages
|lesson=26
|lesson=26
|Eng link=
|Original link=
}}
}}
|-
|-
Line 193: Line 194:
| {{TTMIK iyagi languages
| {{TTMIK iyagi languages
|lesson=
|lesson=
|Eng link=
|Original link=
}}
}}
|-
|-
Line 200: Line 201:
| {{TTMIK iyagi languages
| {{TTMIK iyagi languages
|lesson=
|lesson=
|Eng link=
|Original link=
}}
}}
|-
|-
Line 207: Line 208:
| {{TTMIK iyagi languages
| {{TTMIK iyagi languages
|lesson=29
|lesson=29
|Eng link=
|Original link=
}}
}}
|-
|-
Line 214: Line 215:
| {{TTMIK iyagi languages
| {{TTMIK iyagi languages
|lesson=30
|lesson=30
|Eng link=
|Original link=
}}
}}
|-
|-
Line 221: Line 222:
| {{TTMIK iyagi languages
| {{TTMIK iyagi languages
|lesson=31
|lesson=31
|Eng link=
|Original link=
}}
}}
|-
|-
Line 228: Line 229:
| {{TTMIK iyagi languages
| {{TTMIK iyagi languages
|lesson=32
|lesson=32
|Eng link=
|Original link=
}}
}}
|-
|-
Line 235: Line 236:
| {{TTMIK iyagi languages
| {{TTMIK iyagi languages
|lesson=33
|lesson=33
|Eng link=
|Original link=
}}
}}
|-
|-
Line 242: Line 243:
| {{TTMIK iyagi languages
| {{TTMIK iyagi languages
|lesson=34
|lesson=34
|Eng link=
|Original link=
}}
}}
|}
|}

Revision as of 05:19, 5 December 2010

Please check other people's previously translations to ensure the person accurately translated it in the most natural way possible. If you see mistakes then please fix them. In the end it will mean we have the most accurate translation as possible.


Lesson Topic Language
1 최경은 & 진석진 about 노약자석
[ Korean (original)] الدرس 中文 (简体) 中文 (繁體)
English Français Deutsch Bahasa Indonesia
Italiano 日本語 Kreyòl ayisyen Magyar nyelv
Bahasa Malaysia Nederlands Português Português Brasileiro
Język Polski Русский язык Română Español
Tagalog Türkçe| Esperanto
2 선현우 and 최경은 about 서점
[ Korean (original)] الدرس 中文 (简体) 中文 (繁體)
English Français Deutsch Bahasa Indonesia
Italiano 日本語 Kreyòl ayisyen Magyar nyelv
Bahasa Malaysia Nederlands Português Português Brasileiro
Język Polski Русский язык Română Español
Tagalog Türkçe| Esperanto
3 진석진 and 최경은 about 스트레스
[ Korean (original)] الدرس 中文 (简体) 中文 (繁體)
English Français Deutsch Bahasa Indonesia
Italiano 日本語 Kreyòl ayisyen Magyar nyelv
Bahasa Malaysia Nederlands Português Português Brasileiro
Język Polski Русский язык Română Español
Tagalog Türkçe| Esperanto
4 김현정 and 최경은 about 여자들의 수다
[ Korean (original)] الدرس 中文 (简体) 中文 (繁體)
English Français Deutsch Bahasa Indonesia
Italiano 日本語 Kreyòl ayisyen Magyar nyelv
Bahasa Malaysia Nederlands Português Português Brasileiro
Język Polski Русский язык Română Español
Tagalog Türkçe| Esperanto
5 김현정 and 최경은 about 매력적인 남자
[ Korean (original)] الدرس 中文 (简体) 中文 (繁體)
English Français Deutsch Bahasa Indonesia
Italiano 日本語 Kreyòl ayisyen Magyar nyelv
Bahasa Malaysia Nederlands Português Português Brasileiro
Język Polski Русский язык Română Español
Tagalog Türkçe| Esperanto
6 선현우 and 진석진 about 남자들의 이야기
[ Korean (original)] الدرس 中文 (简体) 中文 (繁體)
English Français Deutsch Bahasa Indonesia
Italiano 日本語 Kreyòl ayisyen Magyar nyelv
Bahasa Malaysia Nederlands Português Português Brasileiro
Język Polski Русский язык Română Español
Tagalog Türkçe| Esperanto
7 선현우 and 진석진 about 매력적인 여자
[ Korean (original)] الدرس 中文 (简体) 中文 (繁體)
English Français Deutsch Bahasa Indonesia
Italiano 日本語 Kreyòl ayisyen Magyar nyelv
Bahasa Malaysia Nederlands Português Português Brasileiro
Język Polski Русский язык Română Español
Tagalog Türkçe| Esperanto
8 선현우 and 김현정 about 여행
[ Korean (original)] الدرس 中文 (简体) 中文 (繁體)
English Français Deutsch Bahasa Indonesia
Italiano 日本語 Kreyòl ayisyen Magyar nyelv
Bahasa Malaysia Nederlands Português Português Brasileiro
Język Polski Русский язык Română Español
Tagalog Türkçe| Esperanto
9 진석진 and 최경은 about 여행
[ Korean (original)] الدرس 中文 (简体) 中文 (繁體)
English Français Deutsch Bahasa Indonesia
Italiano 日本語 Kreyòl ayisyen Magyar nyelv
Bahasa Malaysia Nederlands Português Português Brasileiro
Język Polski Русский язык Română Español
Tagalog Türkçe| Esperanto
10 선현우 and 김현정 on 게으름
[ Korean (original)] الدرس 中文 (简体) 中文 (繁體)
English Français Deutsch Bahasa Indonesia
Italiano 日本語 Kreyòl ayisyen Magyar nyelv
Bahasa Malaysia Nederlands Português Português Brasileiro
Język Polski Русский язык Română Español
Tagalog Türkçe| Esperanto
11 선현우 and 최경은 about 아르바이트
[ Korean (original)] الدرس 中文 (简体) 中文 (繁體)
English Français Deutsch Bahasa Indonesia
Italiano 日本語 Kreyòl ayisyen Magyar nyelv
Bahasa Malaysia Nederlands Português Português Brasileiro
Język Polski Русский язык Română Español
Tagalog Türkçe| Esperanto
12 진석진 and 선현우 about 운동
[ Korean (original)] الدرس 中文 (简体) 中文 (繁體)
English Français Deutsch Bahasa Indonesia
Italiano 日本語 Kreyòl ayisyen Magyar nyelv
Bahasa Malaysia Nederlands Português Português Brasileiro
Język Polski Русский язык Română Español
Tagalog Türkçe| Esperanto
13 최경은 and 김현정 about 운동
[ Korean (original)] الدرس 中文 (简体) 中文 (繁體)
English Français Deutsch Bahasa Indonesia
Italiano 日本語 Kreyòl ayisyen Magyar nyelv
Bahasa Malaysia Nederlands Português Português Brasileiro
Język Polski Русский язык Română Español
Tagalog Türkçe| Esperanto
14 최경은 and 김현정 about 여름
[ Korean (original)] الدرس 中文 (简体) 中文 (繁體)
English Français Deutsch Bahasa Indonesia
Italiano 日本語 Kreyòl ayisyen Magyar nyelv
Bahasa Malaysia Nederlands Português Português Brasileiro
Język Polski Русский язык Română Español
Tagalog Türkçe| Esperanto
15 석진 and 지원 talk about first impressions
[ Korean (original)] الدرس 中文 (简体) 中文 (繁體)
English Français Deutsch Bahasa Indonesia
Italiano 日本語 Kreyòl ayisyen Magyar nyelv
Bahasa Malaysia Nederlands Português Português Brasileiro
Język Polski Русский язык Română Español
Tagalog Türkçe| Esperanto
16 현우 and 소연 about rainy days
[ Korean (original)] الدرس 中文 (简体) 中文 (繁體)
English Français Deutsch Bahasa Indonesia
Italiano 日本語 Kreyòl ayisyen Magyar nyelv
Bahasa Malaysia Nederlands Português Português Brasileiro
Język Polski Русский язык Română Español
Tagalog Türkçe| Esperanto
17 석진 and 경은 about drinking habits
[ Korean (original)] الدرس 中文 (简体) 中文 (繁體)
English Français Deutsch Bahasa Indonesia
Italiano 日本語 Kreyòl ayisyen Magyar nyelv
Bahasa Malaysia Nederlands Português Português Brasileiro
Język Polski Русский язык Română Español
Tagalog Türkçe| Esperanto
18 경은 and 석진 about public bath houses
[ Korean (original)] الدرس 中文 (简体) 中文 (繁體)
English Français Deutsch Bahasa Indonesia
Italiano 日本語 Kreyòl ayisyen Magyar nyelv
Bahasa Malaysia Nederlands Português Português Brasileiro
Język Polski Русский язык Română Español
Tagalog Türkçe| Esperanto
19 현우 and 현정 about scary stories
[ Korean (original)] الدرس 中文 (简体) 中文 (繁體)
English Français Deutsch Bahasa Indonesia
Italiano 日本語 Kreyòl ayisyen Magyar nyelv
Bahasa Malaysia Nederlands Português Português Brasileiro
Język Polski Русский язык Română Español
Tagalog Türkçe| Esperanto
20 현우 and 석진 about military service
[ Korean (original)] الدرس 中文 (简体) 中文 (繁體)
English Français Deutsch Bahasa Indonesia
Italiano 日本語 Kreyòl ayisyen Magyar nyelv
Bahasa Malaysia Nederlands Português Português Brasileiro
Język Polski Русский язык Română Español
Tagalog Türkçe| Esperanto
21 현우 and 석진 about staying healthy
[ Korean (original)] الدرس 中文 (简体) 中文 (繁體)
English Français Deutsch Bahasa Indonesia
Italiano 日本語 Kreyòl ayisyen Magyar nyelv
Bahasa Malaysia Nederlands Português Português Brasileiro
Język Polski Русский язык Română Español
Tagalog Türkçe| Esperanto
22 현우 and 경은 about taking taxis
[ Korean (original)] الدرس 中文 (简体) 中文 (繁體)
English Français Deutsch Bahasa Indonesia
Italiano 日本語 Kreyòl ayisyen Magyar nyelv
Bahasa Malaysia Nederlands Português Português Brasileiro
Język Polski Русский язык Română Español
Tagalog Türkçe| Esperanto
23 경은 and 소연 about pet animals
[ Korean (original)] الدرس 中文 (简体) 中文 (繁體)
English Français Deutsch Bahasa Indonesia
Italiano 日本語 Kreyòl ayisyen Magyar nyelv
Bahasa Malaysia Nederlands Português Português Brasileiro
Język Polski Русский язык Română Español
Tagalog Türkçe| Esperanto
24 소연 and 경은 about blind dates (소개팅)
[ Korean (original)] الدرس 中文 (简体) 中文 (繁體)
English Français Deutsch Bahasa Indonesia
Italiano 日本語 Kreyòl ayisyen Magyar nyelv
Bahasa Malaysia Nederlands Português Português Brasileiro
Język Polski Русский язык Română Español
Tagalog Türkçe| Esperanto
25 현우 and 경은 about 추석 (Chuseok holidays)
[ Korean (original)] الدرس 中文 (简体) 中文 (繁體)
English Français Deutsch Bahasa Indonesia
Italiano 日本語 Kreyòl ayisyen Magyar nyelv
Bahasa Malaysia Nederlands Português Português Brasileiro
Język Polski Русский язык Română Español
Tagalog Türkçe| Esperanto
26 현우 and 경은 about lottery tickets
[ Korean (original)] الدرس 中文 (简体) 中文 (繁體)
English Français Deutsch Bahasa Indonesia
Italiano 日本語 Kreyòl ayisyen Magyar nyelv
Bahasa Malaysia Nederlands Português Português Brasileiro
Język Polski Русский язык Română Español
Tagalog Türkçe| Esperanto
27 현우 and 경은 about group blind dates
[ Korean (original)] الدرس 中文 (简体) 中文 (繁體)
English Français Deutsch Bahasa Indonesia
Italiano 日本語 Kreyòl ayisyen Magyar nyelv
Bahasa Malaysia Nederlands Português Português Brasileiro
Język Polski Русский язык Română Español
Tagalog Türkçe| Esperanto
28 석진 and 경은 about dreams
[ Korean (original)] الدرس 中文 (简体) 中文 (繁體)
English Français Deutsch Bahasa Indonesia
Italiano 日本語 Kreyòl ayisyen Magyar nyelv
Bahasa Malaysia Nederlands Português Português Brasileiro
Język Polski Русский язык Română Español
Tagalog Türkçe| Esperanto
29 현우 and 경은 about using Twitter
[ Korean (original)] الدرس 中文 (简体) 中文 (繁體)
English Français Deutsch Bahasa Indonesia
Italiano 日本語 Kreyòl ayisyen Magyar nyelv
Bahasa Malaysia Nederlands Português Português Brasileiro
Język Polski Русский язык Română Español
Tagalog Türkçe| Esperanto
30 현우 and 경은 talking about the national college entrance exam
[ Korean (original)] الدرس 中文 (简体) 中文 (繁體)
English Français Deutsch Bahasa Indonesia
Italiano 日本語 Kreyòl ayisyen Magyar nyelv
Bahasa Malaysia Nederlands Português Português Brasileiro
Język Polski Русский язык Română Español
Tagalog Türkçe| Esperanto
31 Coffee shops in Korea
[ Korean (original)] الدرس 中文 (简体) 中文 (繁體)
English Français Deutsch Bahasa Indonesia
Italiano 日本語 Kreyòl ayisyen Magyar nyelv
Bahasa Malaysia Nederlands Português Português Brasileiro
Język Polski Русский язык Română Español
Tagalog Türkçe| Esperanto
32 Airports
[ Korean (original)] الدرس 中文 (简体) 中文 (繁體)
English Français Deutsch Bahasa Indonesia
Italiano 日本語 Kreyòl ayisyen Magyar nyelv
Bahasa Malaysia Nederlands Português Português Brasileiro
Język Polski Русский язык Română Español
Tagalog Türkçe| Esperanto
33 Restaurants in Korea
[ Korean (original)] الدرس 中文 (简体) 中文 (繁體)
English Français Deutsch Bahasa Indonesia
Italiano 日本語 Kreyòl ayisyen Magyar nyelv
Bahasa Malaysia Nederlands Português Português Brasileiro
Język Polski Русский язык Română Español
Tagalog Türkçe| Esperanto
34 Buses in Korea
[ Korean (original)] الدرس 中文 (简体) 中文 (繁體)
English Français Deutsch Bahasa Indonesia
Italiano 日本語 Kreyòl ayisyen Magyar nyelv
Bahasa Malaysia Nederlands Português Português Brasileiro
Język Polski Русский язык Română Español
Tagalog Türkçe| Esperanto