Search results

... "she". We gaan er verder op in als je de andere klinkers leert. Zie voor de volledige informatie over deze letter [[ㅅ]]. |Vowel text = Klinkt als de "e" in werk. Zie voor de volledige informatie over deze letter [[ㅐ]].

... echter tussen klinkers staat, wordt hij stemhebbend als een /g/. Zie voor de volledige informatie over deze letter [[ㄱ]]. ... in het woord: appel. Het neigt dus meer naar een kòrte a klank. Zie voor de volledige informatie over deze letter [[ㅏ]].

*Reglas de asimilación de consonantes (lectura y pronunciación, la relación entre lo escrito y lo d ...inguir entre algunos sonidos? Aquí tienes algunos ejemplos (o haz el test de abajo):

- Link para cada página de caractere, que será descrita em detalhes *[[Consonant_assimilation|Regras de assimilação de consoantes]]

...ante sin la ayuda de una vocal. También hay que tener en cuenta a la hora de escribir que una vocal tampoco puede escribirse sola. Por esta razón vamos (Algunos de los archivos de sonido cuando termina vuelve a empezar automáticamente por lo que tendrás

|Cons text = El sonido es el mismo que el de la "S" en español. Pero cuando se combina con las vocales [[ㅣ]], [[ㅕ]] ...mbrago, un buen método es pronunciarla como una "P" pero soltando un poco de aire para que no quede un sonido muy "seco", sino más bien, un sonido suav

...ta consoante é pronunciada como uma mistura entre G e K quando no começo de uma palavra. Entretanto, se estiver entre vogais, o som é vozeado, se torn ...nte é pronunciada como uma mistura entre os sonos T e D quando no início de uma palavra. Entretanto, se estiver entre vogais, o som é vozeado, sendo u

...ais [[ㅣ]], [[ㅕ]], [[ㅑ]], [[ㅠ]], [[ㅛ]] é pronunciado como um som de "sh". Desde que nós não aprendemos as últimas quatro vogais mencionadas, ... no entanto, quando encontradas entre vogais o som é dublado e faz um som de / b /. Para mais informações sobre esta letra, veja [[ㅂ]].

...en van elkaar te onderscheiden? Hier volgen nog enkele voorbeelden (of doe de test hieronder) ... hand van het Koreaanse schrift? Natuurlijk niet, en zo kan het Nederlands de Koreaanse klanken ook niet goed weergeven.

...dons de <b>ne pas sauter l'étape 1</b> car elle contient des informations de base essentielles.<br> | [[File:Etape1.png|link=Hangeul step 1/fr]] <br> Introduction et information de base sur le Hangeul

...Nous vous recommandons de retourner à l'[[Hangeul step 1/fr|étape 1]] et de lire les informations générales sur le Hangeul, il y a d'importants déta |Vowel text = Voyelle verticale écrite à droite de la consonne. Pensez à <a> dans <ami>. Symbole [[IPA]] : /a/. Pour plus d'i

...lorsque ㅅ est couplée avec ㅣ, elle est prononcée presque comme "chi" de chien. Il y aura un rappel lorsque vous apprendrez les autres voyelles. Po ...t = Prononcée autrefois différemment deㅐ, le son est désormais proche de ㅐ en moins allongé. Proche du son "è" (chèvre) ou "e" anglais dans "be

...ol la palabra 'antes' es antes de la clausula, pero en coreano es después de la clausula. <font color=deeppink>'''전에 = antes de (+ nona)'''</font>

...általában azt jelenti, hogy „dolog”, „tárgy” vagy „valami”, de amikor ilyen módon használjuk, akkor a jelentése „ egy tény” vagy � Jegyezd meg, hogy ezek csak jelen idejű igék, de majd fogunk tanulni melléknévi igenevek képzéséről is, melyek jövő

...our apprendre comment ajouter le sens "aussi" à un verbe en coréen. Afin de réviser un peu, pour ajouter -도 après un verbe, vous avez besoin d'ajou ...font color=deeppink>une manière générale pour former des noms à partir de verbes d'action</font></b> et comment ceci vous aidera à comprendre commen

...s, vous devez d'abord changer le verbe en nom. Il y a différentes façons de changer un verbe en nom, mais ici, nous allons utiliser la forme -ㄴ 것. 예쁜 것 [ye-ppeun geot] = le fait d'être jolie, quelque chose de joli, la chose qui est jolie<br>

...français. En français, le mot "avant" se place avant le mot ou le groupe de mots, mais en coréen cette partie vient après.<br> ...c des verbes, comme "avant d'aller" ou "avant de partir", vous avez besoin de les changer en noms.<br>

...es différences est qu'en coréen, les "adjectifs" prennent aussi la forme de "verbes". Par exemple, si vous dites "beau" en français, c'est un adjectif Comme les adjectifs sont présentés sous la forme de "verbes descriptifs" en coréen, vous pouvez les conjuguer comme n'importe

[[Category:TTMIK Leçons (fr)]]Il y a différentes façons de dire "<b><font color=DeepSkyBlue>après avoir + participe passé</font></b>

Örneklerde de görüldüğü gibi 커피 ve 소연 씨 isimdir, bu yüzden cümle içinde

...gilizce bir çok yönden farklıdır. Önemli farklılıklardan bir tanesi de Korecede "sıfatlar" "fiil" şeklinde yer alır. Örneğin İngilizce güze 싸다 (sa-da) ucuz demek DEĞİLDİR ucuz olmak anlamındadır.

...alakítanod az igét főnévvé. A főnévképzésnek több módja is van, de ez esetben a -ㄴ 것 alakot kell használni. Erről a 2. szint 19. leckéj

después de un sustantivo lo que significa "eso luce como..." o " eso parece ser..." al 같아요 al crear frases. solo agregamos 같아요 después de un sustantivo.

...anultuk, a -ㄴ 것 forma segítségével képeztünk főneveket igéből, de itt a -기 alakot kell használni, melyet már korábban tanultunk a TalkTo

...ㄹ avec un nom. Aujourd'hui, nous allons voir comment faire quelque chose de similaire avec un autre temps, les <b>groupes nominaux "au passé"</b>.<br> ... être soit le sujet du verbe soit l'objet du verbe, donc vous avez besoin de vérifier le contexte pour deviner duquel il s'agit. Mais on peut traduire

...s cas où vous voulez dire "Je pense" en coréen. C'est parce que beaucoup de coréens pensent que dire <big><b>"Je pense que..."</b></big> est trop dire ...emble être comme "un nom". Pour dire "Je pense que ...", vous avez besoin de savoir comment dire "quelque chose semble être comme " + phrase.<br>

{{Haut de page|Coréen/Sommaire}} ...équent un peu plus "douce". Ce que nous présentons aujourd'hui est l'une de ces expressions.<br>

... lesz.”, akkor az „érdekes” szó nem változtatja meg a formáját. De a koreai nyelvben a leíró igét ragozzuk, így lesz a 재미있 다 [ jae

<br /> Düşünmek fiili "생각하다" dır ama Korece'de "düşünüyorum" demek istediğiniz içerikler çok sık kullanılmaz. Ç� <br />Şimdi Korece'de "… düşünmek" kalıbına dönelim.

Link para cada página de caractere, que será descrita em detalhes. *[[Consonant_assimilation|Assimilação de Consoante]]

... olduğunu söylüyorlar" demek istediğinde “라”yı “다”olarak değiştirirsiniz. <br />Fakat bu şekilde değil. Fiili -다고 şeklinde değiştirmeniz için, önceki dersimizde tanıttığımız anlatı şeklinde

...제 (nerede), 뭐 (ne) ve 얼마나 (nasıl+zarf/sıfat) gibi kelimelerle de birlikte kullanılabilir. <br />(이다 (olmak) fiili de bu gruba dahil.)

<br />Korece'de daha açık, daha basit ve biraz daha "yumuşak" cümle kurmanın bir çok ...az büyük" hatta "Küçük değil." ya da "Büyük olma eğiliminde" diye değişir.

<br />= Gelecek hafta biteceğini söyledin, değil mi? <br />(ci-ga-bıl i-ro porl-yot-ta-go tı-ron-nın-de, ça-cas-so-yo?

{{Haut de page|Coréen/Sommaire}} [ ji-ga-beul i-reo beo-ryeot-da-go deu-reot-neun-de, cha-ja-sseo-yo?]<br>

{{Haut de page|Coréen/Sommaire}} ...<big>-(ㄴ/는)다</big></font></b> est utilisé à l'écrit, il n'y a pas de distinction entre le langage formel (존댓말) et le langage non formel (�

{{Haut de page|Coréen/Sommaire}} ...nt de continuer et de les expliquer, cependant, ça serait une bonne idée de revoir brièvement quelques suffixes verbaux en relation avec cette leçon

Korece'de "Ne düşünüyorsun?" demenin çeşitli yolları vardır. Ama burada en ya ...대해서” kullanmak yerine, fiili -는 것 (nın got) ile isim şekline değiştirmeniz gerekmektedir.

...larak kendi anlamında "fırsat/şans" ya da "neden" olarak kullanılan bu değildir. Neredeyse her zaman -(으)ㄴ/는 김에 yapısında kullanılır. ...eyi yaparken yaptığın şeylerden bahsederken (genelde aslında planlı değil) kullanabilirsin, uygun, etkili ya da bu şekilde daha kolay olduğunda

...orece'de söylemenin çeşitli yolları vardır. Burada, bu ifadeyi Korece'de açıklamanın 4 ana yolunu tanıtacağız. '''<font color=DeepSkyBlue><big>Korece'de "anlamına gelmek" nasıl söylenir</big></font>'''

{{Haut de page|Coréen/Sommaire}} ...avoir, la devinette, l'information, la pensée, etc, pour exprimer le sens de "si oui ou non".<br>

{{Haut de page|Coréen/Sommaire}} → 보라고 하다 = dire (à quelqu'un) de regarder (quelque chose)<br>

{{Haut de page|Coréen/Sommaire}} ...ssion "어때요?" peut aussi être utilisé dans le sens "que pensez-vous de ?".<br>

{{Haut de page|Coréen/Sommaire}} ...i est un nom qui signifie littéralement "une opportunité" ou "une raison de faire quelque chose". Par contre il N'est PAS très utilisé avec cette sig

{{Haut de page|Coréen/Sommaire}} ...français. Ici, nous aimerions vous présenter quatre façons différentes de l'exprimer en coréen.<br>

{{Haut de page|Coréen/Sommaire}} = Je pensais qu'il y aurait beaucoup de monde.<br>

...emenea” unui verb in coreeana. Pentru a recapitula putin, in scopul este de a adauga -도 dupa un verb, trebuie sa adaugi -기 dupa radacina verbului ...lectie, ne vom uita la un mod mai general, de a face substantive din verbe de acţiune. Iar daca intelegi cum functioneaza asta te va ajuta sa foarte mul

:In exemplul de mai sus, 소연 씨 este substantiv, deci e relativ simplu sa folosesti 같 ...ntai trebuie sa transformi verbul la forma substantiva. Sunt mai multe cai de schimba un verb intr-un substantiv, dar aici, noi vom folosi forma -ㄴ 것

...ineva care nu este mai in varsta decat tine si de care esti apropiat. Este de asemenea folosita foarte des in vorbirea scrisa sau cand descrii ce se inta <font color=green>Verbe de actiune:</font> <br />

가다 (= a merge) → 나 먼저 간다. (= Hey, am de gand sa plec.)<br /> 먹다 (= a manca) → 나 이거 먹는다. (= Hey, am de gand sa mananc asta.)<br />

{{Haut de page|Coréen/Sommaire}} <br>Dans cette leçon, nous allons voir comment dire "faire semblant" de faire quelque chose en coréen. Les mots clés à savoir sont 척 [cheok] e

...lt -(으)ㄹ végződést használjuk. Ma valami hasonlót fogunk tanulni, de múlt idejű szemlélettel, vagyis a befejezett melléknévi igenevet. ...zövegkörnyezetből kell kikövetkeztetni, hogy épp melyikről van szó, de alapvetően a jelentése: '''„valamit megtett dolog”''', magyarban ragj

A „gondolni” ige a 생각하다 [saeng-gak-ha-da], de nem igazán használatos a koreai nyelvben az „úgy gondolom, hogy” kif A 같다 [gat-da] jelentése '''„ugyanolyan, ugyanaz”''', de ha más névszóval használjuk, akkor jelentése „mint, -ként”.

...verbo, necesitamos añadir <font color=deeppink>'''-기'''</font> después de un tronco verbal y entonces añadimos 하다 (i.e. 먹기도 해요). <br / ...o de acción a un substantivo'''</font>. Y conociendo comó cambiar verbos de acción a substantivos podrá ayudarte cuando quiere formar otras expreció

... su diferencia es que en coreano los adjetivos también adquieren la forma de verbos. Por ejemplo, si dices “bonito” en español, es un adjetivo y p ...los como otros “verbos de acción” ya que los adjetivos nunca cambian de forma.

<br /><big><big><font color=red>verbos de acción + -는/(으)ㄴ/(으)ㄹ + 명사</font></big></big></center> ...so no lo es. En esta lección, vamos a ver cómo hacer adjetivos al margen de verbos.

...t ces suffixes. Vous ne pouvez pas transformer en verbe causatif par ajout de <b><font color=deeppink>-이/히/리/기/우/구/추-</font></b> quand le v ...er, il sera plus simple pour vous de "comprendre" ces suffixes plutôt que de les "utiliser".<br>

...elqu'un ce que vous avez entendu d'une autre personne. Il y a deux façons de dire cela en coréen,et nous allons apprendre comment utiliser les suffixes ...embler compliqués mais en fait ils résultent de la combinaison de points de grammaire que vous déjà appris.<br>

...e -(ㄴ/는)다고 해(요), -(ㄴ/는)다던데(요) est une abréviation de -(ㄴ/는)다고 하던데(요). Cela s'applique aussi à -(이)래(요) et ...ous-entendez que vous voulez une certaine réaction ou réponse de la part de votre interlocuteur.<br>

Dans les quelques dernières leçons, nous avons vu diverses façons de faire des phrases rapportées.<br> <b>Révision de -잖아요</b><br>

Dans cette leçon, regardons comment dire "en plus de + V" en coréen. La structure correspondante est "<b><font color=deeppink>- ...ant 데 à -(에)다가 , on obtient 데다가, qui signifie "sur la place de..." ou "ajoutant au point où...". Lorsque la particule -(으/느)ㄴ est u

...e la comparaison littérale de deux choses comme "A est autant que B" mais de l'expression figée "tant que S + V" comme dans "Tant que tu restes ici, tu

...nsez être la définition ou la nature de quelque chose. Vous pouvez faire de même avec les verbes si ce n'est une structure légèrement différente.<b = (À mon avis, la nature de) l'amitié est …<br>

...sebb személlyel beszélgetünk, vagy valakivel, aki közel áll hozzánk, de akkor is használatos, ha egy történést szeretnénk leírni. <br />Pl) 이거 좋다! = Ez jó! / Jaj, de jó!

De nem csak ennyiből áll az egész. Ha átalakítod a szerkezetet a –다�

<b><font color=deeppink>-던</font> = N + que (quelqu'un) avait l'habitude de + V</b><br> ... à la fin d'une racine verbale, cela indique que vous "aviez l'habitude de" faire ou être quelque chose.

Yukarıdaki yapıda 체 ve 척 ikisinde de "yapar gibi görünme hareketi" ya da "miş gibi davranma" anlamı var. Bu

<b>뜻이에요. = C'est le sens (de...).</b><br> ...'est pas assez. Vous avez besoin d'inclure plus d'information sur le genre de signification dont il s'agit.<br>

..., mais en l'utilisant avec d'autres structures, vous pouvez ajouter plus de sens à vos phrases.<br> 1. <b>Passé de base avec "<font color=deeppink>-았/었/였</font>” (Leçon 17 du niveau

...-시 est utilisé pour rendre la phrase honorifique lorsque vous parlez à/de quelqu'un à qui vous voulez montrer du respect.<br> ... est encore conjugué pour correspondre au contexte ou au temps souhaité de la phrase.<br>

<br />[ ji-ga-beul i-reo beo-ryeot-da-go deu-reot-neun-de, cha-ja-sseo-yo?]

...est utilisée lorsque vous voulez décrire comment quelque chose est faite de la même manière qu'une autre action ou reste dans l'état actuel. Avec ce 1. 아는 대로 = de la façon qu'on connaît<br>

...zden -리 ekleyip 밀리다 yaparsanız, edilgen yapılı "itilmek" olarak değişir.

De ha részletezni szeretnéd a mondatodat és azt kérdezni, hogy „Mit gond ...ehetőség van arra, hogy koreaiul kifejezd azt, hogy „Mit gondolsz…?, de most két olyan kifejezést nézünk meg, amelyek a leggyakoribbak.

...rint „lehetőség”-et vagy „vmilyen tevékenység oká”-t jelenti, de önmagában ilyen jelentésben SOHA nem használatos, szinte kizárólag az ...)ㄴ/는 김에, ha olyasmiről beszélsz, amit eredetileg nem terveztél, de amíg mást is teszel, ezt is megteszed, mert úgy mégiscsak könnyebb, ha

...ótárban azt találhatjuk, hogy “의미하다” mint első jelentést, de a “의미하다” koreaiul elég mesterkélten hangzik, ezért a mindenn

...t> en coreano. En esta lección aprenderemos las tres maneras más comunes de decir esto. Estas tres expresiones tienen una estructura en común. Estas tres formas significan <font color=DeepSkyBlue>'''"después de"'''</font>. Veamos los sustantivos clave.

...azt hittem, szereted”. Írott formában ez a két alak teljesen ugyanaz, de beszédben a hangsúlyozás különböző. Ha a hangsúlyt az “알다”-

...''' [cheok] és a '''체''' [che]. A kettőnek kicsit más a használata, de alapvetően a következő formában használatosak: Előfordulhat, hogy a 척-ot vagy a 체-t nem a 하다 követi, de ilyen esetekben is többnyire a 하다-val kapcsolatos ige követi.

Bunların ikisi de bir önceki derste bahsedilen yapılara benzerdir. -(느)ㄴ다던데(요) ...= (Diyorlar ki) O meşhurmuş. (+ (Örn.) Ama sen aksini düşünüyorsun, değil mi?)<br />

= Eu sabia que haveria um monte de gente.<br /> = Pensei que haveria um monte de gente.<br />

...verbo para a forma nominal, a fim de aprender como adicionar o significado de "também" à um verbo coreano. Apenas revendo, para adicionar -도 após um ...nós veremos <font color=DeepPink>'''uma forma mais geral de tornar verbos de ação em substantivos'''</font>. E entender como isso funciona, o ajudará

...s 커피 e 소연 씨 eram substantivos, por isso é relativamente simples de usar 같아 ... deve mudar o verbo para a forma nominal. Há algumas maneiras diferentes de alterar um verbo para um substantivo, mas aqui, nós usaremos a forma -ㄴ

Nesta lição, nós aprenderemos como dizer "antes de -ar/er/ir" em coreano. Tal como acontece com muitas expressões e preposiç <font size="4"><font color=DeepPink>'''전에 = antes de (+ substantivo)'''</font></font><br />

...t color=DeepPink>'''예쁘다'''</font> no dicionário, que está na forma de verbo e significa "ser bonito" e você não consegue encontrar 예쁜, que ...os os adjetivos em português têm que ser na forma "ser + adjetivo" a fim de significar a mesma coisa que os verbos descritivos coreanos.<br />

...no. Através desta lição, vamos introduzir as três maneiras mais comuns de dizê-lo. Essas três expressões compartilham uma estrutura comum:<br /> ...s essas três significam "<font size="3"><font color=DeepSkyBlue>'''depois de -ar, er, ir'''</font></font>". Vejamos os substantivos chave.<br />

...neira. A estrutura básica, -아/어/여 보이다 é razoavelmente fácil de entender e usar, mas é importante entender a diferença entre esta estrutu <nowiki>*</nowiki> 보이다 é originalmente a voz passiva de 보다, ver.<br />

...">'''Eu penso que...'''</font>" é muito direto. Em vez disso, eles gostam de dizer "<font size="4">'''parece que...'''</font>" usando a seguinte express Nós vimos como dizer que algo parece um "substantivo". A fim de dizer "Eu acho que...", o que você precisa saber é como dizer que "algo p

Verbos de ação:<br /> ...de verbos descritivos, uma vez que a raiz verbal é o que você tem depois de tirar -다 do verbo, a forma narrativa do tempo presente é na verdade a me

E a terminação verbal que introduziremos nessa lição é uma COMBINAÇÃO de -(이)라고 e -(ㄴ/는)다.<br /> Mas não é isso. A fim de mudar o verbo para a forma -다고, você precisa usar a forma narrativa, q

...adivinhação, informação, pensamento, etc, para expressar o significado de "independente da reposta".<br /> ... (o quão + advérbio/adjetivo) para marcar o fim de uma pergunta dentro de uma sentença composta.<br />

..., veremos como -(으)라고 é usado após um verbo para fazer a citação de uma sentença imperativa.<br /> <font size="3"><font color=DarkBlue>'''Exemplos de frases'''</font></font><br />

Verbos de ação: <center>Tempo presente → Raiz verbal + -는 편이다</center><br ...비해서, mas já que tem a terminação -(으)면, contém o significado de "SE". Assim, enquanto -에 비해서 significa apenas "comparado a (algo)",

Através de lições anteriores, vimos várias formas usadas para "citar alguém".<br / <font size="3"><font color=DarkBlue>'''Exemplos de Frases'''</font></font><br />

Há muitas formas de dizer "O que você acha?" em coreano, mas aqui, vamos dar uma olhada nas du ...ão usadas em português porque você pergunta “o que” está na mente de alguém ou “o que” são os seus pensamentos sobre um determinado assunt

ex) Enquanto eu estava visitando a biblioteca, também parei na estação de correios dentro dela.<br /> .../는 김에 quando você quer sugerir que se faça algo; baseado no fato de que você já está indo fazer algo semelhante ou perto do lugar onde você

... em coreano. Aqui, gostaríamos de introduzir quatro das principais formas de expressar isso em coreano.<br /> ...rios introduzirão a palavra “의미하다” como a primeira tradução de "querer dizer*", mas em coreano, “의미하다” soa muito formal e, por

.... Por isso, a parte antes de 척/체, a qual é -(으/느)ㄴ, tem o papel de mudar o verbo para a forma adjetiva, e o verbo 하다 significa "fazer".<br <font size="3">'''2. 척/체 = o ato de fingir'''</font><br />

kunnen maken. En op die manier konden we de betekenis van "ook" toevoegen aan een werkwoord. achter de werkwoord stam en voegen we vervolgens een vorm van 하다 toe

...e outras palavras como "deixar", "ter", etc. Mas em coreano, isso funciona de uma forma levemente diferente. Na Lição 21 do Nível 6, introduzimos os s ...tão é melhor aprender por tentativa e erro, bem como observando um monte de exemplos comuns.<br />

...ões podem soar complicadas, mas na verdade elas são apenas combinações de pontos gramaticais que você já aprendeu antes.<br /> ...o coreano falado do dia a dia porque são mais curtaa e muito mais fáceis de pronunciar.<br />

... "Eu ouvi que..." em coreano a fim de recontar a alguém o que você ouviu de outro alguém. As estruturas usadas para dizer isso são -(ㄴ/는)대(요) ...de -(ㄴ/는)다고 해(요), -(ㄴ/는)다던데(요) é uma abreviação de -(ㄴ/는)다고 하던데(요). O mesmo se aplica a -(이)래(요) e -(이

Nas últimas lições, vimos várias maneiras de formar sentenças de discurso relatado.<br /> ...dicionar -(ㄴ/는)다/-라 antes de -잖아요, você agrega uma função de "discurso relatado" a isto.<br />

Nesta lição, vamos ver como dizer "além de + V no infinitivo" em coreano. A estrutura que veremos é "<font color=Deep ...nto, -(으/느)ㄴ 데다가 significa "acrescentando a isso..." ou "além de.."<br />

Existem algumas maneiras de dizer isso em coreano<br /> <font size="3"><font color=DarkBlue>'''Exemplos de Frases'''</font></font><br />

...ser usada para expressar o que você acha que é a definição ou natureza de algo. Você pode fazer o mesmo com verbos, mas usando uma estrutura ligeira = O que eu chamo de "Substantivo" é...<br />

...a terminação verbal -(으)ㄴ para modificar um substantivo com um verbo de ação. Nesta lição, introduziremos algo semelhante a -(으)ㄴ, mas um p Quando você adiciona -던 ao final de uma raiz verbal, expressa que você "costumava" fazer ou ser algo.

'''뜻이에요. = É o significado de (...).'''</big><br /> ...o é o suficiente. Você precisa incluir mais informações sobre que tipo de significado é.<br />

Esta lição é uma revisão e um sumário de vários tipos de estruturas do passado no idioma coreano. Há apenas uma estrutura básica d ...soas adicionam o sufixo mais uma vez, ficando -았/었/였었어요 em vez de -았/었/였어요.<br />

Esta lição é uma revisão e sumário de vários tipos de estruturas do tempo presente do idioma coreano.<br /> -(으)ㄹ 수 있다 é usado para expressar "conseguir/poder" ou "ser capaz de".<br />

Na lição de hoje, veremos a estrutura gramatical -(으/느)ㄴ 대로. Ela é usada qua Outros usos e formas de -(으/느)ㄴ 대로<br />

In de vorige les hebben we geleerd hoe je '''같아요''' gebruikt door het achte In de bovenstaande zinnen zijn 커피 en 소연 씨 zelfstandig naamwoorden, daar

...akalım. Genel olarak Korece'de bu tür söylemin iki yolu vardır, ve biz de '''<font color=deeppink><big><big>-(ㄴ/는)대(요)</big></big></font>''' Seviye 5 Ders 17'de aşağıdaki gramer yapılarını öğrenmiştiniz;<br />

...omáticas Avançadas relacionada a 기분, sentimentos ou emoções. A fim de entender completamente e usar as expressões introduzidas nesta série, é ...ou de uma massagem tranquilizante, mas não para condições gerais de saúde em um determinado dia.<br />

... fez isto, isso está sujeito a acontecer" ou "você fez isto, então tem de ser do jeito que as coisas são".<br /> <font size="4"><font color=DarkBlue>'''Exemplos de Frases'''</font></font><br />

-(ㄴ/는)다면서(요) é uma combinação de -(ㄴ/는)다 e -다고 말하면서, e a tradução literal é "dizendo AB ...서(요) terem significados diferentes das traduções literais é o fato de que elas podem ser usadas como terminações. Observe que as terminações

In deze les gaan we leren hoe je "voor (werkwoord)" zegt in het Koreaans. De woordvolgorde is anders dan in het Nederlands. 수업 전에 = voor de les

...etmek için kullanılan benzer bir soneki , -잖아요, Level 5 Ders 27’ de işlemiştik. 석진 씨 지금 여기 없어요. = Seokjin şu anda burada değil.

Bu derste, Korece'de "İlaveten + V-ing " veya "Üstüne + V-ing" nasıl söyleneceğine bir g� Hyojin akıllı olmasının yanı sıra, azimle ders de çalışıyor.

...kaldığın sürece güvendesin) şeklinde bir kullanımdır. Bunu Korece'de nasıl söyleyeceğimizi öğrenelim! ...kü + -지만 않으면 (İngilizce orijinal çeviri = “yalnızca + S + değilse + V”)

...na baktık. Biraz farklı bir yapı dışında, aynı şeyi fiiller için de yapabilirsiniz. = Yalnız çalışmak sandığınız kadar kolay değil.

6. Seviye Ders 2'de, "Ne demek istiyorsun?" veya "Bu ne anlama geliyor?" demeyi öğrenmiştik. Tek başına “뜻 이에요” kullanmak yeterli değildir. Ne tür bir anlam olduğu hakkında daha fazla bilgi eklemeniz gere

→ 이상하 + - 지 않다 = 이상 하지 않아요 = Tuhaf değil. → 안 + 이상 하다 = 안 이상 해요 = Tuhaf değil.

= Bu baharatlı görünüyor ama hiç baharatlı değil. ...보이네요) ama siz iyi olmadığını düşünüyor ya da bundan memnun değilseniz , bu durumda her zaman 좋은 것 같아요 demezsiniz.

...inizi söylediğinizde, sağlığınızla da ilgili olabilir, ancak Korece'de çoğunlukla o andaki duygularınızla ilgilidir. ...i veya yatıştırıcı bir masaj nedeniyle kendinizi iyi hissettiğinizde de 기분 이 use kullanabilirsiniz, ancak belirli bir gündeki genel sağlık

...pısını tanıtıyoruz. 이상 (以上) kelimesi kendi başına "aşağı değil" veya "bu noktadan itibaren" anlamına gelir ve - (으 / 느) ㄴ 이� - (으 / 느) ㄴ 이상 hem şimdiki zamanda hem de geçmiş zamanda kullanılabilir, ancak şimdiki zamanda konuşmaya göre y

Nederlands en Koreaans zijn heel verschillende talen, en een van de opvallenste verschillen is het gebruik van beschrijvende werkwoorden in het Bovendien worden de bijvoegelijk naamwoorden in het Nederlands gebruikt met het werkwoord “zi

...oblemas para entender la sintaxis. La primera tabla explica el significado de todas las sintaxis utilizadas, mientras que la segunda tabla a continuació |+Explicación de la sintaxis que usamos en gramática.