Difference between revisions of "Important 한자 2"

From Korean Wiki Project
Jump to: navigation, search
Line 12: Line 12:
 
|def = Origin, main
 
|def = Origin, main
 
|char =本  
 
|char =本  
|examples=*본인 <本人>- The person himself/herself  
+
|examples=*본인 <[[本]][[人]]> - the person himself/herself  
*본사 <本社>- The head office OR Our company
+
*본사 <[[本]][[社]]> - the head office OR Our company
*기본 <基本>- A foundation, A basis
+
*기본 <[[基]][[本]]> - a foundation, A basis
*근본 <根本>- The root, The origin
+
*근본 <[[根]][[本]]> - the root, The origin
*본가 <本家>- The main family
+
*본가 <[[本]][[家]]> - the main family
*본능 <本能>- Instinct
+
*본능 <[[本]][[能]]> - instinct
*자본 <資本>- Capital, A fund
+
*자본 <[[資]][[本]]> - capital, A fund
*견본 <見本>- A sample, A sample copy
+
*견본 <[[見]][[本]]> - a sample, A sample copy
*본체 <本體>- The body(core) of a machine
+
*본체 <[[本]][[體]]> - the body(core) of a machine
*원본 <原本>- The original copy
+
*원본 <[[原]][[本]]> - an original copy
 
}}   
 
}}   
 
   
 
   
Line 28: Line 28:
 
|def = sub-, vice-, under-
 
|def = sub-, vice-, under-
 
|char = 副  
 
|char = 副  
|examples=*부전공 <副專攻> - A minor
+
|examples=*부전공 <[[副]][[專]][[攻]]> - a minor
*부업 <副業>- A side job
+
*부업 <[[副]][[業]]> - A side job
*부통령 <副統領>- a vice-president
+
*부통령 <[[副]][[統]][[領]]> - a vice-president
*부제 <副題>- A subtitle
+
*부제 <[[副]][[題]]> - A subtitle
*부반장 <副班長>- A vice president of a class
+
*부반장 <[[副]][[班]][[長]]> - A vice president of a class
*부지배인 <副支配人>- An assistant manager
+
*부지배인 <[[副]][[支]][[配]][[人]]> - An assistant manager
*부작용 <副作用>- A side effect  
+
*부작용 <[[副]][[作]][[用]]> - A side effect  
*부회장 <副會長>- A vice-chairman
+
*부회장 <[[副]][[會]][[長]]> - A vice-chairman
*부상 <副賞>- An extra(a supplementary) prize  
+
*부상 <[[副]][[賞]]> - An extra(a supplementary) prize  
*부산물 <副産物>- A by-product  
+
*부산물 <[[副]][[産]][[物]]> - A by-product  
 
}}  
 
}}  
 
   
 
   
Line 44: Line 44:
 
|def = Wealth, riches
 
|def = Wealth, riches
 
|char =富
 
|char =富
|examples=*부 <富>- Wealth, Riches
+
|examples=*부 <[[]]> - wealth, riches
*부유(하다) <富有>- Wealthy
+
*부유(하다) <[[富]][[有]]> - wealthy
*부유층 <富裕層>- The wealthy classes
+
*부유층 <[[富]][[裕]][[層]]> - the wealthy classes
*부자 <富者>- A Rich person
+
*부자 <[[富]][[者]]> - a Rich person
*풍부(하다) <豊富> - Abundant
+
*풍부(하다) <[[豊]][[富]]> - abundant
*졸부 <猝富>- An overnight millionaire
+
*졸부 <[[猝]][[富]]> - an overnight millionaire
*갑부 <甲富>- A millionaire
+
*갑부 <[[甲]][[富]]> - a millionaire
*빈부격차 <貧富隔差>- A gap between rich and poor
+
*빈부격차 <[[貧]][[富]][[隔]][[差]]> - a gap between rich and poor
*부익부 빈익빈 <富益富 貧益貧>- The rich-get-richer and the poor-get-poorer
+
*부익부 빈익빈 <[[富]][[益]][[富 貧]][[益]][[貧]]> - the rich-get-richer and the poor-get-poorer
*국부론 <國富論>- The Wealth of Nations By Adam Smith
+
*국부론 <[[國]][[富]][[論]]> - the Wealth of Nations By Adam Smith
 
}}  
 
}}  
  
Line 60: Line 60:
 
|def = Non-, in-, un-, negation
 
|def = Non-, in-, un-, negation
 
|char = 不  
 
|char = 不  
|examples=*불평등 <不平等>- Discrimination
+
|examples=*불평등 <[[不]][[平]][[等]]> - discrimination
*불편(하다) <不便>- Uncomfortable
+
*불편(하다) <[[不]][[便]]> - uncomfortable
*부족(하다) <不足>- Insufficient
+
*부족(하다) <[[不]][[足]]> - insufficient
*부정 <不正>- Unlawfulness, Dishonesty
+
*부정 <[[不]][[正]]> - unlawfulness, dishonesty
*불만 <不滿>- Dissatisfaction
+
*불만 <[[不]][[滿]]> - dissatisfaction
*부도덕(하다)<不道德>- Immoral
+
*부도덕(하다)<[[不]][[道]][[德]]> - immoral
*부재중 <不在中>- During one´s absence/부재중통화 <不在中通話> - Missed call
+
*부재중 <[[不]][[在]][[中]]> - during one´s absence
*불가능(하다) <不可能>- Impossible
+
*부재중통화 <[[不]][[在]][[中]][[通]][[話]]> - missed call
*부적절(하다) <不適切―> - To be inappropriate, unsuitable
+
*불가능(하다) <[[不]][[可]][[能]]> - impossible
*부득이 <不得已>- Unavoidably, Inevitably
+
*부적절(하다) <[[不]][[適]][[切]]―> - to be inappropriate, unsuitable
 +
*부득이 <[[不]][[得]][[已]]> - unavoidably, Inevitably
 
}}  
 
}}  
  
Line 77: Line 78:
 
|def = Upper part
 
|def = Upper part
 
|char =上  
 
|char =上  
|examples=*상류층 <上流層>- The upper classes  
+
|examples=*상류층 <[[上]][[流]][[層]]> - the upper classes  
*최상 <最上>- The best, The highest
+
*최상 <[[最]][[上]]> - the best, the highest
*상사 <上司>- One´s superior
+
*상사 <[[上]][[司]]> - one´s superior
*상의 <上衣>- An upper garment (coat, jacket, shirt...)
+
*상의 <[[上]][[衣]]> - an upper garment (coat, jacket, shirt...)
*옥상 <屋上>- The rooftop, The housetop
+
*옥상 <[[屋]][[上]]> - the rooftop, the housetop
*인상 <引上>- Raising, Increase
+
*인상 <[[引]][[上]]> - Rraising, Increase
*임금인상 <賃金引上> - A wage increase, A pay raise
+
*임금인상 <[[賃]][[金]][[引]][[上]]> - a wage increase, A pay raise
*조상 <祖上>- An ancestor, A forefather
+
*조상 <[[祖]][[上]]> - ancestor, forefather
*상반기 <上半期>- The first half of the year
+
*상반기 <[[上]][[半]][[期]]> - the first half of the year
*정상 <頂上>- the top, the peak
+
*정상 <[[頂]][[上]]> - the top, the peak
 
}}  
 
}}  
  
Line 93: Line 94:
 
|def = Living, life, living, lifetime to be born.
 
|def = Living, life, living, lifetime to be born.
 
|char =生  
 
|char =生  
|examples=*생일 <生日>- Birthday
+
|examples=*생일 <[[生]][[日]]> - birthday
*생 맥주 <生麥酒>- Draft beer
+
*생 맥주 <[[生]][[麥]][[酒]]> - draft beer
*생활 <生活>- Life, living
+
*생활 <[[生]][[活]]> - life, living
*학생 <學生>- Student
+
*학생 <[[學]][[生]]> - student
*생물 <生物>- A living thing
+
*생물 <[[生]][[物]]> - a living thing
*생명 <生命>- Life
+
*생명 <[[生]][[命]]> - life
*탄생 <誕生>- Birth
+
*탄생 <[[誕]][[生]]> - birth
*생애 <生涯>- A lifetime  
+
*생애 <[[生]][[涯]]> - a lifetime  
*인생 <人生>- Human life
+
*인생 <[[人]][[生]]> - human life
*전생 <前生>- One´s former life  
+
*전생 <[[前]][[生]]> - one´s former life  
 
}}  
 
}}  
  
Line 110: Line 111:
 
|def = Washing, cleansing
 
|def = Washing, cleansing
 
|char = 洗
 
|char = 洗
|examples=*세탁기 <洗濯機>- A washing machi
+
|examples=*세탁기 <[[洗]][[濯]][[機]]> - a washing machine
*세척(하다) <洗滌>- Washing, Cleansing
+
*세척(하다) <[[洗]][[滌]]> - washing, cleansing
*식기세척기 <食器洗滌器>- A dish washer
+
*식기세척기 <[[食]][[器]][[洗]][[滌]][[器]]> - a dish washer
*위세척 <胃洗滌>-  Wash out the stomach
+
*위세척 <[[胃]][[洗]][[滌]]> -  wash out the stomach
*세례 <洗禮>- Baptism
+
*세례 <[[洗]][[禮]]> - baptism
*세제 <洗劑>- Detergent, Cleaning material
+
*세제 <[[洗]][[劑]]> - detergent, Cleaning material
*세수(하다) <洗手>- Face washing
+
*세수(하다) <[[洗]][[手]]> - face washing
*세면대 <洗面臺>- A washing stand
+
*세면대 <[[洗]][[面]][[臺]]> - a washing stand
*세면도구 <洗面道具>- Goods for washing (soap, toothbrush , towel...)
+
*세면도구 <[[洗]][[面]][[道]][[具]]> - goods for washing (soap, toothbrush , towel...)
*세차 <洗車>- Car washing  
+
*세차 <[[洗]][[車]]> - car washing  
 
}}  
 
}}  
 
   
 
   
Line 126: Line 127:
 
|def = World, generation, era
 
|def = World, generation, era
 
|char = 世
 
|char = 世
|examples=*세상 <世上> - the world
+
|examples=*세상 <[[世]][[上]]> - the world
 
*
 
*
 
*
 
*
Line 136: Line 137:
 
|def = Water
 
|def = Water
 
|char = 水
 
|char = 水
|examples=*수요일 <水曜日> - Wednesday (literally 'water day')
+
|examples=*수요일 <[[水]][[曜]][[日]]> - Wednesday (literally 'water day')
*수영(하다) <水泳> - swimmming (to swim)
+
*수영(하다) <[[水泳]]> - swimmming (to swim)
 
*
 
*
 
*
 
*
Line 152: Line 153:
 
|def = City
 
|def = City
 
|char = 市
 
|char = 市
|examples=*시청 <市廳> - City hall
+
|examples=*시청 <[[市]][[廳]]> - City hall
*시장 <市場> - Market
+
*시장 <[[市]][[場]]> - Market
*시장 <市長> - Mayor
+
*시장 <[[市]][[長]]> - Mayor
 
*
 
*
 
*
 
*
Line 164: Line 165:
 
|def = New
 
|def = New
 
|char = 新
 
|char = 新
|examples=*신혼 <新婚>- A new marriage
+
|examples=*신혼 <[[新]][[婚]]> - new marriage
*신세대 <新世代>- The new generation  
+
*신세대 <[[新]][[世]][[代]]> - the new generation  
*신식 <新式>- Modern, a new style, a new method
+
*신식 <[[新]][[式]]> - modern, a new style, a new method
*신분당선 <新盆唐線>- New Bundang (subway) line
+
*신분당선 <[[新]][[盆]][[唐]][[線]]> - The New Bundang (subway) Line
*신년 <新年>- New year
+
*신년 <[[新]][[年]]> - new year
*신문 <新聞>- A newspaper
+
*신문 <[[新]][[聞]]> - a newspaper
*신규고객 <新規顧客>- A new customer
+
*신규고객 <[[新]][[規]][[顧]][[客]]> - a new customer
*신설 <新設>- New establishment
+
*신설 <[[新]][[設]]> - new establishment
*신입생 <新入生>- A new student, A freshman  
+
*신입생 <[[新]][[入]][[生]]> - a new student, a freshman  
*신기록 <新記錄>- A new record
+
*신기록 <[[新]][[記]][[錄]]> - a new record
 
}}  
 
}}  
  
Line 181: Line 182:
 
|def = Trust, believe
 
|def = Trust, believe
 
|char = 信
 
|char = 信
|examples=*신용 <信用>- Reputation, Credit
+
|examples=*신용 <[[信]][[用]]> - reputation, credit
*반신반의(하다) <半信半疑>- Be (half) in doubt, Be dubious
+
*반신반의(하다) <[[半]][[信]][[半]][[疑]]> - be (half) in doubt, Be dubious
*배신 <背信>- Betrayal, Infidelity
+
*배신 <[[背]][[信]]> - betrayal, Infidelity
*신앙 <信仰>- Religious belief
+
*신앙 <[[信]][[仰]]> - religious belief
*신념 <信念>- Belief, Faith
+
*신념 <[[信]][[念]]> - belief, Faith
*신뢰 <信賴>- Reliance, Faith;
+
*신뢰 <[[信]][[賴]]> - reliance, Faith;
*확신 <確信>- Conviction, A firm belief
+
*확신 <[[確]][[信]]> - conviction, A firm belief
*자신감 <自信感>- Self - confidence
+
*자신감 <[[自]][[信]][[感]]> - self - confidence
*불신 <不信>- Distrust, Disbelief
+
*불신 <[[不]][[信]]> - distrust, Disbelief
*소신 <所信>- One´s belief , One´s opinion
+
*소신 <[[所]][[信]]> - one´s belief , One´s opinion
 
}}  
 
}}  
 
   
 
   
Line 198: Line 199:
 
|def = Body
 
|def = Body
 
|char = 身
 
|char = 身
|examples=*문신 <文身>- Tattoo
+
|examples=*문신 <[[文]][[身]]> - tattoo
*보신 <補身>-  Tonicking, Restoring health of the body
+
*보신 <[[補]][[身]]> -  restoring health of the body
*보신탕 <補身湯>- Soup of dog´s meat
+
*보신탕 <[[補]][[身]][[湯]]> - soup of dog´s meat
*신장 <身長>- Height
+
*신장 <[[身]][[長]]> - height
*심신 <心身>- Mind and body
+
*심신 <[[心]][[身]]> - mind and body
*신체 <身體>- The body  
+
*신체 <[[身]][[體]]> - the body  
*팔등신 <八等身>- A well-proportioned figure
+
*팔등신 <[[八]][[等]][[身]]> - a well-proportioned figure
*전신 <全身>- The whole body  
+
*전신 <[[全]][[身]]> - the whole body  
*병신 <病身>- A deformed person
+
*병신 <[[病]][[身]]> - a deformed person
*신체검사 <身體檢査>- A physical examination
+
*신체검사 <[[身]][[體]][[檢]][[査]]> - a physical examination
 
}}  
 
}}  
  
Line 214: Line 215:
 
|def = Room, home, house
 
|def = Room, home, house
 
|char = 室
 
|char = 室
|examples=*화장실 <化粧室>- Restroom
+
|examples=*화장실 <[[化]][[粧]][[室]]> - restroom
*사무실 <事務室>- Office
+
*사무실 <[[事]][[務]][[室]]> - office
*회의실 <會議室>- Conference room
+
*회의실 <[[會]][[議]][[室]]> - conference room
*교실 <敎室>- Classroom
+
*교실 <[[敎]][[室]]> - classroom
*교무실 <敎務室>- Teacher's office
+
*교무실 <[[敎]][[務]][[室]]> - teacher's office
*미용실 <美容室>- Beauty Salon
+
*미용실 <[[美]][[容]][[室]]> - beauty Salon
*오락실 <娛樂室>- Game room, arcade
+
*오락실 <[[娛]][[樂]][[室]]> - game room, arcade
*자료실 <資料室>- Morgue
+
*자료실 <[[資]][[料]][[室]]> - morgue
*독서실 <讀書室>- Reading room
+
*독서실 <[[讀]][[書]][[室]]> - reading room
*침실 <寢室>- Bedroom
+
*침실 <[[寢]][[室]]> - bedroom
 
}}
 
}}
 
   
 
   
Line 229: Line 230:
 
{{Hanjabox
 
{{Hanjabox
 
|kor = 심
 
|kor = 심
|def = Mind
+
|def = Mind, heart
 
|char = 心  
 
|char = 心  
|examples=*심신 <心身>- Mind and body
+
|examples=*심신 <[[心]][[身]]> - mind and body
*결심 <決心>- Determination, Dicision
+
*결심 <[[決]][[心]]> - determination
*관심 <關心>- Concern, Interest
+
*관심 <[[關]][[心]]> - concern, interest
*명심(하다) <銘心>- Keep something in mind
+
*명심(하다) <[[銘]][[心]]> - keep something in mind
*무심(하다) <無心>- Unintentional, Absentminded
+
*무심(하다) <[[無]][[心]]> - unintentional, Absentminded
*세심(하다) <細心>- Prudent, Scrupulous
+
*세심(하다) <[[細]][[心]]> - prudent, Scrupulous
*소심(하다) <小心>- Timid
+
*소심(하다) <[[小]][[心]]> - timid
*심리 <心理>- Psychology
+
*심리 <[[心]][[理]]> - psychology
*작심삼일 <作心三日>-  A short-lived resolve, An unsteady plan
+
*작심삼일 <[[作]][[心]][[三]][[日]]> -  a short-lived resolve, An unsteady plan
*심장 <心臟>- The heart
+
*심장 <[[心]][[臟]]> - the heart
 
}}  
 
}}  
  
Line 247: Line 248:
 
|def = Language, word
 
|def = Language, word
 
|char = 語  
 
|char = 語  
|examples=*한국어 <韓國語>- The Korean language  
+
|examples=*한국어 <[[韓]][[國]][[語]]> - The Korean language  
*영어 <英語>- English
+
*영어 <[[英]][[語]]> - English
*단어 <單語>- A word
+
*단어 <[[單]][[語]]> - a word
*어휘 <語彙>- A vocabulary
+
*어휘 <[[語]][[彙]]> - a vocabulary
*숙어 <熟語>- An idiom
+
*숙어 <[[熟]][[語]]> - an idiom
*언어 <言語>- Language
+
*언어 <[[言]][[語]]> - language
*속어 <俗語>- A slang  
+
*속어 <[[俗]][[語]]> - slang  
*표준어 <標準語>- The standard language
+
*표준어 <[[標]][[準]][[語]]> - the standard language
*외래어 <外來語>- A word of foreign origin  
+
*외래어 <[[外]][[來]][[語]]> - a word of foreign origin  
*어록 <語錄>- Analects
+
*어록 <[[語]][[錄]]> - analects
 
}}  
 
}}  
  
Line 265: Line 266:
 
|char =驛
 
|char =驛
 
|examples=*서울역 - Seoul Station  
 
|examples=*서울역 - Seoul Station  
*강남역 <江南驛> - Gangnam Station
+
*강남역 <[[江]][[南]][[驛]]> - Gangnam Station
*지하철역 <地下鐵驛> - Subway station
+
*지하철역 <[[地]][[下]][[鐵]][[驛]]> - subway station
*종착역 <終着驛> - A terminal station
+
*종착역 <[[終]][[着]][[驛]]> - a terminal station
*출발역 <出發驛> - A starting station
+
*출발역 <[[出]][[發]][[驛]]> - a starting station
*도착역 <到着驛> - An arrival station
+
*도착역 <[[到]][[着]][[驛]]> - arrival station
*역전 <驛前> - The front of the station   
+
*역전 <[[驛]][[前]]> - the front of the station   
*역장 <驛長> - A stationmaster
+
*역장 <[[驛]][[長]]> - a stationmaster
*역사 <驛舍> - A station building  
+
*역사 <[[驛]][[舍]]> - a station building  
*환승역 <換乘驛> - A transfer station  
+
*환승역 <[[換]][[乘]][[驛]]> - a transfer station  
 
}}  
 
}}  
 
   
 
   
Line 281: Line 282:
 
|char = 王
 
|char = 王
 
|examples=*세종대왕 - The Great King Sejong
 
|examples=*세종대왕 - The Great King Sejong
*왕자 <王子> - A prince
+
*왕자 <[[王]][[子]]> - a prince
*왕관 <王冠> - A crown
+
*왕관 <[[王]][[冠]]> - a crown
*여왕 <女王> - A queen  
+
*여왕 <[[女]][[王]]> - a queen  
*왕비 <王妃> - A queen, an empress
+
*왕비 <[[王]][[妃]]> - a queen, an empress
*왕릉 <王陵> - A royal mausoleum
+
*왕릉 <[[王]][[陵]]> - a royal mausoleum
*왕권 <王權> - Royal authority  
+
*왕권 <[[王]][[權]]> - Royal authority  
 
}}  
 
}}  
  
Line 293: Line 294:
 
|def = Outside
 
|def = Outside
 
|char = 外  
 
|char = 外  
|examples=*외국 <外國> - Foreign country
+
|examples=*외국 <[[外國]]> - foreign country
*실외 <室外> - Outdoors
+
*실외 <[[室]][[外]]> - outdoors
*외출 <外出> - Going out
+
*외출 <[[外]][[出]]> - going out
*해외 <海外> - Foreign countries, Overseas
+
*해외 <[[海]][[外]]> - foreign countries, Overseas
*제외 <除外> - Exclusion, Exception
+
*제외 <[[除]][[外]]> - exclusion, Exception
*외교 <外交> - Diplomacy
+
*외교 <[[外]][[交]]> - diplomacy
*외면(하다) <外面> - Neglect, To turn away
+
*외면(하다) <[[外面]]> - neglect, To turn away
*예외 <例外> - An exception
+
*예외 <[[例]][[外]]> - an exception
*내외 <內外> - Husband and wife/ The inside and outside  
+
*내외 <[[內]][[外]]> - husband and wife/ The inside and outside  
*외가 <外家> - One´s mother´s maiden home
+
*외가 <[[外]][[家]]> - one´s mother´s maiden home
 
}}  
 
}}  
 
   
 
   
Line 310: Line 311:
 
|def = Rain
 
|def = Rain
 
|char = 雨
 
|char = 雨
|examples=*우산 <雨傘>- An umbrella
+
|examples=*우산 <[[雨]][[傘]]> - an umbrella
*폭우 <暴雨>- A pouring, heavy rain
+
*폭우 <[[暴]][[雨]]> - heavy rain
*우박 <雨雹>- Hail
+
*우박 <[[雨]][[雹]]> - hail
*호우주의보 <豪雨注意報> - Torrential(heavy) rain warning
+
*호우주의보 <[[豪]][[雨]][[注]][[意]][[報]]> - torrential(heavy) rain warning
*집중호우 <集中豪雨>- A localized torrential downpour
+
*집중호우 <[[集]][[中]][[豪]][[雨]]> - a localized torrential downpour
*강우량 <降雨量>- Rainfall
+
*강우량 <[[降]][[雨]][[量]]> - rainfall
*유성우 <流星雨>- A meteoric shower
+
*유성우 <[[流]][[星]][[雨]]> - a meteoric shower
*열대우림 <熱帶雨林>- A tropical rain forest
+
*열대우림 <[[熱]][[帶]][[雨]][[林]]> - a tropical rain forest
*우비 <雨備>- A rain outfit  
+
*우비 <[[雨]][[備]]> - a rain outfit  
*기우제 <祈雨祭>- A shamanist service to pray for rain
+
*기우제 <[[祈]][[雨]][[祭]]> - a shamanist service to pray for rain
 
}}  
 
}}  
 
   
 
   
Line 326: Line 327:
 
|def = Garden, park
 
|def = Garden, park
 
|char = 園
 
|char = 園
|examples=*유치원 <幼稚園>- A kindergarten
+
|examples=*유치원 <[[幼]][[稚]][[園]]> - kindergarten
*동물원 <動物園>- A zoo
+
*동물원 <[[動]][[物]][[園]]> - zoo
*수목원 <樹木園>- An arboretum
+
*수목원 <[[樹]][[木]][[園]]> - an arboretum
*공원 <公園>- A park
+
*공원 <[[公]][[園]]> - a park
*정원 <庭園>- A garden
+
*정원 <[[庭]][[園]]> - a garden
*정원사 <庭園師>- A gardener  
+
*정원사 <[[庭]][[園]][[師]]> - a gardener  
*과수원 <果樹園>- A fruit garden
+
*과수원 <[[果]][[樹]][[園]]> - a fruit garden
*낙원 <樂園>- A paradise
+
*낙원 <[[樂]][[園]]> - a paradise
*전원 <田園>- The country, Farms
+
*전원 <[[田]][[園]]> - the country, Farms
*유원지 <遊園地>- An amusement park
+
*유원지 <[[遊]][[園]][[地]]> - an amusement park
 
}}  
 
}}  
<!--another 원 as in 회사원-->
+
<[[!--another 원 as in 회사원--]]>
  
 
{{Hanjabox
 
{{Hanjabox
Line 343: Line 344:
 
|def = Person
 
|def = Person
 
|char = 人  
 
|char = 人  
|examples=*인간 <人間>- A human being
+
|examples=*인간 <[[人]][[間]]> - a human being
*개인 <個人>- An individual
+
*개인 <[[個]][[人]]> - an individual
*노인 <老人>- An old person
+
*노인 <[[老]][[人]]> - an old person
*장애인 <障碍人>- The disabled
+
*장애인 <[[障]][[碍]][[人]]> - the disabled
*살인자 <殺人者>- A murderer
+
*살인자 <[[殺]][[人]][[者]]> - a murderer
*애인 <愛人>- Girlfriend/Boyfriend
+
*애인 <[[愛]][[人]]> - girlfriend/boyfriend
*흑인 <黑人>- A black person
+
*흑인 <[[黑]][[人]]> - a black person
*백인 <白人>- A white person
+
*백인 <[[白]][[人]]> - a white person
*인권 <人權>- Human rights
+
*인권 <[[人]][[權]]> - human rights
*성인 <成人>- An adult
+
*성인 <[[成]][[人]]> - an adult
 
}}  
 
}}  
 
   
 
   
Line 359: Line 360:
 
|def = Day, Japan, sun
 
|def = Day, Japan, sun
 
|char = 日
 
|char = 日
|examples=*5일 <5日>- (ex)오늘은 6월 5일 입니다.  
+
|examples=*5일 5<[[日]]> - (ex)오늘은 6월 5일 입니다.  
*일기 <日記>- A diary
+
*일기 <[[日]][[記]]> - a diary
*종일 <終日>- All day, All day long
+
*종일 <[[終]][[日]]> - all day, all day long
*내일 <來日>- Tomorrow
+
*내일 <[[來]][[日]]> - tomorrow
*휴일 <休日>- An off day
+
*휴일 <[[休]][[日]]> - an off day
*요일 <曜日>- A day of the week (월요일, 화요일, 수요일...)
+
*요일 <[[曜]][[日]]> - a day of the week (월요일, 화요일, 수요일...)
*당일 <當日>- The day -(ex)당일치기 여행 - A day´s trip
+
*당일 <[[當]][[日]]> - the day -(ex)당일치기 여행 - A day´s trip
*기일 <忌日>- An anniversary of a person´s death
+
*기일 <[[忌]][[日]]> - the anniversary of a person´s death
*일본 <日本>- Japan
+
*일본 <[[日]][[本]]> - Japan
*일어 <日語>- Japanese (language)
+
*일어 <[[日]][[語]]> - Japanese (language)
 
}}  
 
}}  
 
   
 
   
Line 375: Line 376:
 
|def = Enter
 
|def = Enter
 
|char = 入  
 
|char = 入  
|examples=*입구 <入口>- An entrance, A gate
+
|examples=*입구 <[[入]][[口]]> - an entrance, gate
*입학 <入學>- Admission to a school
+
*입학 <[[入]][[學]]> - admission to a school
*입학시험 <入學試驗>- An entrance examination
+
*입학시험 <[[入]][[學]][[試]][[驗]]> - an entrance examination
*입원 <入院>- Hospitalization
+
*입원 <[[入]][[院]]> - hospitalization
*입양 <入養>- Adoption
+
*입양 <[[入]][[養]]> - adoption
*입대(하다) <入隊>- Enter the armed service
+
*입대(하다) <[[入]][[隊]]> - enter the armed service
*수입품 <輸入品>- Imported goods
+
*수입품 <[[輸]][[入]][[品]]> - imported goods
*수입 <收入> - An income
+
*수입 <[[收]][[入]]> - income
*구입 <購入>- Purchase, Buying
+
*구입 <[[購]][[入]]> - purchase, Buying
*입국 <入國>- Entrance into a country
+
*입국 <[[入]][[國]]> - entrance into a country
 
}}  
 
}}  
 
   
 
   
Line 391: Line 392:
 
|def = Offspring, child, son, daughter, fruit, seed of
 
|def = Offspring, child, son, daughter, fruit, seed of
 
|char = 子
 
|char = 子
|examples=*자식 <子息>- One´s children
+
|examples=*자식 <[[子]][[息]]> - one´s children
*여자 <女子>- Woman
+
*여자 <[[女]][[子]]> - woman
*남자 <男子>- Man
+
*남자 <[[男]][[子]]> - man
*난자 <卵子>- An egg cell
+
*난자 <[[卵]][[子]]> - an egg cell
*정자 <精子>- A sperm
+
*정자 <[[精]][[子]]> - sperm
*손자 <孫子>- A grandson (손녀= A granddaughter)  
+
*손자 <[[孫]][[子]]> - grandson (손녀 <[[孫]][[女]]> - granddaughter)  
*부자 <父子>- Father and son  
+
*부자 <[[父]][[子]]> - father and son  
*모자 <母子>- Mother and son
+
*모자 <[[母]][[子]]> - mother and son
*효자 <孝子>- A dutiful son (효녀 = A dutiful daughter)
+
*효자 <[[孝]][[子]]> - a dutiful son (효녀 <[[孝]][[女]]> = A dutiful daughter)
*자음 <子音>- A consonant  
+
*자음 <[[子]][[音]]> - a consonant  
 
}}  
 
}}  
 
   
 
   
Line 407: Line 408:
 
|def = Character, letters
 
|def = Character, letters
 
|char = 字
 
|char = 字
|examples=*한자 <漢字>- Chinese character
+
|examples=*한자 <[[漢]][[字]]> - Chinese character
*숫자 <數字>- A figure, A numeral
+
*숫자 <[[數]][[字]]> - a figure, a numeral
*문자 <文字>- A letter, A character
+
*문자 <[[文]][[字]]> - a letter, a character
*글자 <―字> - A letter, A character
+
*글자 <―[[字]]> - a letter, a character
*자막 <字幕>- A caption, A subtitle
+
*자막 <[[字]][[幕]]> - caption, subtitle
*점자 <點字>- Braille
+
*점자 <[[點]][[字]]> - Braille
*정자 <正字>- A correct letter
+
*정자 <[[正]][[字]]> - a correct letter
*대문자 <大文字>- A capital letter
+
*대문자 <[[大]][[文]][[字]]> - capital letter
*영자 <英字> - An English letter  
+
*영자 <[[英]][[字]]> - English letter  
*영자신문 <英字新聞>- A newspaper in English
+
*영자신문 <[[英]][[字]][[新]][[聞]]> - a newspaper in English
 
}}  
 
}}  
 
   
 
   
Line 423: Line 424:
 
|def = Person
 
|def = Person
 
|char = 者  
 
|char = 者  
|examples=*배우자 <配偶者>- A match, A life partner
+
|examples=*배우자 <[[配]][[偶]][[者]]> - a match, A life partner
*살인자 <殺人者>- A murderer
+
*살인자 <[[殺]][[人]][[者]]> - a murderer
*승자 <勝者>- A winner
+
*승자 <[[勝]][[者]]> - a winner
*패자 <敗者>- A loser (ex)트랜스포머2:패자의 역습(2009)
+
*패자 <[[敗]][[者]]> - a loser (ex)트랜스포머2:패자의 역습(2009)
*피의자 <被疑者>- A suspect, A suspected person
+
*피의자 <[[被]][[疑]][[者]]> - a suspect, A suspected person
*피해자 <被害者>- A victim
+
*피해자 <[[被]][[害]][[者]]> - a victim
*소비자 <消費者>- A consumer
+
*소비자 <[[消]][[費]][[者]]> - a consumer
*환자 <患者>- A patient
+
*환자 <[[患]][[者]]> - a patient
*책임자 <責任者>- A person in charge of a thing  
+
*책임자 <[[責]][[任]][[者]]> - a person in charge of a thing  
*담당자 <擔當者>-  A person in charge of a thing  
+
*담당자 <[[擔]][[當]][[者]]> -  a person in charge of a thing  
 
}}  
 
}}  
 
   
 
   
Line 439: Line 440:
 
|def = Oneself
 
|def = Oneself
 
|char = 自
 
|char = 自
|examples=*자신감 <自信感>- Self_confidence
+
|examples=*자신감 <[[自]][[信]][[感]]> - Self_confidence
*자존심 <自尊心>- Self_respect, Pride
+
*자존심 <[[自尊心]]> - Self_respect, Pride
*자연 <自然>- Nature  
+
*자연 <[[自]][[然]]> - Nature  
*자유 <自由>- Freedom
+
*자유 <[[自]][[由]]> - Freedom
*자동 <自動>- Automatic action
+
*자동 <[[自]][[動]]> - Automatic action
*자살 <自殺>- Suicide
+
*자살 <[[自]][[殺]]> - Suicide
*자취 <自炊>- Board oneself  
+
*자취 <[[自]][[炊]]> - Board oneself  
*자필 <自筆>- One´s own handwriting
+
*자필 <[[自]][[筆]]> - One´s own handwriting
*자습 <自習>- Self-study
+
*자습 <[[自]][[習]]> - Self-study
*자기소개 <自己紹介>- Self-introduction
+
*자기소개 <[[自]][[己]][[紹]][[介]]> - Self-introduction
  
 
}}  
 
}}  
Line 455: Line 456:
 
|def = The center, The middle, medium, China
 
|def = The center, The middle, medium, China
 
|char = 中
 
|char = 中
|examples=*중심 <中心> - The center
+
|examples=*중심 <[[中]][[心]]> - the center
*중소기업 <中小企業> - Small and medium enterprises
+
*중소기업 <[[中]][[小]][[企]][[業]]> - small and medium enterprises
*중순 <中旬> - The middle ten days of a month
+
*중순 <[[中]][[旬]]> - the middle ten days of a month
*중학교 <中學校> - A middle school (A junior high school of America)
+
*중학교 <[[中]][[學]][[校]]> - a middle school (A junior high school of America)
*중간고사 <中間考査> - A midterm exam
+
*중간고사 <[[中]][[間]][[考]][[査]]> - a midterm exam
*중동 <中東> - The Middle East  
+
*중동 <[[中]][[東]]> - the Middle East  
*연중무휴 <年中無休> - Open Throughout The Year
+
*연중무휴 <[[年]][[中]][[無]][[休]]> - open Throughout The Year
*집중력 <集中力> - One´s power of concentration
+
*집중력 <[[集]][[中]][[力]]> - one´s power of concentration
*중국 <中國> - China  
+
*중국 <[[中]][[國]]> - China  
*한중 <韓中> - Korea and China  
+
*한중 <[[韓]][[中]]> - Korea and China  
 
}}  
 
}}  
 
   
 
   
Line 472: Line 473:
 
|def = Paper
 
|def = Paper
 
|char = 紙  
 
|char = 紙  
|examples=*시험지 <試驗紙>- A test(exam) paper
+
|examples=*시험지 <[[試]][[驗]][[紙]]> - test(exam) paper
*답안지 <答案紙>- An answer paper
+
*답안지 <[[答]][[案]][[紙]]> - An answer paper
*백지 <白紙>- Blank sheet of paper  
+
*백지 <[[白]][[紙]]> - blank sheet of paper  
*지폐 <紙幣>- Paper money
+
*지폐 <[[紙]][[幣]]> - paper money
*표지 <表紙>- A cover
+
*표지 <[[表]][[紙]]> - a cover
*편지 <便紙>- A letter
+
*편지 <[[便]][[紙]]> - letter
*편지지 <便紙紙>- A letter paper
+
*편지지 <[[便紙紙]]> - letter paper
*포장지 <包裝紙>- A packing(wrapping) paper
+
*포장지 <[[包裝紙]]> - wrapping paper
*한지 <韓紙>- Korean paper  
+
*한지 <[[韓]][[紙]]> - Korean paper  
*A4용지 <用紙>- Paper of size A4
+
*A4용지 <[[用]][[紙]]> - paper of size A4
 
}}  
 
}}  
 
   
 
   

Revision as of 03:31, 4 March 2010

Back.png Next.png

This section contains 한자 characters that start with the letters ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ.


본 <本> - Origin, main

本.png
  • 본인 <> - the person himself/herself
  • 본사 <> - the head office OR Our company
  • 기본 <> - a foundation, A basis
  • 근본 <> - the root, The origin
  • 본가 <> - the main family
  • 본능 <> - instinct
  • 자본 <> - capital, A fund
  • 견본 <> - a sample, A sample copy
  • 본체 <> - the body(core) of a machine
  • 원본 <> - an original copy
For more examples see:




부 <副> - sub-, vice-, under-

副.png
For more examples see:




부 <富> - Wealth, riches

富.png
  • 부 <> - wealth, riches
  • 부유(하다) <> - wealthy
  • 부유층 <> - the wealthy classes
  • 부자 <> - a Rich person
  • 풍부(하다) <> - abundant
  • 졸부 <> - an overnight millionaire
  • 갑부 <> - a millionaire
  • 빈부격차 <> - a gap between rich and poor
  • 부익부 빈익빈 <富 貧> - the rich-get-richer and the poor-get-poorer
  • 국부론 <> - the Wealth of Nations By Adam Smith
For more examples see:




불/부 <不> - Non-, in-, un-, negation

不.png
  • 불평등 <> - discrimination
  • 불편(하다) <便> - uncomfortable
  • 부족(하다) <> - insufficient
  • 부정 <> - unlawfulness, dishonesty
  • 불만 <滿> - dissatisfaction
  • 부도덕(하다)<> - immoral
  • 부재중 <> - during one´s absence
  • 부재중통화 <> - missed call
  • 불가능(하다) <> - impossible
  • 부적절(하다) <―> - to be inappropriate, unsuitable
  • 부득이 <> - unavoidably, Inevitably
For more examples see:




상 <上> - Upper part

上.png
  • 상류층 <> - the upper classes
  • 최상 <> - the best, the highest
  • 상사 <> - one´s superior
  • 상의 <> - an upper garment (coat, jacket, shirt...)
  • 옥상 <> - the rooftop, the housetop
  • 인상 <> - Rraising, Increase
  • 임금인상 <> - a wage increase, A pay raise
  • 조상 <> - ancestor, forefather
  • 상반기 <> - the first half of the year
  • 정상 <> - the top, the peak
For more examples see:




생 <生> - Living, life, living, lifetime to be born.

生.png
For more examples see:




세 <洗> - Washing, cleansing

洗.png
  • 세탁기 <> - a washing machine
  • 세척(하다) <> - washing, cleansing
  • 식기세척기 <> - a dish washer
  • 위세척 <> - wash out the stomach
  • 세례 <> - baptism
  • 세제 <> - detergent, Cleaning material
  • 세수(하다) <> - face washing
  • 세면대 <> - a washing stand
  • 세면도구 <> - goods for washing (soap, toothbrush , towel...)
  • 세차 <> - car washing
For more examples see:




세 <世> - World, generation, era

世.png
For more examples see:




수 <水> - Water

水.png
  • 수요일 <> - Wednesday (literally 'water day')
  • 수영(하다) <水泳> - swimmming (to swim)
For more examples see:




시 <市> - City

市.png
For more examples see:




신 <新> - New

新.png
  • 신혼 <> - new marriage
  • 신세대 <> - the new generation
  • 신식 <> - modern, a new style, a new method
  • 신분당선 <> - The New Bundang (subway) Line
  • 신년 <> - new year
  • 신문 <> - a newspaper
  • 신규고객 <> - a new customer
  • 신설 <> - new establishment
  • 신입생 <> - a new student, a freshman
  • 신기록 <> - a new record
For more examples see:




신 <信> - Trust, believe

信.png
  • 신용 <> - reputation, credit
  • 반신반의(하다) <> - be (half) in doubt, Be dubious
  • 배신 <> - betrayal, Infidelity
  • 신앙 <> - religious belief
  • 신념 <> - belief, Faith
  • 신뢰 <> - reliance, Faith;
  • 확신 <> - conviction, A firm belief
  • 자신감 <> - self - confidence
  • 불신 <> - distrust, Disbelief
  • 소신 <> - one´s belief , One´s opinion
For more examples see:




신 <身> - Body

身.png
  • 문신 <> - tattoo
  • 보신 <> - restoring health of the body
  • 보신탕 <> - soup of dog´s meat
  • 신장 <> - height
  • 심신 <> - mind and body
  • 신체 <> - the body
  • 팔등신 <> - a well-proportioned figure
  • 전신 <> - the whole body
  • 병신 <> - a deformed person
  • 신체검사 <> - a physical examination
For more examples see:




실 <室> - Room, home, house

室.png
For more examples see:




심 <心> - Mind, heart

心.png
  • 심신 <> - mind and body
  • 결심 <> - determination
  • 관심 <> - concern, interest
  • 명심(하다) <> - keep something in mind
  • 무심(하다) <> - unintentional, Absentminded
  • 세심(하다) <> - prudent, Scrupulous
  • 소심(하다) <> - timid
  • 심리 <> - psychology
  • 작심삼일 <> - a short-lived resolve, An unsteady plan
  • 심장 <> - the heart
For more examples see:




어 <語> - Language, word

語.png
For more examples see:




역 <驛> - Station

驛.png
  • 서울역 - Seoul Station
  • 강남역 <> - Gangnam Station
  • 지하철역 <> - subway station
  • 종착역 <> - a terminal station
  • 출발역 <> - a starting station
  • 도착역 <> - arrival station
  • 역전 <> - the front of the station
  • 역장 <> - a stationmaster
  • 역사 <> - a station building
  • 환승역 <> - a transfer station
For more examples see:




왕 <王> - King

王.png
  • 세종대왕 - The Great King Sejong
  • 왕자 <> - a prince
  • 왕관 <> - a crown
  • 여왕 <> - a queen
  • 왕비 <> - a queen, an empress
  • 왕릉 <> - a royal mausoleum
  • 왕권 <> - Royal authority
For more examples see:




외 <外> - Outside

外.png
  • 외국 <外國> - foreign country
  • 실외 <> - outdoors
  • 외출 <> - going out
  • 해외 <> - foreign countries, Overseas
  • 제외 <> - exclusion, Exception
  • 외교 <> - diplomacy
  • 외면(하다) <外面> - neglect, To turn away
  • 예외 <> - an exception
  • 내외 <> - husband and wife/ The inside and outside
  • 외가 <> - one´s mother´s maiden home
For more examples see:




우 <雨> - Rain

雨.png
For more examples see:




원 <園> - Garden, park

園.png
For more examples see:


<!--another 원 as in 회사원-->


인 <人> - Person

人.png
  • 인간 <> - a human being
  • 개인 <> - an individual
  • 노인 <> - an old person
  • 장애인 <> - the disabled
  • 살인자 <> - a murderer
  • 애인 <> - girlfriend/boyfriend
  • 흑인 <> - a black person
  • 백인 <> - a white person
  • 인권 <> - human rights
  • 성인 <> - an adult
For more examples see:




일 <日> - Day, Japan, sun

日.png
  • 5일 5<> - (ex)오늘은 6월 5일 입니다.
  • 일기 <> - a diary
  • 종일 <> - all day, all day long
  • 내일 <> - tomorrow
  • 휴일 <> - an off day
  • 요일 <> - a day of the week (월요일, 화요일, 수요일...)
  • 당일 <> - the day -(ex)당일치기 여행 - A day´s trip
  • 기일 <> - the anniversary of a person´s death
  • 일본 <> - Japan
  • 일어 <> - Japanese (language)
For more examples see:




입 <入> - Enter

入.png
  • 입구 <> - an entrance, gate
  • 입학 <> - admission to a school
  • 입학시험 <> - an entrance examination
  • 입원 <> - hospitalization
  • 입양 <> - adoption
  • 입대(하다) <> - enter the armed service
  • 수입품 <> - imported goods
  • 수입 <> - income
  • 구입 <> - purchase, Buying
  • 입국 <> - entrance into a country
For more examples see:




자 <子> - Offspring, child, son, daughter, fruit, seed of

子.png
  • 자식 <> - one´s children
  • 여자 <> - woman
  • 남자 <> - man
  • 난자 <> - an egg cell
  • 정자 <> - sperm
  • 손자 <> - grandson (손녀 <> - granddaughter)
  • 부자 <> - father and son
  • 모자 <> - mother and son
  • 효자 <> - a dutiful son (효녀 <> = A dutiful daughter)
  • 자음 <> - a consonant
For more examples see:




자 <字> - Character, letters

字.png
  • 한자 <> - Chinese character
  • 숫자 <> - a figure, a numeral
  • 문자 <> - a letter, a character
  • 글자 <―> - a letter, a character
  • 자막 <> - caption, subtitle
  • 점자 <> - Braille
  • 정자 <> - a correct letter
  • 대문자 <> - capital letter
  • 영자 <> - English letter
  • 영자신문 <> - a newspaper in English
For more examples see:




자 <者> - Person

者.png
  • 배우자 <> - a match, A life partner
  • 살인자 <> - a murderer
  • 승자 <> - a winner
  • 패자 <> - a loser (ex)트랜스포머2:패자의 역습(2009)
  • 피의자 <> - a suspect, A suspected person
  • 피해자 <> - a victim
  • 소비자 <> - a consumer
  • 환자 <> - a patient
  • 책임자 <> - a person in charge of a thing
  • 담당자 <> - a person in charge of a thing
For more examples see:




자 <自> - Oneself

自.png
For more examples see:



중 <中> - The center, The middle, medium, China

中.png
  • 중심 <> - the center
  • 중소기업 <> - small and medium enterprises
  • 중순 <> - the middle ten days of a month
  • 중학교 <> - a middle school (A junior high school of America)
  • 중간고사 <> - a midterm exam
  • 중동 <> - the Middle East
  • 연중무휴 <> - open Throughout The Year
  • 집중력 <> - one´s power of concentration
  • 중국 <> - China
  • 한중 <> - Korea and China
For more examples see:




지 <紙> - Paper

紙.png
For more examples see:



Back.png Next.png