Search results

...''' The Korean Wiki Project is a community project. Want to help out? Send a message on our Facebook page at [http://www.facebook.com/koreanwikiproject ...nyone. First, it must be noted that this site is under major construction; A lot of the articles are incomplete and have only been created for future ed

...çons (fr)]]Dans cette leçon, nous vous présentons un suffixe verbal qui a un sens très changeant.<br> 5. 작다 [ jak-da] --> 작은데 [ ja-geun-de]<br>

1. <b><font color=DeepSkyBlue>-(으)ㄹ 수 있다</font></b> a été présenté dans la leçon 17 niveau 2 et signifie "<b>pouvoir, être 2. <b><font color=DeepSkyBlue>-도</font></b> a été présenté dans la leçon 13 niveau 2 et signifie "aussi".<br>

...ont color=DeepPink>예쁘다</font>''' [ye-ppeu-da], joka on verbimuodossa ja tarkoittaa "olla nätti", mutta et voi löytää sanaa '''<font color=DeepP ...yo] (nykymuoto), 재미있었어요 [ jae-mi-i-sseosseo-yo] (mennyt muoto) ja 재미있을 거예요 [ jae-mi-i-sseul geo-ye-yo] (futuuri).<br />

...tá implicando que eso tiene el significado de "y", toda la oración podría significar "Compré esto ayer, y es muy grande" o "Compré esto ayer, y me Si se quiere contrastar entre dos oraciones y decir "A + pero + B" puede escoger tanto 그렇지만 como 그런데.

...other consonant, [[ㅎ]]). Looking at the picture on the right, do you see a resemblance between the old letters we have already learned (top row) and t ..., and say tore and then store. One should either feel a puff of air or see a flicker of the candle flame with tore that one does not get with store. In

...ng remotely similar in English or other languages. These letters will take a lot of practice to pronounce, so listen carefully to the audio and make sur ...uickly, however you will notice that all of these sounds, except ㅢ, make a /w/ sound in front.

|ipa = /ja/ |sounds = /ja/

...idüléssel. Előző leckében arra néztünk példákat, hogyan rövidül a szóhoz kapcsolódó témajelölő rag. Ebben a leckében további példákat nézünk arra, hogyan rövidíthetjük az ala

{{HangeulTop/ja}} | [[File:Back_ja.png|link=Hangeul step 1/ja|150px]]

{{HangeulTop/ja}} | [[File:Back_ja.png|link=Hangeul step 2/ja|150px]]

{{HangeulTop/ja}} | [[File:Back_ja.png|150px|link=Hangeul step 3b/ja]]

{{HangeulTop/ja}} | [[File:Back_ja.png|link=Hangeul step 3/ja|150px]]

{{HangeulTop/ja}} | [[File:Back_ja.png|link=Hangeul step 4/ja|150px]]

...nde “Tu n'aimes pas le café?” (커피 안 좋아해요? [keo-pi an jo-a-hae-yo?]) et si vous souhaitez dire “Non, je n'aime pas le café.” vous <font color=DeepSkyBlue>'''네. [ne] = C'est vrai / Je suis d'accord / Ca a l'air bien / Ce que tu dis est exact.'''</font><br />

...anio], aunque tradicionalmente incorrecto, ha sido aceptada como ortografía alternativa de 아니요 [aniyo]) ...regunta "¿No le gusta el café? (커피 안 좋아해요? [k'eo-p'i an jo-a-hae-yo?] en Coreano) y su respuesta es "No, no me gusta el café." entonces

...ión veremos cómo decir "<big><big><big><font color=deeppink>cuanto más [A], más [B]</font></big></big></big>" en coreano.<br /> ...ont></big></big></big>[-eul-su-rok], y la parte posterior "más [B]" junto a otro verbo.

... questionado por uma pergunta do tipo SIM / NÃO, será capaz de responder a esta pergunta também com SIM ou NÃO em Coreano. ...ink>'''"아니요"'''</font> expressa "desacordo" ou "negação" com o que a outra pessoa disse.

...ns cette leçon, voyons comment dire « '''<font color=deeppink><big>plus [A], plus [B]</big></font>''' » en Coréen.<br /> ...ig> [ma-si-sseul-su-rok jal pal-lyeo-yo.] = Plus c'est délicieux, mieux ça se vend.<br />

...iste la pregunta 뭐예요? [mwo-ye-yo?] que significa "¿Qué es?" Puedes añadir 이거 [i-geo] delante para preguntar "¿Qué es esto?" 아니요. 이거 물이에요. [a-ni-yo. i-geo mul-i-e-yo] = No. Esto es agua.

아니요. 이거 물이에요. <small>[a-ni-yo. i-geo mul-i-e-yo]</small> = Non. Ceci/c' est de l'eau.<br> ...color=deeppink>Vous souvenez-vous comment dire "Oui, c'est juste/correct/ça" ?</font></b><br>

... bertanya, "Anda tidak suka kopi?" (커피 안 좋아해요? [keo-pi an jo-a-hae-yo?] dalam Bahasa Korea) dan sekiranya jawapan anda ialah "Tidak, saya 커피 좋아해요? [keo-pi jo-a-hae-yo?] = Adakah anda suka kopi?<br />

En esta lección, vamos a hablar de '''<font color=deeppink>los nombres de los días de la semana.</f ...na es la primera parte. La segunda y tercera partes 요일 significa el día de la semana. 월, 화, 수, 목, 금, 토, y 일 son los nombres específi

...nan en vocales''' <font color=DeepSkyBlue>ㅗ [o] o ㅏ [a] añade 아요 [a-yo]</font>''' al final de la raíz. ...os otros vocales'''</font> que no son ㅗ o ㅏ''' <font color=DeepSkyBlue>añade 어요 [eo-yo]</font>''' al final de la raíz.

...그[geu] Eso/Ese/Esa <br>Para refererirse a algo lejano a ti pero próximo a la persona con la que hablas, se utiliza la palabra 그 [geu]. **Translation:4.이 [i] Esto/este/esta <br> Para referirse a cosas cercanas a ti se utiliza generalmente la palabra 이 [i].

Nach dieser Lektion wirst du JA/NEIN Fragen auf Koreanisch mit JA oder NEIN beantworten können.<br /> <span style="font-size:200%; color:aqua">네</span>[ne] = Ja<br />

...ng sa iyo ng "Ayaw mo ba ng kape?" (커피 안 좋아해요? [keo-pi an jo-a-hae-yo?] sa wikang Koreano) at kung ang sagot mo ay "Ayaw ko ng kape.” ka ...t color=DeepSkyBlue>네. [ne] = Tama ka. / Sumasang-ayon ako. / Pwede 'yan a. / Ang sinabi mo ay tama.</font><br />

<span style="font-size:150%">아니요. 이거 물이에요.</span> [a-ni-yo. i-geo mul-i-e-yo] = Nein. Das ist Wasser.<br /> Erinnern du dich noch wie wir “Ja, das stimmt” auf koreanisch sagen? <br />

:'''아니요''' [a-ni-yo] : Hayır. biri size 'Kahve sevmez misiniz?'(커피 안 좋아해요? [keo-pi an jo-a-hae-yo?] diye sorduğunda eğer cevabınız olumsuz olacaksa '네' diyerek,

: '''A: 뭐 하고 싶어요?''' [mwo ha-go si-peo-yo?] = <font color=DeepSkyBlue> : '''A: 텔레비전 보고 싶어요?''' [tel-le-bi-jeon bo-go si-peo-yo?] = <fon

W koreańskim, "Tak" jest 네 [ne], a "Nie" - 아니요 [aniyo] w 존댓말 [jondaetmal], języku grzecznościowy ...t color=deeppink>"네"</font> oznacza "<u>zgodę</u>" na to, co powiedziała druga osoba. <font color=deeppink>"아니요"</font> oznacza "<u>brak zgody

...kah kamu tidak suka kopi?” ('''커피 안 좋아해요?''' [keo-pi an jo-a-hae-yo?] dalam bahasa korea) <br /> '''커피 좋아해요?''' [keo-pi jo-a-hae-yo?] = Apakah kamu suka kopi?<br />

자<font color=DeepSkyBlue>'''다'''</font> [ja-da] = dormir<br/> 자 [ja]<br/>

...big> [a] est suivie de <big><font color=DarkRed>'''아요'''</font></big> [a-yo].<br/> ...'''</font></big> [o] ou <big><font color=DarkRed>'''ㅏ'''</font></big> [a] est suivie de <big><font color=DarkRed>'''어요'''</font></big> [eo-yo].<

...eepSkyBlue>'''quiero (verbo)'''</font>" en coreano. En esta lección vamos a practicar la estructura “quiero (verbo)” en conversaciones de ejemplo. Primero, vamos a aprender 5 verbos. No te preocupes si no los sabes ya. Ahora es más import

A: 사과 있어요? [sa-gwa i-sseo-yo?] = Haben Sie Äpfel?<br /> B: 네. 사과 있어요. [ne. sa-gwa i-sseo-yo] = Ja, wir haben Äpfel.<br />

N.T.: A língua coreana não tem artigo, definido ou indefinido; por isso a omissão na tradução dos exemplos.<br> No nível 1 lição 5, introduzimos a pergunta, '''뭐예요'''? [mwo-ye-yo?] que significa “o que é?” pode

A: 뭐 하고 싶어요? [mwo ha-go si-peo-yo?] = <font color=teal>Was möcht A: 텔레비전 보고 싶어요? [tel-le-bi-jeon bo-go si-peo-yo?] = <font c

아니요. 이거 물이에요. [a-ni-yo. i-geo mul-i-e-yo] = Tidak(bukan). Ini adalah air. 네. 맞아요. 이거 커피예요. [ne. ma-ja-yo. i-geo keo-pi-ye-yo] = Ya, benar. Ini adalah kopi.

...ieser Lektion lernen wir, wie man <font size=4 color=#c406c4><b>„je mehr A, desto mehr B“</b></font> auf Koreanisch sagt.<br /> Den „Je mehr A...“-Teil drückt man durch die Verbendung <font size=4 color=#c406c4><b>-

자<font color=teal><b>다</b></font> [ja-da] = schlafen<br /> 자 [ja]<br />

아니요. 이거 물이에요. [a-ni-yo. i-geo mul-i-e-yo] = Tidak. Ini ialah air. <br /> 네. 맞아요. 이거 커피예요. [ne. ma-ja-yo. i-geo keo-pi-ye-yo] = Ya, betul. Ini ialah kopi.

Mais 그리고 n'est le seul mot en coréen pour dire "et". En fait il y a différentes façons pour dire "et" en coréen. Nous allons en voir deux au Bien que <b>친구<font color=deeppink>하고</font> 영화 봤어요.</b> a un sens clair, si vous dites <b>친구<font color=deeppink>하고 같이</f

A: '''네. 이거 먹고 싶어요.''' [Ne. i-geo meok-go si-PEO-yo] = Ya. Sa '''자다''' [ja-da] = tidur / '''자고 싶어요''' [ja-go si-PEO-yo] = saya ingin tidur.<br />

#자다 [ja-da] = untuk tidur<br /> #자 [ja]<br />

Miután meghallgattad ezt a leckét, képes leszel válaszolni igennel vagy nemmel eldöntendő kérdé Koreaiul az „igen” 네 [ne], a „nem” pedig 아니요 [aniyo] udvarias formában.

Miután meghallgattad ezt a leckét, képes leszel válaszolni igennel vagy nemmel eldöntendő kérdé Koreaiul az „igen” 네 [ne], a „nem” pedig 아니요 [aniyo] udvarias formában.

...런데 [geu-reon-de] signifient tous deux "mais" ou "cependant", mais il y a quelques différences dans leur utilisation. Regardons les exemples qui sui = J'ai acheté ça hier. “그렇지만” c'est vraiment grand.<br>

...xpressions, souvenez-vous qu'on parle de particules liant des mots, il n'y a pas toujours de correspondance directe entre le coréen et le français. Il ...s pouvez utiliser les mots 한테 [han-te] et 한테서 [han-te-seo]. Il y a des mots qui ont les mêmes caractéristiques, 에게 [e-ge] et 에게서 [

Através das lições anteriores, nós aprendemos a dizer "o quê?/qual?", "onde?", "quando?" e "quem?".<br> ... Mas como a ordem das palavras das frases é muito mais flexível (agradeça em parte aos marcadores de sujeito/tópico/obejto), eles podem vir em vári